Biomständighet
Synonymer till Biomständighet
Vad betyder Biomständighet?
Biomständighet är ett sammansatt ord av bi- och omständighet. Biomständighet syftar på en sidoeffekt eller en bieffekt som är en del av en specifik omständighet eller situation.
Det kan hänvisa till en oväntad eller oavsiktlig följd av händelser eller villkor som uppstår som en konsekvens av något annat. "Biomständighet" kan användas för att beskriva de oförutsedda eller bieffekter som uppstår inom biologiska system, processer eller i sammanhang där biologi är involverat.
Det är viktigt att notera att termen "biomständighet" inte är vanligt förekommande och kan vara en konstruerad term. Dess användning kan vara begränsad till specifika sammanhang eller författare som vill betona sidoeffekter eller bieffekter inom biologiska eller relaterade områden.
Det kan hänvisa till en oväntad eller oavsiktlig följd av händelser eller villkor som uppstår som en konsekvens av något annat. "Biomständighet" kan användas för att beskriva de oförutsedda eller bieffekter som uppstår inom biologiska system, processer eller i sammanhang där biologi är involverat.
Det är viktigt att notera att termen "biomständighet" inte är vanligt förekommande och kan vara en konstruerad term. Dess användning kan vara begränsad till specifika sammanhang eller författare som vill betona sidoeffekter eller bieffekter inom biologiska eller relaterade områden.
Besläktade ord till Biomständighet
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Biomständighet
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | biomständighet | biomständigheten | biomständigheter | biomständigheterna |
| Genitiv | biomständighets | biomständighetens | biomständigheters | biomständigheternas |
Exempel på användning av Biomständighet
- En egen biomständighet wid det blifwande giftermålet är att brudgummens och, Källa: Norrbottens kuriren (1865-12-07).
- några år sedan hörde talas om den sistnämnda torde erindia sig att såsom en biomständighet, Källa: Aftonbladet (1831-11-19).
- grundläror åtminstone, om också individen i en och annan mindre wasendtlig biomständighet, Källa: Norrköpings tidningar (1841-10-09).
- byggandet af ett nytt tcaterbus ställdes pä aksier, stulle denna obetydliga biomständighet, Källa: Norrköpings tidningar (1849-02-14).
- Säsom en biomständighet, icke utan intresse, torde böra omnämnas, att, när Almqwists, Källa: Norrköpings tidningar (1851-06-21).
- geologiffa undersökningar; att han glömt filt sedelbok, framhölls säsom en biomständighet, Källa: Norrbottens kuriren (1871-02-02).
- Mi böre icke stuka detta genmäle, ri tan ark widröra en liten biomständighet, Källa: Barometern (1849-03-07).
- I denna sinnesstämning förteg Rosa na turligtvis ingen enda biomständighet för, Källa: Kristianstadsbladet (1891-06-23).
- Elmgrons anhållan att tj ifrågakomma vid valet, undor rubriken “vanvettig biomständighet, Källa: Avesta tidning (1899-05-19).
- biomständighet Det är emellertid här inga lunda fråga endast om en biomständighet, Källa: Svenska dagbladet (1897-06-02).
- — Jag förmodar dock att det är någon liten biomständighet ni glömt nämna ..., Källa: Dagens nyheter (1866-04-11).
- Som en egendomlig biomständighet vid den na i och för sig intressanta fångst, Källa: Karlskoga tidning (1889-07-10).
- fram till slottet, där man genast införde henne i det tom ma väntrummet, en biomständighet, Källa: Jämtlandsposten (1899-07-03).
- från deras strid mot Frankrikes vä), och man kan ej längre sörja öfver denna biomständighet, Källa: Smålandsposten (1883-07-05).
- Åsi dosattes därvid en enda, till utseendet den obetydligaste biomständighet, Källa: Kristianstadsbladet (1894-02-27).
- rättegången emot Assessor Crusenstolpe och det bör kan hända såsom en upplysande biomständighet, Källa: Aftonbladet (1839-02-22).
- Har jag bedt er komma ihåg en sådan biomständighet?, Källa: Dagens nyheter (1865-11-27).
- „Tänkte jag på kaffekoppen, så föll mig ock så helt naturligt som biomständighet, Källa: Kristianstadsbladet (1867-01-30).
- klarhet öfver lifvets underfulla mångfald — öfver andens mlktiga djup — är en biomständighet, Källa: Kristianstadsbladet (1901-07-12).
Översättningar av Biomständighet
- afrikaansBioomstandigheid
- akanAbɔde mu nsɛm tebea
- amhariskaባዮኬርከምስታንስ (bayokerīkēምsītanīsī)
- arabiskaالظروف الحيوية (ạlẓrwf ạlḥywyẗ)
- assamesiskaজৈৱ পৰিস্থিতি (jaira paraisthiti)
- aymaraBiocircunstancia ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi (Biocircunstancia ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi)
- azerbajdzjanskaBioloji vəziyyət
- belarusiskaБіяабставіны (Bíâabstavíny)
- bulgariskaБиообстоятелство (Bioobstoâtelstvo)
- bhojpuriजैव परिस्थिति के बारे में बतावल गइल बा (jaiva paristhiti kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
- bambaraBiocircumstance (Biyocircumstance) ye
- bengaliজৈব পরিস্থিতি (jaiba paristhiti)
- bosniskaBiookolnosti
- katalanskaBiocircumstància (Biocircumstància)
- cebuanoBiocircumstance
- centralkurdiskaبارودۆخی زیندەیی (bạrwdۆkẖy̰ zy̰ndەy̰y̰)
- korsikanskaBiocircustanza
- tjeckiskaBiookolnost
- walesiskaBioamgylchiad
- danskaBioomstændighed
- tyskaLebensumstände (Lebensumstände)
- dogriजैव परिस्थिति (jaiva paristhiti)
- divehiބަޔޯސާރކަމްސްޓެންސް އެވެ (bayōsārkamsṭens ‘eve)
- eweNu gbagbewo ƒe nɔnɔme
- grekiskaΒιοπερίσταση (Bioperístasē)
- engelskaBiocircumstance
- esperantoBiocirkonstanco
- spanskabiocircunstancia
- estniskaBioolukord
- baskiskaBiozirkunstantzia
- persiskaشرایط زیستی (sẖrạy̰ṭ zy̰sty̰)
- finskaBioolosuhde
- filippinskaBiocircumstance
- franskaBiocirconstance
- västfrisiskaBioomstannichheid
- iriskaBiththosca
- skotsk gaeliskaBith-thimchioll-ghearradh
- galiciskaBiocircunstancia
- guaraníBiocircunstancia rehegua
- konkaniजैव परिस्थिती (jaiva paristhitī)
- gujaratiબાયોકર્કમસ્ટેન્સ (bāyōkarkamasṭēnsa)
- hausaBiocircumstance
- hawaiiskaBiocircumstance
- hebreiskaביולוגית (bywlwgyţ)
- hindiजैवपरिस्थिति (jaivaparisthiti)
- hmongspråkBiocimstance
- kroatiskaBiookolnost
- haitiskaByosikonstans
- ungerskaBiokörülmény (Biokörülmény)
- armeniskaԿենսաբանական հանգամանք (Kensabanakan hangamankʻ)
- indonesiskaBiocircumstance
- igboBiocircumstance
- ilokoBiocircumstance ti panagbiag
- isländskaLífaðstæður (Lífaðstæður)
- italienskaBiocircostanza
- japanska生物環境 (shēng wù huán jìng)
- javanesiskaBiocircumstance
- georgiskaბიოგარემო (biogaremo)
- kazakiskaБиожағдай (Biožaġdaj)
- kambodjanskaជីវស្ថាន
- kannadaಜೈವಿಕ ಸನ್ನಿವೇಶ (jaivika sannivēśa)
- koreanska생물 환경 (saengmul hwangyeong)
- krioBayosikɔstɛms
- kurdiskaBiocircumstance
- kirgiziskaBiocircumstance
- latinBiocircumstance
- luxemburgiskaBio Ëmstänn (Bio Ëmstänn)
- lugandaEmbeera y’ebiramu
- lingalaBiocircumstance oyo ezali na kati
- laotiskaສະພາບທາງຊີວະພາບ
- litauiskaBioaplinkybė (Bioaplinkybė)
- lushaiBiocircumstance (Biocircumstance) a ni
- lettiskaBioapstākļi (Bioapstākļi)
- maithiliजैव परिस्थिति (jaiva paristhiti)
- malagassiskaBiocircumstance
- maoriTe koiora
- makedonskaБиооколност (Biookolnost)
- malayalamജൈവ സാഹചര്യം (jaiva sāhacaryaṁ)
- mongoliskaБиологийн нөхцөл байдал (Biologijn nөhcөl bajdal)
- marathiजैवपरिस्थिती (jaivaparisthitī)
- malajiskaBiocircumstance
- maltesiskaBijoċirkostanza (Bijoċirkostanza)
- burmesiskaဇီဝအခြေအနေ (jewaaahkyayaanay)
- nepalesiskaजैविक परिस्थिति (jaivika paristhiti)
- nederländskaBio-omstandigheid
- norskaBioomstendighet
- nordsothoMaemo a diphedi
- nyanjaBiocircumstance
- oromoHaala baayoo
- oriyaଜ oc ବ ସର୍କୁଷ୍ଟାନ୍ସ | (ja oc ba sarkuṣṭānsa |)
- punjabiਜੀਵ-ਸੰਬੰਧੀ (jīva-sabadhī)
- polskaBiookoliczność (Biookoliczność)
- afghanskaبایوکیرکمسټنس (bạy̰wḵy̰rḵmsټns)
- portugisiskaBiocircunstância (Biocircunstância)
- quechuaBiocircunstancia nisqa
- rumänskaBiocircumstanta
- ryskaбиообстоятельства (bioobstoâtelʹstva)
- kinjarwandaIbinyabuzima
- sanskritजैवपरिस्थिति (jaivaparisthiti)
- sindhiحياتياتي حالتن (ḥyạtyạty ḥạltn)
- singalesiskaජෛව තත්වයන්
- slovakiskaBiookolnosť (Biookolnosť)
- slovenskaBiološka okoliščina (Biološka okoliščina)
- samoanskaBiocircumstance
- shonaBiocircumstance
- somaliskaXaalad noole
- albanskaBiocrrethansa
- serbiskaБиооколности (Biookolnosti)
- sydsothoBoemo ba bophelo
- sundanesiskaBiocircumstance
- swahiliMazingira ya kibayolojia
- tamilஉயிர்ச் சூழல் (uyirc cūḻal)
- teluguజీవపరిస్థితి (jīvaparisthiti)
- tadzjikiskaБиологӣ (Biologī)
- thailändskaสภาพชีวภาพ (s̄p̣hāph chīwp̣hāph)
- tigrinjaባዮሲኩምስታንስ (Biocircumstance) (bayosikuምsītanīsī (Biocircumstance))
- turkmeniskaBiosirkumstans
- filippinskaBiocircumstance
- turkiskabiyolojik durum
- tsongaXiyimo xa swilo leswi hanyaka
- tatariskaБиокиркумстан (Biokirkumstan)
- uiguriskaBiocircumstance
- ukrainskaБіообставини (Bíoobstavini)
- urduحیاتیاتی حالات (ḥy̰ạty̰ạty̰ ḥạlạt)
- uzbekiskaBiologik holat
- vietnamesiskaBiocircumstance
- xhosaI-Biocircumstance
- jiddischביאָסירקומסטאַנסע (byʼásyrqwmstʼansʻ)
- yorubaBiocircumstance
- kinesiska生物环境 (shēng wù huán jìng)
- zuluI-Biocircumstance
Vad rimmar på Biomständighet?
AnständighetArbetarskyddsmyndighetArbetsmarknadsmyndighetBehändighetBeständighetBrandmyndighetCentralmyndighetEländighetFlygsäkerhetsmyndighetFullständighetFörståndighetHamnmyndighetHälsovårdsmyndighetHändighetImmigrationsmyndighetInskrivningsmyndighetKnapphändighetKonkurrensmyndighetKrismyndighetKronofogdemyndighetLivsomständighetLuftfartsmyndighetLänsmyndighetLångrandighetMyndighetNödvändighetOanständighetObeständighetObändighetOfullständighetOländighetOmständighetOmyndighetOsjälvständighetOzonbeständighetPassmyndighetPolismyndighetPremiepensionsmyndighetRandighetRostbeständighetSjälvständighetSkolmyndighetTillståndsmyndighetTillsynsmyndighetUtlandsmyndighetVäderbeständighetÅklagarmyndighet
Fler ord
Den här sidan har visats 270 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.