Hoppa till innehåll

Detalj

Uttal: [detạl:j]A2grund

Synonymer till Detalj

Vad betyder Detalj?

Detalj betyder en liten del eller komponent som är en del av en större helhet eller struktur. Det kan också beskriva en noggrann och noggrann undersökning eller analys av något, eller en specifik information om något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Detalj

Besläktade ord till Detalj

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Detalj

detalj, o. 1650, i uttr. gå i detalj 1716 osv., av fra. détail, till détailler, egentl.: skära i stycken, av dé- (lat. , från) o. tailler, skära.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Detalj

Substantiv

Böjningar av detalj Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ detalj detaljen detaljer detaljerna
Genitiv detaljs detaljens detaljers detaljernas

Exempel på användning av Detalj

  • inga detaljer från sammanträdet är kända, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Med detta i minnet läser jag ”En oansenlig detalj", en kort men av en närmast, Källa: Upsala nya tidning (2022-01-08).
  • "En oansenlig detalj” har i sin engelska översättning nominerats både till National, Källa: Vimmerby tidning (2022-01-12).
  • "En oansenlig detalj" har i sin engelska översättning nominerats både till National, Källa: Norrbottens kuriren (2022-01-12).

Översättningar av Detalj

  • afrikaansbesonderhede
  • akanNkyerɛmu
  • amhariskaዝርዝር (ዝrīዝrī)
  • arabiskaالتفاصيل (ạltfạṣyl)
  • assamesiskaবিৱৰণ (biraraṇa)
  • aymaraUkhama
  • azerbajdzjanskaDetal
  • belarusiskaДэталь (Détalʹ)
  • bulgariskaдетайл (detajl)
  • bhojpuriब्योरेवार (byōrēvāra)
  • bambaraFaranfasiyali
  • bengaliবিস্তারিত (bistārita)
  • bosniskaDetalj
  • katalanskaDetall
  • cebuanoDetalye
  • centralkurdiskaووردەکاری (wwrdەḵạry̰)
  • korsikanskaDetail
  • tjeckiskaDetail
  • walesiskaManylyn
  • danskaDetalje
  • tyskaDetail
  • dogriतफसील (taphasīla)
  • divehiތަފްސީލު (tafsīlu)
  • eweEmenuwo
  • grekiskaΛεπτομέρεια (Leptoméreia)
  • engelskaDetail
  • esperantoDetalo
  • spanskaDetalle
  • estniskaDetail
  • baskiskaXehetasuna
  • persiskaجزئیات (jzỷy̰ạt)
  • finskaYksityiskohta
  • filippinskaDetalye
  • franskaDétail (Détail)
  • västfrisiskaDetail
  • iriskaSonraigh
  • skotsk gaeliskaMion-fhiosrachadh
  • galiciskaDetalle
  • guaraníSa'iha
  • konkaniतपशील (tapaśīla)
  • gujaratiવિગત (vigata)
  • hausaDaki-daki
  • hawaiiskakikoʻī (kikoʻī)
  • hebreiskaפרט (prt)
  • hindiविवरण (vivaraṇa)
  • hmongspråkPaub meej
  • kroatiskaDetalj
  • haitiskaDetay
  • ungerskaRészlet (Részlet)
  • armeniskaՄանրամասն (Manramasn)
  • indonesiskaDetail
  • igboNkọwa (Nkọwa)
  • ilokoDetalye
  • isländskaSmáatriði (Smáatriði)
  • italienskaDettaglio
  • japanska詳細 (xiáng xì)
  • javanesiskaRincian
  • georgiskaდეტალი (detʼali)
  • kazakiskaМәлімет (Məlímet)
  • kambodjanskaលម្អិត
  • kannadaವಿವರ (vivara)
  • koreanska세부 사항 (sebu sahang)
  • krioPatikyula tin
  • kurdiskaHûrî (Hûrî)
  • kirgiziskaДетал (Detal)
  • latinDetail
  • luxemburgiskaDetail
  • lugandaOkusoggola
  • lingalaMakambo ya mikemike
  • laotiskaລາຍລະອຽດ
  • litauiskaDetalė (Detalė)
  • lushaiChipchiar
  • lettiskaDetaļas (Detaļas)
  • maithiliविस्तार (vistāra)
  • malagassiskaantsipirihany
  • maoriTaipitopito
  • makedonskaДетал (Detal)
  • malayalamവിശദാംശങ്ങൾ (viśadānśaṅṅaൾ)
  • mongoliskaДэлгэрэнгүй (Délgéréngүj)
  • marathiतपशील (tapaśīla)
  • malajiskaPerincian
  • maltesiskaDettall
  • burmesiskaအသေးစိတ် (aasayyhcate)
  • nepalesiskaविस्तार (vistāra)
  • nederländskaDetail
  • norskaDetalj
  • nordsothoKa botlalo
  • nyanjaTsatanetsatane
  • oromoGadi fageenya
  • oriyaସବିଶେଷ | (sabiśēṣa |)
  • punjabiਵੇਰਵੇ (vēravē)
  • polskaSzczegół (Szczegół)
  • afghanskaتفصیل (tfṣy̰l)
  • portugisiskaDetalhe
  • quechuaKaqnin
  • rumänskaDetaliu
  • ryskaДеталь (Detalʹ)
  • kinjarwandaIbisobanuro
  • sanskritविवरणं (vivaraṇaṁ)
  • sindhiتفصيل (tfṣyl)
  • singalesiskaවිස්තර
  • slovakiskaDetail
  • slovenskaPodrobnost
  • samoanskaFa'amatalaga
  • shonaDetail
  • somaliskaFaahfaahin
  • albanskaDetaj
  • serbiskaДетаљ (Detal̂)
  • sydsothoLintlha
  • sundanesiskaRincian
  • swahiliMaelezo
  • tamilவிவரம் (vivaram)
  • teluguవివరాలు (vivarālu)
  • tadzjikiskaТафсилот (Tafsilot)
  • thailändskaรายละเอียด (rāy laxeīyd)
  • tigrinjaዝርዝር (ዝrīዝrī)
  • turkmeniskaJikme-jiklik
  • filippinskaDetalye
  • turkiskaDetay
  • tsongaVuxokoxoko
  • tatariskaДеталь (Detalʹ)
  • uiguriskaDetail
  • ukrainskaДеталь (Detalʹ)
  • urduتفصیل (tfṣy̰l)
  • uzbekiskaTafsilot
  • vietnamesiskaChi tiết (Chi tiết)
  • xhosaIinkcukacha
  • jiddischדעטאַל (dʻtʼal)
  • yorubaẸ̀kúnrẹ́rẹ́ (Ẹ̀kúnrẹ́rẹ́)
  • kinesiska细节 (xì jié)
  • zuluImininingwane

Vad rimmar på Detalj?

Detalj i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 472 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring