Emaljöga

Vad betyder Emaljöga?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Emaljöga

Exempel på användning av Emaljöga

• . - Men är inte det ganska hyfsat det, för att vara ett emaljöga, sa Svens son, Källa: Vimmerby tidning (2013-10-10).
• Han har ett stort plåster som täcker opera tionsärret och ett emaljöga har ta, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-14).
• berg var enögd och att han i en tv-film om sig sj älv plock ade ut sitt emaljöga, Källa: Arvika nyheter (2020-01-24).
• Piratens be rättelser och Gösta Ekman hade en av huvudrollerna i ”Träben och emaljöga, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-20).
• - Jag råkade skjuta en armborstpil i ögat på mig själv vilket gav mig ett emaljöga, Källa: Avesta tidning (2017-05-26).
• slappt en halfrökt papyross, oell i vattenglaset på nattduksbordet låg hans emaljöga, Källa: Avesta tidning (1901-12-20).
• kunde berätta att han förlorat sitt öga i Amerika och fått det ersatt av ett emaljöga, Källa: Smålandsposten (2017-03-17).
• Denne officer, som räkade att ha ett emaljöga, frägade: — Hwarför tror du pä, Källa: Norra Skåne (1886-05-04).
• föreföll märk värdigt, odh detektiverna voro genast på det klara med att han hade emaljöga, Källa: Jämtlandsposten (1924-05-14).
• Hon har nämligen ett emaljöga. Det kan sitta inne även nattetid, Källa: Vimmerby tidning (2021-12-10).
• förgyllningar' Hans betjent har endast ett ögo, och om man önskar se hur ett emaljöga, Källa: Dagens nyheter (1866-03-12).
• “Det ena ser ut som ett emaljöga, men det andra är helt visst ett naturligt, Källa: Jämtlandsposten (1889-09-27).
• Monica Z och Jan Malmsjö, i "Träben och Emaljöga” . 6.30 Minnenas television, Källa: Avesta tidning (2013-12-20).
• Genom att dölja ett ofördelaktigt lyte, kan den, som begagnar emaljöga, sköta, Källa: Dagens nyheter (1868-04-03).
• Man väntade på Gambetta, han skulle visa sig för första gången med sitt emaljöga, Källa: Jämtlands tidning (1896-07-06).
• Del 18. ”Träben och Emaljöga” från 1973 gjord efter Fri tiof Nilsson Piratens, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-21).
• Det »var hans emaljöga, som hade räddat hans reskassa, kanfle hans lif., Källa: Norrköpings tidningar (1876-09-04).
• En banwakt i Tumba-trakten har en son. hwars ena öga warit ersatt af ett emaljöga, Källa: Östersundsposten (1885-04-13).

Översättningar av Emaljöga

• afrikaansGlas oog
• akanGlass aniwa
• amhariskaየመስታወት አይን (yēmēsītawētī ʿēyīnī)
• arabiskaعين زجاجية (ʿyn zjạjyẗ)
• assamesiskaকাঁচৰ চকু (kām̐cara caku)
• aymaraVidrio nayra
• azerbajdzjanskaŞüşə göz (Şüşə göz)
• belarusiskaШкляное вока (Šklânoe voka)
• bulgariskaСтъклено око (Stʺkleno oko)
• bhojpuriकांच के आँख (kān̄ca kē ām̐kha)
• bambaraGlass ɲɛ ye
• bengaliস্বচ্ছ চোখ (sbaccha cōkha)
• bosniskaStakleno oko
• katalanskaUll de vidre
• cebuanoSalamin nga mata
• centralkurdiskaچاوی شووشەیی (cẖạwy̰ sẖwwsẖەy̰y̰)
• korsikanskaOchju di vetru
• tjeckiskaSkleněné oko (Skleněné oko)
• walesiskaLlygad gwydr
• danskaGlas øje
• tyskaGlasauge
• dogriकांच दी आंख (kān̄ca dī āṅkha)
• divehiބިއްލޫރި ލޮލެވެ (bi‘lūri loleve)
• eweGlass ŋku
• grekiskaΓυάλινο μάτι (Gyálino máti)
• engelskaGlass eye
• esperantoVitra okulo
• spanskaOjo de vidrio
• estniskaKlaasist silm
• baskiskaBeirazko begia
• persiskaچشم شیشه ای (cẖsẖm sẖy̰sẖh ạy̰)
• finskaLasinen silmä (Lasinen silmä)
• filippinskaMatang salamin
• franskaOeil de verre
• västfrisiskaGlêzen each (Glêzen each)
• iriskaSúil ghloine (Súil ghloine)
• skotsk gaeliskaSùil ghloine (Sùil ghloine)
• galiciskaOllo de vidro
• guaraníTesa vidrio rehegua
• konkaniकंवचेचो दोळो (kanvacēcō dōḷō)
• gujaratiકાચની આંખ (kācanī āṅkha)
• hausaGilashin ido
• hawaiiskaMaka aniani
• hebreiskaעין זכוכית (ʻyn zkwkyţ)
• hindiकांच की आंख (kān̄ca kī āṅkha)
• hmongspråkiav qhov muag
• kroatiskaStakleno oko
• haitiskaJe an vè (Je an vè)
• ungerskaÜvegszem (Üvegszem)
• armeniskaԱպակե աչք (Apake ačʻkʻ)
• indonesiskaMata kaca
• igboAnya iko
• ilokoSarming a mata
• isländskaGler auga
• italienskaOcchio di vetro
• japanskaグラスアイ (gurasuai)
• javanesiskaMripat kaca
• georgiskaშუშის თვალი (shushis tvali)
• kazakiskaШыны көз (Šyny kөz)
• kambodjanskaកែវភ្នែក
• kannadaಗಾಜಿನ ಕಣ್ಣು (gājina kaṇṇu)
• koreanska유리 눈 (yuli nun)
• krioGlas yay
• kurdiskaÇavê cam (Çavê cam)
• kirgiziskaАйнек көз (Ajnek kөz)
• latinvitrum oculus
• luxemburgiskaGlas Aen
• lugandaEriiso ly’endabirwamu
• lingalaLiso ya verre
• laotiskaຕາແກ້ວ
• litauiskaStiklinė akis (Stiklinė akis)
• lushaiGlass mit a ni
• lettiskaStikla acs
• maithiliकाँच आँखि (kām̐ca ām̐khi)
• malagassiskamaso fitaratra
• maoriMata karaihe
• makedonskaСтаклено око (Stakleno oko)
• malayalamഗ്ലാസ് കണ്ണ് (glās kaṇṇ)
• mongoliskaШилэн нүд (Šilén nүd)
• marathiकाच डोळा (kāca ḍōḷā)
• malajiskaMata kaca
• maltesiskaGħajnejn tal-ħġieġ (Għajnejn tal-ħġieġ)
• burmesiskaမျက်မှန် (myetmhaan)
• nepalesiskaगिलास आँखा (gilāsa ām̐khā)
• nederländskaGlazen oog
• norskaGlass øye
• nordsothoKhalase leihlo
• nyanjaDiso lagalasi
• oromoIja geejjibaa
• oriyaଗ୍ଲାସ୍ ଆଖି | (glās ākhi |)
• punjabiਕੱਚ ਦੀ ਅੱਖ (kaca dī akha)
• polskaSzklane oko
• afghanskaد شیشې سترګې (d sẖy̰sẖې strګې)
• portugisiskaOlho de vidro
• quechuaVidrio ñawi (Vidrio ñawi)
• rumänskaOchi de sticla
• ryskaСтеклянный глаз (Steklânnyj glaz)
• kinjarwandaIjisho ry'ikirahure
• sanskritकाचनेत्रम् (kācanētram)
• sindhiچشمو (cẖsẖmw)
• singalesiskaවීදුරු ඇස
• slovakiskaSklenené oko (Sklenené oko)
• slovenskaStekleno oko
• samoanskaMata tioata
• shonaZiso regirazi
• somaliskaIsha muraayada
• albanskaSyri i qelqit
• serbiskaСтаклено око (Stakleno oko)
• sydsothoLeihlo la khalase
• sundanesiskaPanon kaca
• swahiliJicho la kioo
• tamilகண்ணாடி கண் (kaṇṇāṭi kaṇ)
• teluguగాజు కన్ను (gāju kannu)
• tadzjikiskaЧашми шиша (Čašmi šiša)
• thailändskaตาแก้ว (tā kæ̂w)
• tigrinjaዓይኒ ብርጭቆ (ʾayīni bīrīchīqo)
• turkmeniskaAýna göz (Aýna göz)
• filippinskasalamin na mata
• turkiskacam göz (cam göz)
• tsongaTihlo ra nghilazi
• tatariskaПыяла күз (Pyâla kүz)
• uiguriskaئەينەك كۆز (ỷەynەk kۆz)
• ukrainskaСкляне око (Sklâne oko)
• urduشیشے کی آنکھ (sẖy̰sẖے ḵy̰ ậnḵھ)
• uzbekiskaShisha ko'z
• vietnamesiskaMắt kính (Mắt kính)
• xhosaIliso leglasi
• jiddischגלאז אויג (glʼz ʼwyg)
• yorubaOju gilasi
• kinesiska玻璃眼 (bō lí yǎn)
• zuluIso lengilazi

Fler ord