Hämmad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hämmad?

Hämmad betyder att någon eller något hindras eller begränsas från att utföra en viss handling eller beteende på grund av olika faktorer, som t.ex. rädsla, osäkerhet eller brist på självförtroende. Det kan också referera till en process eller funktion som hämmas eller störs av yttre eller inre faktorer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hämmad

Antonymer (motsatsord) till Hämmad

Ordklasser för Hämmad

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Översättningar av Hämmad?

AF Afrikaans: Geïnhibeer (Geïnhibeer)

AK Twi: Wɔabara

AM Amhariska: የተከለከለ (yētēkēlēkēlē)

AR Arabiska: تثبط (ttẖbṭ)

AS Assamiska: নিষিদ্ধ (niṣid'dha)

AY Aymara: Ukax jark’atawa

AZ Azerbajdzjanska: Əngəllənmiş (Əngəllənmiş)

BE Vitryska: Затарможаны (Zatarmožany)

BG Bulgariska: Инхибиран (Inhibiran)

BHO Bhojpuri: रोकल गइल बा (rōkala ga'ila bā)

BM Bambara: A balilen don

BN Bengaliska: বাধাপ্রাপ্ত (bādhāprāpta)

BS Bosniska: Inhibirano

CA Katalanska: Inhibit

CEB Cebuano: Gipugngan

CKB Kurdiska: ڕێگری کراوە (ڕێgry̰ ḵrạwە)

CO Korsikanska: Inibitu

CS Tjeckiska: Inhibováno (Inhibováno)

CY Walesiska: Wedi'i atal

DA Danska: Hæmmet

DE Tyska: Gehemmt

DOI Dogri: रोक दी गई (rōka dī ga'ī)

DV Dhivehi: މަނާކޮށްފައިވެ އެވެ (manākošfa‘ive ‘eve)

EE Ewe: Woxe mɔ ɖe enu

EL Grekiska: Κομπλεξικός (Komplexikós)

EN Engelska: Inhibited

EO Esperanto: Inhibita

ES Spanska: inhibido

ET Estniska: Inhibeeritud

EU Baskiska: Inhibitua

FA Persiska: مهار شده است (mhạr sẖdh ạst)

FI Finska: Estetty

FIL Filippinska: Inhibited

FR Franska: Inhibé (Inhibé)

FY Frisiska: Inhibited

GA Irländska: Cosc

GD Skotsk gaeliska: Air a bhacadh

GL Galiciska: Inhibido

GN Guarani: Ojejokóva (Ojejokóva)

GOM Konkani: प्रतिबंधीत केल्लें (pratibandhīta kēllēṁ)

GU Gujarati: નિષેધ (niṣēdha)

HA Hausa: An hana

HAW Hawaiian: Kāohi ʻia (Kāohi ʻia)

HE Hebreiska: מעוכבים (mʻwkbym)

HI Hindi: हिचकते (hicakatē)

HMN Hmong: Inhibited

HR Kroatiska: Inhibiran

HT Haitiska: Inibit

HU Ungerska: Gátolt (Gátolt)

HY Armeniska: Արգելափակված (Argelapʻakvac)

ID Indonesiska: Dihambat

IG Igbo: Amachibidoro

ILO Ilocano: Nalapdan

IS Isländska: Hindraður

IT Italienska: Inibito

JA Japanska: 抑制された (yì zhìsareta)

JV Javanesiska: dicegah

KA Georgiska: დათრგუნული (datrgunuli)

KK Kazakiska: Тыйым салынған (Tyjym salynġan)

KM Khmer: ហាមឃាត់

KN Kannada: ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ (pratibandhisalāgide)

KO Koreanska: 금지 (geumji)

KRI Krio: Dɛn dɔn stɔp am

KU Kurdiska: Asteng kirin

KY Kirgiziska: Тыюу салынган (Tyûu salyngan)

LA Latin: inhibitus

LB Luxemburgiska: Inhibited

LG Luganda: Ebiziyiziddwa

LN Lingala: Epekisami

LO Lao: ຫ້າມ

LT Litauiska: Slopinama

LUS Mizo: Inhibited a ni

LV Lettiska: Inhibēts (Inhibēts)

MAI Maithili: निरोधित (nirōdhita)

MG Madagaskar: OMpiara-

MI Maori: Ka aukati

MK Makedonska: Инхибирано (Inhibirano)

ML Malayalam: തടഞ്ഞു (taṭaññu)

MN Mongoliska: Хоригдсон (Horigdson)

MR Marathi: प्रतिबंधित (pratibandhita)

MS Malajiska: Dihalang

MT Maltesiska: Inibit

MY Myanmar: တားမြစ်ထားသည်။ (tarrmyithtarrsai.)

NE Nepalesiska: निषेधित (niṣēdhita)

NL Holländska: geremd

NO Norska: Hemmet

NSO Sepedi: E thibetšwe (E thibetšwe)

NY Nyanja: Zoletsedwa

OM Oromo: Inhibited ta'e

OR Odia: ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ | (pratibandhita |)

PA Punjabi: ਰੋਕਿਆ (rōki'ā)

PL Polska: Zahamowany

PS Pashto: منع شوی (mnʿ sẖwy̰)

PT Portugisiska: Inibido

QU Quechua: Inhibido nisqa

RO Rumänska: Inhibată (Inhibată)

RU Ryska: Запрещено (Zapreŝeno)

RW Kinyarwanda: Birabujijwe

SA Sanskrit: निरुध्यते (nirudhyatē)

SD Sindhi: منع ٿيل (mnʿ ٿyl)

SI Singalesiska: තහනම් කළා

SK Slovakiska: Inhibované (Inhibované)

SL Slovenska: Preprečeno (Preprečeno)

SM Samoan: Taofi

SN Shona: Inhibited

SO Somaliska: La xannibay

SQ Albanska: I frenuar

SR Serbiska: Инхибирано (Inhibirano)

ST Sesotho: E thibetsoe

SU Sundanesiska: Dihalang-halang

SW Swahili: Imezuiwa

TA Tamil: தடுக்கப்பட்டது (taṭukkappaṭṭatu)

TE Telugu: నిరోధించబడింది (nirōdhin̄cabaḍindi)

TG Tadzjikiska: манъ карда шудааст (manʺ karda šudaast)

TH Thailändska: ถูกยับยั้ง (t̄hūk yạbyậng)

TI Tigrinya: ተዓጊቱ (tēʾagitu)

TK Turkmeniska: Gadagan edilen

TL Tagalog: Inhibited

TR Turkiska: Engellenmiş (Engellenmiş)

TS Tsonga: Ku siveriwa

TT Tatariska: Тыю (Tyû)

UG Uiguriska: چەكلەنگەن (cẖەklەngەn)

UK Ukrainska: Загальмований (Zagalʹmovanij)

UR Urdu: روکا ہوا (rwḵạ ہwạ)

UZ Uzbekiska: Inhibe qilingan

VI Vietnamesiska: Bị ức chế (Bị ức chế)

XH Xhosa: Ithintelwe

YI Jiddisch: ינכיבאַטאַד (ynkybʼatʼad)

YO Yoruba: Idilọwọ (Idilọwọ)

ZH Kinesiska: 抑制 (yì zhì)

ZU Zulu: Kuvinjelwe

Exempel på användning av Hämmad

. - Men han var hämmad av skadan, konstaterar Teurn berg., Källa: Upsala nya tidning (2017-06-28).

Hämmad Kling imponerade, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-09-26).

ra hämmad tillväxt och hämmad mental utveck ling., Källa: Vimmerby tidning (2015-09-22).

Hämmad, Källa: Haparandabladet (2022-01-18).

senare, eller tidens ostaliga utdrägt blestvo efter min kanka, ansenligen hämmad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-05-06).

Genom outtröttligt arbete och bemödande blef lik chlden har hämmad, ehuru det, Källa: Norrköpings tidningar (1803-11-19).

Postgängen alldeles hämmad, men sedan don z §« ter frigifwen., Källa: Norrköpings tidningar (1812-03-07).

Trots skadeproblem, som inte minst gjort att träningen blivit hämmad, har han, Källa: Karlskoga tidning (2015-11-12).

> on mellan Cadir och Spanien hämmad., Källa: Norrköpings tidningar (1810-05-02).

Det kommer lyfta mitt spel, framförallt bakåt där jag har varit hämmad i vissa, Källa: Barometern (2014-06-18).

invändningar mot förslaget utifrån att ytan då skulle bli begränsad, torg handeln hämmad, Källa: Östersundsposten (2020-01-31).

Herdarnas röster ätlybdej Der bitfnw Lag och Rätt tvid Domstosorne stlpad, sndstan hämmad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-06-05).

grädde såvida smörutbytet skall blifva godt och smörbild ningen ej blifva hämmad, Källa: Arvika nyheter (1896-02-28).

- Jag är lite hämmad när jag skjuter, men det är ingen fara., Källa: Upsala nya tidning (2014-10-24).

. - Han är inte våldsam men våldsamt hämmad och jag känner honom väl digt väl, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-23).

med skyddet, men det är väldigt stort och klumpigt så jag blir or dentligt hämmad, Källa: Vimmerby tidning (2016-08-13).

Pä alla fiallcn, dar någon ore da yppat sig, har den snart blifwit hämmad., Källa: Norrköpings tidningar (1791-03-30).

Böjningar av Hämmad

Adjektiv

Böjningar av hämmad		Positiv
Böjningar av hämmad		Attributivt
Obestämdsingular	Utrum	hämmad
Obestämdsingular	Neutrum	hämmat
Bestämdsingular	Maskulinum	hämmade
Bestämdsingular	Alla	hämmade
Plural		hämmade
		Predikativt
Singular	Utrum	hämmad
Singular	Neutrum	hämmat
Plural		hämmade
Kompareras inte.
Adverbavledning		hämmat

Vad rimmar på Hämmad?

Hämmad i sammansättningar

Alternativa former av Hämmad

Hämmad, Hämmat, Hämmade, Hämmade, Hämmade, Hämmad, Hämmat, Hämmade, Hämmat

Följer efter Hämmad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hämmad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 250 gånger och uppdaterades senast kl. 00:53 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?