Hindrad

Vad betyder Hindrad?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Hindrad

Exempel på användning av Hindrad

• Schotte, ifrån Stockholm, ligger wid Pampus och för Isen hindrad. ' Segelfärdig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1764-11-24).
• Ofredade funktions- hindrad, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-11).
• Cavallcriet fokt at förfölja dem/ en ar af ben da iufalue töckne» blefwen hindrad, Källa: Posttidningar (1702-12-02).
• ofta orsaker till stora förluster Man har t ex icke tid eller är af en resa hindrad, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-02).
• - Du kan bli hindrad, gränsbevakama gör en bedömning, säger Päivi Koivupalo., Källa: Haparandabladet (2020-03-20).
• Rörelse hindrad kvinna rånad, Källa: Arvika nyheter (2018-01-22).
• att idrotta som funktions- stuprör fick de förståelse för annorlunda fysiska hindrad, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-28).
• sjöwägen, som högst sällan, och endast under owanligt stränga winlrar, är hindrad, Källa: Norrköpings tidningar (1836-04-23).
• Direktörerna p8 wecka, och om »agon Direk tör för en eller annan dag jkulle wara hindrad, Källa: Norrköpings tidningar (1836-11-19).
• Lrbud wild Straff af Confiscation af sielfwe Watz in jemte Penni-geböther, hindrad, Källa: Posttidningar (1699-10-16).
• (Föreståndaren var näml. hindrad att sjölf närvara, enär ordnandet af skolornas, Källa: Kristianstadsbladet (1903-10-09).
• • Under socionomstuden temas examenshögtid kal lade lektorn en funktions hindrad, Källa: Smålandsposten (2016-02-29).
• Warschau inställa/ är sä medelst »eklageligen förlorad / och des stifftande hindrad, Källa: Posttidningar (1703-03-31).
• en chaufför dömdes för att ha arrangerat en grupp våldtäkt på en funktions hindrad, Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-02).
• Käng blcfwc» hindrad., Källa: Posttidningar (1702-12-02).
• som dr» l blistvit sagt/ eller om hail af Fiendernc därutiirnarn r blifwit hindrad, Källa: Posttidningar (1705-06-13).
• Strehlenert, sorn blifvit hindrad att sjelf in finna sig vid sammanträdet, hade, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-12-20).
• sorn iofvat redogöra för en ny arsenikbestämningsmetod, blifvit af sjukdom hindrad, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-01-15).

Översättningar av Hindrad

• afrikaansBelemmer
• akanWɔasiw kwan
• amhariskaተስተጓጉሏል። (tēsītēgwaguሏል።)
• arabiskaأعاقت (ạ̉ʿạqt)
• assamesiskaবাধাপ্ৰাপ্ত (bādhāpraāpta)
• aymaraJark’ata
• azerbajdzjanskaMane oldu
• belarusiskaПерашкаджалі (Peraškadžalí)
• bulgariskaВъзпрепятстван (Vʺzprepâtstvan)
• bhojpuriबाधा पहुंचल बा (bādhā pahun̄cala bā)
• bambaraA bɛ bali
• bengaliবাধাপ্রাপ্ত (bādhāprāpta)
• bosniskaOmetano
• katalanskaObstruït (Obstruït)
• cebuanoGibabagan
• centralkurdiskaڕێگری لێ کراوە (ڕێgry̰ lێ ḵrạwە)
• korsikanskaObstruitu
• tjeckiskaZabráněno (Zabráněno)
• walesiskaRhwystro
• danskaHindret
• tyskaVersperrt
• dogriबाधा आ गई (bādhā ā ga'ī)
• divehiހުރަސްއެޅިއްޖެއެވެ (huras‘eḷi‘je‘eve)
• eweWoxe mɔ ɖe enu
• grekiskaΕμποδίστηκε (Empodístēke)
• engelskaObstructed
• esperantoObstrukciita
• spanskaobstruido
• estniskaTakistud
• baskiskaOztopatua
• persiskaمانع شد (mạnʿ sẖd)
• finskaEstetty
• filippinskaNakaharang
• franskaObstrué (Obstrué)
• västfrisiskaObstructed
• iriskaBac
• skotsk gaeliskaAir a bhacadh
• galiciskaObstruído (Obstruído)
• guaraníOjejokóva (Ojejokóva)
• konkaniआडखळ आयली (āḍakhaḷa āyalī)
• gujaratiઅવરોધિત (avarōdhita)
• hausaAn hana shi
• hawaiiskaKeakea
• hebreiskaחסימה (ẖsymh)
• hindiबाधित (bādhita)
• hmongspråkObstructed
• kroatiskaZapriječeno (Zapriječeno)
• haitiskaObstrue
• ungerskaAkadályozva (Akadályozva)
• armeniskaԽոչընդոտված (Xočʻəndotvac)
• indonesiskaTerhambat
• igbogbochiri
• ilokoNalapdan
• isländskaHindraður
• italienskaOstruito
• japanska遮られた (zhērareta)
• javanesiskaNgalangi
• georgiskaხელი შეუშალა (kheli sheushala)
• kazakiskaКедергі (Kedergí)
• kambodjanskaស្ទះ
• kannadaತಡೆಯೊಡ್ಡಿದೆ (taḍeyoḍḍide)
• koreanska방해 (banghae)
• krioDɛn kin ambɔg am
• kurdiskaAsteng kirin
• kirgiziskaТоскоолдук (Toskoolduk)
• latinobstructus
• luxemburgiskaVerstoppt
• lugandaOkulemesebwa
• lingalaEpekisami
• laotiskaຂັດຂວາງ
• litauiskaUžstojo (Užstojo)
• lushaiObstructed a ni
• lettiskaAizšķērsots (Aizšķērsots)
• maithiliबाधित (bādhita)
• malagassiskananohintohina
• maoriTe aukati
• makedonskaПопречена (Poprečena)
• malayalamതടസ്സപ്പെട്ടു (taṭas'sappeṭṭu)
• mongoliskaСаадалсан (Saadalsan)
• marathiअडथळा आणला (aḍathaḷā āṇalā)
• malajiskaterhalang
• maltesiskaOstakolat
• burmesiskaအတားအဆီး (aatarraasee)
• nepalesiskaअवरुद्ध (avarud'dha)
• nederländskabelemmerd
• norskaHindret
• nordsothoE šitišitšwe (E šitišitšwe)
• nyanjaZolepheretsa
• oromoGufuu ta’e
• oriyaବାଧାପ୍ରାପ୍ତ (bādhāprāpta)
• punjabiਵਿਚ ਰੁਕਾਵਟ ਪਾਈ (vica rukāvaṭa pā'ī)
• polskaZatkany
• afghanskaخنډ شوی (kẖnډ sẖwy̰)
• portugisiskaObstruído (Obstruído)
• quechuaHark’asqa
• rumänskaObstrucționat (Obstrucționat)
• ryskaПрепятствие (Prepâtstvie)
• kinjarwandaInzitizi
• sanskritबाधित (bādhita)
• sindhiرڪاوٽ (rڪạwٽ)
• singalesiskaබාධා කළා
• slovakiskaPrekážkou (Prekážkou)
• slovenskaOviran
• samoanskaFa'alavelave
• shonaKuvharirwa
• somaliskaishortaagay
• albanskaE penguar
• serbiskaОметано (Ometano)
• sydsothoE sitiloe
• sundanesiskaKahalangan
• swahiliImezuiwa
• tamilதடைபட்டது (taṭaipaṭṭatu)
• teluguఅడ్డుకున్నారు (aḍḍukunnāru)
• tadzjikiskaмонеъ шуд (moneʺ šud)
• thailändskaสิ่งกีดขวาง (s̄ìng kīdk̄hwāng)
• tigrinjaተዓንቂፉ (tēʾanīqiፉ)
• turkmeniskaPäsgelçilik (Päsgelçilik)
• filippinskaNakaharang
• turkiskaengellendi
• tsongaKu siveriwa
• tatariskaТукта (Tukta)
• uiguriskaتوسالغۇ (twsạlgẖۇ)
• ukrainskaЗаважає (Zavažaê)
• urduروکا ہوا (rwḵạ ہwạ)
• uzbekiskaTo'sqinlik qilingan
• vietnamesiskaBị cản trở (Bị cản trở)
• xhosaUmqobo
• jiddischפארמאכט (pʼrmʼkt)
• yorubaIdilọwọ (Idilọwọ)
• kinesiska受阻 (shòu zǔ)
• zuluIvimbekile

Hindrad i sammansättningar

Fler ord