Oförhindrad

Vad betyder Oförhindrad?

Besläktade ord till Oförhindrad

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Oförhindrad

Exempel på användning av Oförhindrad

• Örn så anses behöfligt, är styrelsen oförhindrad att ut färda kallelse till, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-09-14).
• Om så anses behöfligt, är styrelsen oförhindrad att ut färda kallelse till extra, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1889-10-15).
• Rättsexperten: "Arbetsgivaren är oförhindrad att kräva vaccination vid nyanställning, Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-12).
• behöfver tillsättas vid ammoniakens afdestillering, i följd hvaraf man är oförhindrad, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1889-03-15).
• jag mig tillika det Inkast, hu ru dylika Nästor, eller Christen Gudstjenst, oförhindrad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1758-10-28).
• beundrad av kungahu set och aristokratien samt framför allt i sina planer oförhindrad, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-26).
• inverkan på i syreblandningen be fintlig stearinsyra, medan den naturligtvis är oförhindrad, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-09-16).
• ., att man i trots af hr Landins patentanspråk vöre oförhindrad att använda, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-12-16).
• Ack nej, jag unnar gärna bäde dem och deras answar ät den, fött oförhindrad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1777-01-25).
• förut nämda kontrakret upphör i allo med ärets sint, sä ar red. fullkomligt oförhindrad, Källa: Barometern (1844-12-18).
• wart tycke gansta ändamålsenliga, förbehåll, "att en hwar ort skulle wara oförhindrad, Källa: Norrköpings tidningar (1834-09-15).
• nativ för 17-åringen, skri ver hovrätten i domen. 18-åringen hade ju varit oförhindrad, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-06).
• län den 15 mars 1848 (fyratioåtta), eger godkänd kristendomskunskap och är oförhindrad, Källa: Dagens nyheter (1874-09-05).
• och Öfvad Lärare, oell hvilken framför mången annan äger den fördelen ^ att, oförhindrad, Källa: Norrköpings tidningar (1837-08-09).
• Men gämings beskrivningens utform ning gör att tingsrätten är oförhindrad att, Källa: Smålandsposten (2014-09-25).
• visserligen lever på försörjningsstöd men no terar att hon är i arbetsför ål der och oförhindrad, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-29).
• och öfvad Lärare, och hvilken framför mången annan äger den lordelen att, oförhindrad, Källa: Norrköpings tidningar (1837-08-02).
• Bevillnings-förordningens 29 §, närmare bestämmes; varande derjemte en hvar skattskyldig oförhindrad, Källa: Norrbottens kuriren (1862-01-18).

Översättningar av Oförhindrad

• afrikaansOngehinderd
• akanWɔansiw kwan
• amhariskaያልተቋረጠ (yaልtēqwarēthē)
• arabiskaبدون عوائق (bdwn ʿwạỷq)
• assamesiskaবাধাহীন (bādhāhīna)
• aymaraJan jark’ata
• azerbajdzjanskaManeəsiz
• belarusiskaБесперашкодна (Besperaškodna)
• bulgariskaБезпрепятствено (Bezprepâtstveno)
• bhojpuriबिना कवनो बाधा के (binā kavanō bādhā kē)
• bambaraA ma bali
• bengaliবাধাহীন (bādhāhīna)
• bosniskaNeometano
• katalanskaSense obstacles
• cebuanoWalay babag
• centralkurdiskaبێ بەربەست (bێ bەrbەst)
• korsikanskaSenza ostaculi
• tjeckiskaBez zábran (Bez zábran)
• walesiskaYn ddirwystr
• danskaUhindret
• tyskaUngehindert
• dogriनिर्बाध (nirbādha)
• divehiހުރަހެއް ނެތިއެވެ (hurahe‘ neti‘eve)
• eweMɔxenu aɖeke manɔmee
• grekiskaΑνεμπόδιστα (Anempódista)
• engelskaUnhindered
• esperantoSenbara
• spanskasin obstáculos (sin obstáculos)
• estniskaTakistusteta
• baskiskaOztoporik gabe
• persiskaبدون مانع (bdwn mạnʿ)
• finskaEsteetön (Esteetön)
• filippinskaWalang harang
• franskaSans entrave
• västfrisiskaUnhindere
• iriskaGan bhac
• skotsk gaeliskaGun bhacadh
• galiciskaSen trabas
• guaraníOjejoko’ỹre (Ojejoko’ỹre)
• konkaniअबाधितपणान (abādhitapaṇāna)
• gujaratiઅવિરત (avirata)
• hausaBa tare da hanawa ba
• hawaiiskaKāohi ʻole ʻia (Kāohi ʻole ʻia)
• hebreiskaללא הפרעה (llʼ hprʻh)
• hindiनिर्बाध (nirbādha)
• hmongspråkUnhindered
• kroatiskaNeometano
• haitiskaSan antrave
• ungerskaAkadálytalan (Akadálytalan)
• armeniskaԱնխոչընդոտ (Anxočʻəndot)
• indonesiskaTanpa hambatan
• igboEnweghị mgbochi (Enweghị mgbochi)
• ilokoDi nalapdan
• isländskaÓhindrað (Óhindrað)
• italienskaSenza ostacoli
• japanska妨げられない (fánggerarenai)
• javanesiskaOra ana alangan
• georgiskaშეუფერხებლად (sheuperkheblad)
• kazakiskaКедергісіз (Kedergísíz)
• kambodjanskaគ្មានការរារាំង
• kannadaಅಡ್ಡಿಯಿಲ್ಲ (aḍḍiyilla)
• koreanska방해받지 않는 (banghaebadji anhneun)
• krioNɔbɔdi nɔ de ambɔg am
• kurdiskaBê asteng kirin (Bê asteng kirin)
• kirgiziskaтоскоолдуксуз (toskoolduksuz)
• latinexpeditus
• luxemburgiskaOnbehënnert (Onbehënnert)
• lugandaTewali kuziyizibwa
• lingalaKozanga kopekisa
• laotiskaບໍ່ຂັດຂວາງ
• litauiskaNetrukdomas
• lushaiTihbuai lohvin
• lettiskaNetraucēti (Netraucēti)
• maithiliनिर्बाध (nirbādha)
• malagassiskahiahotra
• maoriKarekau he arai
• makedonskaНепречено (Neprečeno)
• malayalamതടസ്സമില്ലാതെ (taṭas'samillāte)
• mongoliskaСаадгүй (Saadgүj)
• marathiबिनधास्त (binadhāsta)
• malajiskaTanpa halangan
• maltesiskaBla xkiel
• burmesiskaလွတ်လွတ်ကျွတ်ကျွတ် (lwatlwatkyawatkyawat)
• nepalesiskaनिर्बाध (nirbādha)
• nederländskaOngehinderd
• norskaUhindret
• nordsothoGo sa šitišwe (Go sa šitišwe)
• nyanjaOsasokonezedwa
• oromoGufuu malee
• oriyaବାଧାପ୍ରାପ୍ତ | (bādhāprāpta |)
• punjabiਅਵਿਘਨ (avighana)
• polskaBez przeszkód (Bez przeszkód)
• afghanskaبې خنډه (bې kẖnډh)
• portugisiskadesimpedido
• quechuaMana hark’asqa
• rumänskaNestingherit
• ryskaБеспрепятственный (Besprepâtstvennyj)
• kinjarwandaNta nkomyi
• sanskritअबाधितम् (abādhitam)
• sindhiاڻ رڪاوٽ (ạڻ rڪạwٽ)
• singalesiskaබාධාවකින් තොරව (බාධාවකින් තොරව)
• slovakiskaBez prekážok (Bez prekážok)
• slovenskaNeovirano
• samoanskaLe fa'alavelave
• shonaPasina kuvhiringidzwa
• somaliskaAan laga hor istaagin
• albanskaE papenguar
• serbiskaНесметано (Nesmetano)
• sydsothoE sa sitisoeng
• sundanesiskaTeu dihalangan
• swahiliBila kuzuiliwa
• tamilதடையின்றி (taṭaiyiṉṟi)
• teluguఅడ్డంకి లేకుండా (aḍḍaṅki lēkuṇḍā)
• tadzjikiskaБемамониат (Bemamoniat)
• thailändskaไม่ จำกัด (mị̀ cảkạd)
• tigrinjaብዘይ ዕንቅፋት። (bīzēyī ʾīnīqīፋtī።)
• turkmeniskaPäsgelçiliksiz (Päsgelçiliksiz)
• filippinskaWalang harang
• turkiskaEngelsiz
• tsongaKu nga siveriwi
• tatariskaКиртәләр (Kirtələr)
• uiguriskaتوسالغۇسىز (twsạlgẖۇsy̱z)
• ukrainskaБезперешкодно (Bezpereškodno)
• urduبلا روک ٹوک (blạ rwḵ ٹwḵ)
• uzbekiskaTo'siqsiz
• vietnamesiskakhông bị cản trở (không bị cản trở)
• xhosaNgaphandle kokuphazanyiswa
• jiddischאומגעשטערט (ʼwmgʻştʻrt)
• yorubaLaisi idilọwọ (Laisi idilọwọ)
• kinesiska畅通无阻 (chàng tōng wú zǔ)
• zuluOkungaphazanyiswa

Vad rimmar på Oförhindrad?

Fler ord