Oförklarlighet

Vad betyder Oförklarlighet?

Besläktade ord till Oförklarlighet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Oförklarlighet

Exempel på användning av Oförklarlighet

• Han var, som sagdt, en stilla natur, men att dessa just genom sin oförklarlighet, Källa: Östersundsposten (1898-09-12).
• I kungl, palatset i Dresden har tilldragit sig något som genom sin oförklarlighet, Källa: Dagens nyheter (1866-01-04).
• erkänna att icke ringaste charlataneri ägde rum och att det endast var en oförklarlighet, Källa: Aftonbladet (1843-06-12).
• Dessutom vet man redan att allt hvad som hade anstrykning af hem lighetsfull oförklarlighet, Källa: Aftonbladet (1850-01-10).
• Brottet var uti all sin oförklarlighet, sin ohygglighet och fullständiga gagnlöshet, Källa: Smålandsposten (1894-06-29).
• någon rask reformlust hos norska folket Och märkvärdigt genom sin absoluta oförklarlighet, Källa: Aftonbladet (1872-08-09).
• lasa retter hvarföre dess uteslutande ur matrikeln synes vara en fullkomlig oförklarlighet, Källa: Aftonbladet (1859-09-07).
• på en rebus man skall låta det verka på sin fantasi med en drömsyns sköna oförklarlighet, Källa: Dagens nyheter (1895-08-10).
• framträdsr egypter nas och israeliternas instinktmässiga upp fattning af lifvets oförklarlighet, Källa: Aftonbladet (1899-05-25).
• kritiken ofta ironiskt eller allvarligt vände 8ig emot rollbesättningarnas oförklarlighet, Källa: Dagens nyheter (1900-12-23).

Översättningar av Oförklarlighet

• afrikaansOnverklaarbaarheid
• akanNea wontumi nkyerɛkyerɛ mu
• amhariskaሊገለጽ የማይችል (ligēlētsī yēmayīcīል)
• arabiskaعدم التفسير (ʿdm ạltfsyr)
• assamesiskaবুজাব নোৱাৰা (bujāba nōraāraā)
• aymaraJan qhanañchañjamawa (Jan qhanañchañjamawa)
• azerbajdzjanskaAnlaşılmazlıq (Anlaşılmazlıq)
• belarusiskaНевытлумачальнасць (Nevytlumačalʹnascʹ)
• bulgariskaнеобяснимост (neobâsnimost)
• bhojpuriअव्याख्यीयता के बात बा (avyākhyīyatā kē bāta bā)
• bambaraFɛn min tɛ se ka ɲɛfɔ
• bengaliব্যাখ্যাযোগ্যতা (byākhyāyōgyatā)
• bosniskaNeobjašnjivost (Neobjašnjivost)
• katalanskaInexplicabilitat
• cebuanoDili masabtan
• centralkurdiskaڕوون نەکردنەوە (ڕwwn nەḵrdnەwە)
• korsikanskaInspiegabilità (Inspiegabilità)
• tjeckiskaNevysvětlitelnost (Nevysvětlitelnost)
• walesiskaAnesboniadwy
• danskaUforklarlighed
• tyskaUnerklärlichkeit (Unerklärlichkeit)
• dogriअव्याख्यीयता (avyākhyīyatā)
• divehiކިޔައިދޭން ނޭނގޭ ގޮތަށެވެ (kiya‘idēn nēngē gotaševe)
• eweNusi womate ŋu aɖe o
• grekiskaΑνεξήγητο (Anexḗgēto)
• engelskaInexplicability
• esperantoNeklarigebleco
• spanskainexplicabilidad
• estniskaSeletamatus
• baskiskaAzaldu ezina
• persiskaتوضیح ناپذیری (twḍy̰ḥ nạpdẖy̰ry̰)
• finskaSelittämättömyys (Selittämättömyys)
• filippinskaHindi maipaliwanag
• franskaInexplicabilité (Inexplicabilité)
• västfrisiskaUnferklearberens
• iriskaInexplicability
• skotsk gaeliskaInexplicability
• galiciskaInexplicabilidade
• guaraníÑemyesakã’ỹva (Ñemyesakã’ỹva)
• konkaniअविस्कटावणी (aviskaṭāvaṇī)
• gujaratiઅકલ્પ્યતા (akalpyatā)
• hausaRashin bayyanawa
• hawaiiskaʻAʻole hiki ke wehewehe
• hebreiskaאי הסבר (ʼy hsbr)
• hindiअकथनीयता (akathanīyatā)
• hmongspråkKev piav tsis tau
• kroatiskaNeobjašnjivost (Neobjašnjivost)
• haitiskaIneksplikabilite
• ungerskaMegmagyarázhatatlanság (Megmagyarázhatatlanság)
• armeniskaԱնբացատրելիություն (Anbacʻatreliutʻyun)
• indonesiskaTidak bisa dijelaskan
• igboEnweghị nkọwa (Enweghị nkọwa)
• ilokoDi mailawlawag
• isländskaÓútskýranleiki (Óútskýranleiki)
• italienskaInesplicabilità (Inesplicabilità)
• japanska不可解 (bù kě jiě)
• javanesiskaInexplicability
• georgiskaაუხსნელობა (aukhsneloba)
• kazakiskaТүсініксіздік (Tүsíníksízdík)
• kambodjanskaភាពមិនអាចពន្យល់បាន។
• kannadaವಿವರಿಸಲಾಗದಿರುವುದು (vivarisalāgadiruvudu)
• koreanska불가해성 (bulgahaeseong)
• krioI nɔ ebul fɔ ɛksplen
• kurdiskaBêgotinî (Bêgotinî)
• kirgiziskaТүшүнүксүз (Tүšүnүksүz)
• latinInexplicability
• luxemburgiskaOnerklärbarkeet (Onerklärbarkeet)
• lugandaObutannyonnyolwa
• lingalaKozanga kolimbolama
• laotiskaຄວາມບໍ່ເຂົ້າໃຈໄດ້
• litauiskaNepaaiškinimas (Nepaaiškinimas)
• lushaiSawifiah theih loh
• lettiskaNeizskaidrojamība (Neizskaidrojamība)
• maithiliअव्याख्यीयता (avyākhyīyatā)
• malagassiskaTsy hay hazavaina
• maoriTe kore e taea te whakamarama
• makedonskaНеобјаснивост (Neobǰasnivost)
• malayalamവിശദീകരിക്കാനാകാത്തത് (viśadīkarikkānākāttat)
• mongoliskaТайлбарлах боломжгүй (Tajlbarlah bolomžgүj)
• marathiअवर्णनीयता (avarṇanīyatā)
• malajiskaTidak dapat dijelaskan
• maltesiskaInspjegabbiltà (Inspjegabbiltà)
• burmesiskaနားမလည်နိုင်စရာ (narrmalaininehcarar)
• nepalesiskaअकल्पनीयता (akalpanīyatā)
• nederländskaOnverklaarbaarheid
• norskaUforklarlighet
• nordsothoGo se hlalosege
• nyanjaKusamvetsetseka
• oromoIbsa kan hin qabne
• oriyaଅସ୍ପଷ୍ଟତା | (aspaṣṭatā |)
• punjabiਬੇਵਜ੍ਹਾ (bēvaj'hā)
• polskaNiezrozumiałość (Niezrozumiałość)
• afghanskaناڅرګندتیا (nạڅrګndty̰ạ)
• portugisiskainexplicabilidade
• quechuaMana sut’inchanapaq hina
• rumänskaInexplicabilitate
• ryskaнеобъяснимость (neobʺâsnimostʹ)
• kinjarwandaNtibisobanutse
• sanskritअव्याख्यातत्वम् (avyākhyātatvam)
• sindhiاڻ ڄاڻائي (ạڻ ڄạڻạỷy)
• singalesiskaපැහැදිලි කළ නොහැකි වීම (පැහැදිලි කළ නොහැකි වීම)
• slovakiskaNevysvetliteľnosť (Nevysvetliteľnosť)
• slovenskaNerazložljivost (Nerazložljivost)
• samoanskaLe mafaamatalaina
• shonaKusatsanangurika
• somaliskaAan la macnayn karin
• albanskaPashpjegueshmëria (Pashpjegueshmëria)
• serbiskaНеобјашњивост (Neobǰašn̂ivost)
• sydsothoHo se hlalosehe
• sundanesiskaInexplicability
• swahiliKutoeleweka
• tamilவிளக்க முடியாத தன்மை (viḷakka muṭiyāta taṉmai)
• teluguవివరించలేనిది (vivarin̄calēnidi)
• tadzjikiskaНофаҳмо (Nofaҳmo)
• thailändskaอธิบายไม่ได้ (xṭhibāy mị̀ dị̂)
• tigrinjaመግለጺ ዘይብሉ (mēግlētsi zēyībīlu)
• turkmeniskaDüşnüksizlik (Düşnüksizlik)
• filippinskaHindi maipaliwanag
• turkiskaaçıklanamazlık (açıklanamazlık)
• tsongaKu nga hlamuseleki
• tatariskaАңлашылмаучанлык (Aңlašylmaučanlyk)
• uiguriskaچۈشەندۈرگىلى بولمايدۇ (cẖۈsẖەndۈrgy̱ly̱ bwlmạydۇ)
• ukrainskaНезрозумілість (Nezrozumílístʹ)
• urduناقابل فہمی۔ (nạqạbl fہmy̰۔)
• uzbekiskaTushunmaslik
• vietnamesiskakhông thể giải thích (không thể giải thích)
• xhosaUkungacaci
• jiddischינאַקספּליסאַביליטי (ynʼaqsṗlysʼabylyty)
• yorubaAilaye
• kinesiska费解 (fèi jiě)
• zuluUkungachazeki

Vad rimmar på Oförklarlighet?

Fler ord