Dunkel - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Dunkel?

Dunkel kan ha flera betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga definitioner:

1. Oklar, svårbegriplig eller svårförståelig. Exempel: "Texten på den här skylten var så dunkel att jag inte kunde läsa den."

2. Mörk eller dyster. Exempel: "Vi gick in i den dunkla skogen och kände oss genast obehagliga till mods."

3. En sorts öl som härstammar från Bayern i Tyskland och som är mörkare och maltigare än vanlig lager. Exempel: "Jag älskar att dricka en kall dunkel på uteserveringen på sommaren."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Dunkel

Antonymer (motsatsord) till Dunkel

Ordklasser för Dunkel

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Substantiv (namn på olika saker)

Verb (berättar vad någon gör)

Bild av Dunkel

Bild av dunkel

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Dunkel?

AF Afrikaans: Dof

AK Twi: Dim

AM Amhariska: ዲም (diም)

AR Arabiska: خافت (kẖạft)

AS Assamiska: ডিম (ḍima)

AY Aymara: Dim

AZ Azerbajdzjanska: Zəif

BE Vitryska: Цьмяны (Cʹmâny)

BG Bulgariska: Dim

BHO Bhojpuri: मद्धिम बा (mad'dhima bā)

BM Bambara: Dim

BN Bengaliska: আবছা (ābachā)

BS Bosniska: Dim

CA Katalanska: Dim

CEB Cebuano: Dim

CKB Kurdiska: دیم (dy̰m)

CO Korsikanska: Dim

CS Tjeckiska: Ztlumit

CY Walesiska: Dim

DA Danska: Svag

DE Tyska: Abm

DOI Dogri: मंद (manda)

DV Dhivehi: ޑިމް (ḍim)

EE Ewe: Dim

EL Grekiska: Αμυδρός (Amydrós)

EN Engelska: Dim

EO Esperanto: Dim

ES Spanska: Oscuro

ET Estniska: Hämar (Hämar)

EU Baskiska: Dim

FA Persiska: کم نور (ḵm nwr)

FI Finska: Himmeä (Himmeä)

FIL Filippinska: Dim

FR Franska: Faible

FY Frisiska: Dim

GA Irländska: Dim

GD Skotsk gaeliska: Dim

GL Galiciska: Dim

GN Guarani: Dim

GOM Konkani: मंद (manda)

GU Gujarati: મંદ (manda)

HA Hausa: Dim

HAW Hawaiian: Dim

HE Hebreiska: עָמוּם (ʻámẇm)

HI Hindi: धुंधला (dhundhalā)

HMN Hmong: Dim

HR Kroatiska: Dim

HT Haitiska: Dim

HU Ungerska: Homályos (Homályos)

HY Armeniska: Դիմ (Dim)

ID Indonesiska: Redup

IG Igbo: Dim

ILO Ilocano: Dim

IS Isländska: Dimma

IT Italienska: Dim

JA Japanska: 暗い (àni)

JV Javanesiska: Dim

KA Georgiska: დაბნელებული (dabnelebuli)

KK Kazakiska: Күңгірт (Kүңgírt)

KM Khmer: ស្រអាប់

KN Kannada: ಮಂದ (manda)

KO Koreanska: 어둑한 (eodughan)

KRI Krio: Dim

KU Kurdiska: Dim

KY Kirgiziska: Dim

LA Latin: Dim

LB Luxemburgiska: Dim

LG Luganda: Dim

LN Lingala: Dim

LO Lao: ມືດມົວ

LT Litauiska: Pritemdyti

LUS Mizo: Dim

LV Lettiska: Aptumšot (Aptumšot)

MAI Maithili: मंद (manda)

MG Madagaskar: pahina

MI Maori: Dim

MK Makedonska: Затемнето (Zatemneto)

ML Malayalam: മങ്ങിയ (maṅṅiya)

MN Mongoliska: Бүдэг (Bүdég)

MR Marathi: मंद (manda)

MS Malajiska: Malap

MT Maltesiska: Dim

MY Myanmar: မှိန်မှိန် (mhaeinmhaein)

NE Nepalesiska: मन्द (manda)

NL Holländska: dim

NO Norska: Dim

NSO Sepedi: Dim

NY Nyanja: Dim

OM Oromo: Dim

OR Odia: ଡିମ୍ (ḍim)

PA Punjabi: ਮੱਧਮ (madhama)

PL Polska: Ciemny

PS Pashto: ډيم (ډym)

PT Portugisiska: Escurecer

QU Quechua: Dim

RO Rumänska: Dim

RU Ryska: Тусклый (Tusklyj)

RW Kinyarwanda: Dim

SA Sanskrit: मन्दम् (mandam)

SD Sindhi: مدو (mdw)

SI Singalesiska: අඳුරු

SK Slovakiska: Dim

SL Slovenska: Dim

SM Samoan: Mumu

SN Shona: Dim

SO Somaliska: Dim

SQ Albanska: Dim

SR Serbiska: Замутити (Zamutiti)

ST Sesotho: Lefifi

SU Sundanesiska: Taram

SW Swahili: Dim

TA Tamil: மங்கலான (maṅkalāṉa)

TE Telugu: మసకబారిన (masakabārina)

TG Tadzjikiska: хира (hira)

TH Thailändska: ติ่มซำ (tìmsả)

TI Tigrinya: ዲም (diም)

TK Turkmeniska: Dim

TL Tagalog: Dim

TR Turkiska: loş (loş)

TS Tsonga: Dim

TT Tatariska: Дим (Dim)

UG Uiguriska: Dim

UK Ukrainska: тьмяний (tʹmânij)

UR Urdu: مدھم (mdھm)

UZ Uzbekiska: Xira

VI Vietnamesiska: Lờ mờ (Lờ mờ)

XH Xhosa: Dim

YI Jiddisch: דים (dym)

YO Yoruba: Dimi

ZH Kinesiska: 暗淡 (àn dàn)

ZU Zulu: Dim

Exempel på användning av Dunkel

Dunkel skog är alldeles underbar och väl värd sin väntan., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-02-14).

Nu kommer hennes senaste romen ”Dunkel skog” på svenska, i Inger Jo hanssons, Källa: Östersundsposten (2019-02-18).

I ”Dunkel skog” är det istället platsen som är gemensam: Tel Aviv., Källa: Smålandsposten (2019-02-13).

Brygge riet sålde för två år sedan dunkel-öl via beställnings sortimentet, men, Källa: Avesta tidning (2022-03-23).

I skogens dunkel finns många säregna varelser., Källa: Vimmerby tidning (2019-02-01).

Paakki eller Dunkel inleder, publiken applåde rar artigt., Källa: Haparandabladet (2019-11-12).

boning lyses upp och hvar enslig koja äger ett sken att kasta ut i midvinterns dunkel, Källa: Barometern (1903-12-19).

Frida Lindström tipsar om utställningen I skogens dunkel som pågår i Virserums, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-16).

Utbudet av tysk dunkel är tämligen be gränsat, så detta är ett fint tillskott, Källa: Smålandsposten (2020-09-19).

i Kisa och projektledare Anders Jonsson, till höger, går utmed en gata med dunkel, Källa: Vimmerby tidning (2013-10-01).

Elsa Johansson och hennes skurk Doktor Dunkel., Källa: Upsala nya tidning (2017-06-21).

Mariestads Oktoberöl och Neu zeUe Oktoberfest Dunkel kan ock så rekommenderas, Källa: Smålandsposten (2014-09-13).

högstämda scenbilder fyllda av gåtfull dystopisk svärta, mänsklig smärta och dunkel, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-10).

konstaterande; den politiska hållningen hos regeringen är fortfarande höljd i dunkel, Källa: Norrbottens kuriren (2019-01-18).

frågan ska utre das i en reklam kampanj, men vad som ska utredas står höljt i dunkel, Källa: Smålandsposten (2019-03-23).

Böjningar av Dunkel

Substantiv

Faktakoll: Ifrågasätter räknebarheten för det här ordet, se diskussion.
Böjningar av dunkel Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ dunkel dunklet dunkel dunklen
Genitiv dunkels dunklets dunkels dunklens
Not: plural föga brukligt

Adjektiv

Böjningar av dunkel Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum dunkel dunklare
Neutrum dunkelt
Bestämdsingular Maskulinum dunkle dunklaste
Alla dunkla
Plural dunkla
Predikativt
Singular Utrum dunkel dunklare dunklast
Neutrum dunkelt
Plural dunkla
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning (dunkelt)?

Vad rimmar på Dunkel?

Dunkel i sammansättningar

Alternativa former av Dunkel

Faktakoll: Ifrågasätter räknebarheten för det här ordet, Dunkel, Dunklet, Dunkel, Dunklen, Dunkels, Dunklets, Dunkels, Dunklens, Not: plural föga brukligt, Plural föga brukligt, Dunkel, Dunklare, Dunkelt, Dunkle, Dunklaste, Dunkla, Dunkla, Dunkel, Dunklare, Dunklast, Dunkelt, Dunkla, Dunkelt?

Följer efter Dunkel

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Dunkel. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 256 gånger och uppdaterades senast kl. 02:26 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?