Förtegen

Vad betyder Förtegen?

Motsatsord (antonymer) till Förtegen

Besläktade ord till Förtegen

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Förtegen

Exempel på användning av Förtegen

• polisen är mycket förtegen om mordet, Källa: Lexin (Språkbanken).
• och förtegen örn uppdraget är även Anna Wikstrand, tillförordnad kommundirektör, Källa: Arvika nyheter (2019-11-20).
• Polisen är förtegen om vad undersökningen hittills, Källa: Vimmerby tidning (2022-01-27).
• Han är förtegen och vill inte gå in på detaljer i ärendet men konstaterar att, Källa: Barometern (2016-10-08).

Översättningar av Förtegen

• afrikaansTerughoudend
• akanƆyɛ obi a ɔyɛ ɔkwasea
• amhariskaየቅርብ ጊዜ (yēqīrībī gize)
• arabiskaكتوم (ktwm)
• assamesiskaসংকোচশীল (saṅkōcaśīla)
• aymaraReticencia ukat juk’ampinaka
• azerbajdzjanskaSakit
• belarusiskaСтрыманы (Strymany)
• bulgariskaСдържан (Sdʺržan)
• bhojpuriसंकोची हो गइल बा (saṅkōcī hō ga'ila bā)
• bambaraReticent (ka a yɛrɛ tanga).
• bengaliসংযমী (sanyamī)
• bosniskaReticent
• katalanskaReticent
• cebuanoReticent
• centralkurdiskaخۆبەدوورگرتن (kẖۆbەdwwrgrtn)
• korsikanskaReticent
• tjeckiskaZdrženlivý (Zdrženlivý)
• walesiskaTawedog
• danskaTilbageholdende
• tyskaZurückhaltend (Zurückhaltend)
• dogriसंकोची (saṅkōcī)
• divehiރެޓިސެންޓް އެވެ (reṭisenṭ ‘eve)
• eweGbɔdzɔgbɔdzɔ
• grekiskaΕχέμυθος (Echémythos)
• engelskaReticent
• esperantoReticema
• spanskaReticente
• estniskaTagasihoidlik
• baskiskaUzkurra
• persiskaتضعیف (tḍʿy̰f)
• finskapidättyväinen (pidättyväinen)
• filippinskaReticent
• franskaRéticent (Réticent)
• västfrisiskaReticent
• iriskaReticent
• skotsk gaeliskaTeagamh
• galiciskaReticente
• guaraníReticencia rehegua
• konkaniसंकोची (saṅkōcī)
• gujaratiસંયમી (sanyamī)
• hausaMai baya
• hawaiiskaReticent
• hebreiskaמְאוּפָּק (mĕʼẇpá̇q)
• hindiमौन रहने वाला (mauna rahanē vālā)
• hmongspråkReticent
• kroatiskasuzdržan (suzdržan)
• haitiskaReticent
• ungerskaTartózkodó (Tartózkodó)
• armeniskaԶուսպ (Zusp)
• indonesiskaSegan
• igboNa-adịbeghị anya (Na-adịbeghị anya)
• ilokoNagkedked
• isländskaHlédræg (Hlédræg)
• italienskaReticente
• japanska寡黙 (guǎ mò)
• javanesiskaPendiam
• georgiskaთავშეკავებული (tavshekʼavebuli)
• kazakiskaТыныш (Tynyš)
• kambodjanskaReticent
• kannadaರೆಟಿಸೆಂಟ್ (reṭiseṇṭ)
• koreanska말이 없는 (mal-i eobsneun)
• krioI nɔ de gri fɔ du sɔntin
• kurdiskaReticent
• kirgiziskaСулуу (Suluu)
• latinReticent
• luxemburgiskaRetizent
• lugandaReticent
• lingalaBazali koboya kosala makambo
• laotiskaReticent
• litauiskaSantūrus (Santūrus)
• lushaiReticent tak a ni
• lettiskaAtturīgs (Atturīgs)
• maithiliसंकोची (saṅkōcī)
• malagassiskahety
• maoriReticent
• makedonskaВоздржана (Vozdržana)
• malayalamമണ്ടത്തരം (maṇṭattaraṁ)
• mongoliskaУйтгартай (Ujtgartaj)
• marathiमितभाषी (mitabhāṣī)
• malajiskaPendiam
• maltesiskaRetiċenti (Retiċenti)
• burmesiskaအကြမ်းဖျင်း (aakyamhpyinn)
• nepalesiskaसंयमित (sanyamita)
• nederländskaTerughoudend
• norskaTilbakeholdende
• nordsothoReticent
• nyanjaOsalankhula
• oromoReticent kan jedhu
• oriyaପ୍ରତିକାର (pratikāra)
• punjabiਸੰਜਮੀ (sajamī)
• polskaMałomówny (Małomówny)
• afghanskaمتواضع (mtwạḍʿ)
• portugisiskaReticente
• quechuaReticente nisqa
• rumänskaReticent
• ryskaСдержанный (Sderžannyj)
• kinjarwandaKureka
• sanskritसंकोची (saṅkōcī)
• sindhiلچڪدار (lcẖڪdạr)
• singalesiskaපසුගාමී
• slovakiskaZdržanlivý (Zdržanlivý)
• slovenskazadržan (zadržan)
• samoanskaFa'alologo
• shonaReticent
• somaliskaDhawr
• albanskaI rezervuar
• serbiskaРетицент (Reticent)
• sydsothoReticent
• sundanesiskaReticent
• swahiliTulia
• tamilசலனமான (calaṉamāṉa)
• teluguరెటిసెంట్ (reṭiseṇṭ)
• tadzjikiskaОромкунанда (Oromkunanda)
• thailändskaขี้เกียจ (k̄hī̂ keīyc)
• tigrinjaሸበድበድ ዝብል (shēbēdībēdī ዝbīል)
• turkmeniskaRetikent
• filippinskaReticent
• turkiskaSuskun
• tsongaKu tikhoma hi ndlela yo biha
• tatariskaРетикент (Retikent)
• uiguriskaReticent
• ukrainskaСтриманий (Strimanij)
• urduمتضاد (mtḍạd)
• uzbekiskaSukut saqlaydigan
• vietnamesiskaKín đáo (Kín đáo)
• xhosaUkungakhathali
• jiddischרעטיסענט (rʻtysʻnt)
• yorubaLaipẹ (Laipẹ)
• kinesiska沉默寡言 (chén mò guǎ yán)
• zuluEthule

Vad rimmar på Förtegen?

Förtegen i sammansättningar

Fler ord