Förtegenhet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Förtegenhet?

Förtegenhet betyder att vara tystlåten, reserverad eller blyg. Det kan också innebära att hålla tillbaka information eller känslor och vara hemlighetsfull.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Förtegenhet

Antonymer (motsatsord) till Förtegenhet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Förtegenhet

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Förtegenhet

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Förtegenhet?

AF Afrikaans: Voorreg

AK Twi: Akwannya

AM Amhariska: ልዩ መብት (ልyu mēbītī)

AR Arabiska: شرف (sẖrf)

AS Assamiska: বিশেষ অধিকাৰ (biśēṣa adhikāra)

AY Aymara: Khuyapayata

AZ Azerbajdzjanska: İmtiyaz (İmtiyaz)

BE Vitryska: Прывілей (Pryvílej)

BG Bulgariska: Привилегия (Privilegiâ)

BHO Bhojpuri: विशेषाधिकार (viśēṣādhikāra)

BM Bambara: Fɔ́lɔyali

BN Bengaliska: বিশেষাধিকার (biśēṣādhikāra)

BS Bosniska: Privilegija

CA Katalanska: Privilegi

CEB Cebuano: Pribilehiyo

CKB Kurdiska: ئیمتیاز (ỷy̰mty̰ạz)

CO Korsikanska: Privilegi

CS Tjeckiska: Privilegium

CY Walesiska: Braint

DA Danska: Privilegium

DE Tyska: Privileg

DOI Dogri: स्हूलत (s'hūlata)

DV Dhivehi: ޝަރަފު (šarafu)

EE Ewe: Mɔnukpɔkpɔ tɔxɛ

EL Grekiska: Προνόμιο (Pronómio)

EN Engelska: Privilege

EO Esperanto: Privilegio

ES Spanska: Privilegio

ET Estniska: Privileeg

EU Baskiska: Pribilegioa

FA Persiska: امتیاز (ạmty̰ạz)

FI Finska: Etuoikeus

FIL Filippinska: Pribilehiyo

FR Franska: Privilège (Privilège)

FY Frisiska: Privileezje

GA Irländska: Pribhléid (Pribhléid)

GD Skotsk gaeliska: Sochair

GL Galiciska: Privilexio

GN Guarani: Hayhuve

GOM Konkani: विशेशाधिकार (viśēśādhikāra)

GU Gujarati: વિશેષાધિકાર (viśēṣādhikāra)

HA Hausa: Gata

HAW Hawaiian: Pono

HE Hebreiska: זְכוּת (zĕkẇţ)

HI Hindi: विशेषाधिकार (viśēṣādhikāra)

HMN Hmong: Muaj cai

HR Kroatiska: Privilegija

HT Haitiska: Privilèj (Privilèj)

HU Ungerska: Kiváltság (Kiváltság)

HY Armeniska: Արտոնություն (Artonutʻyun)

ID Indonesiska: Hak istimewa

IG Igbo: Ihe ùgwù (Ihe ùgwù)

ILO Ilocano: Gundaway

IS Isländska: Forréttindi (Forréttindi)

IT Italienska: Privilegio

JA Japanska: 特権 (tè quán)

JV Javanesiska: Privilege

KA Georgiska: პრივილეგია (pʼrivilegia)

KK Kazakiska: Артықшылық (Artykˌšylykˌ)

KM Khmer: ឯកសិទ្ធិ

KN Kannada: ಸವಲತ್ತು (savalattu)

KO Koreanska: 특권 (teuggwon)

KRI Krio: Ɔnɔ

KU Kurdiska: Berjewendî (Berjewendî)

KY Kirgiziska: Артыкчылык (Artykčylyk)

LA Latin: Privilegium

LB Luxemburgiska: Privileg

LG Luganda: Eddembe

LN Lingala: Libaku malamu

LO Lao: ສິດທິພິເສດ

LT Litauiska: Privilegija

LUS Mizo: Duhsakna

LV Lettiska: Privilēģija (Privilēģija)

MAI Maithili: विशेषाधिकार (viśēṣādhikāra)

MG Madagaskar: TOMBONTSOAM

MI Maori: Te whai mana

MK Makedonska: Привилегија (Privilegiǰa)

ML Malayalam: പ്രിവിലേജ് (privilēj)

MN Mongoliska: Давуу эрх (Davuu érh)

MR Marathi: विशेषाधिकार (viśēṣādhikāra)

MS Malajiska: Keistimewaan

MT Maltesiska: Privileġġ (Privileġġ)

MY Myanmar: ခံစားခွင့် (hkanhcarrhkwng)

NE Nepalesiska: विशेषाधिकार (viśēṣādhikāra)

NL Holländska: Voorrecht

NO Norska: Privilegium

NSO Sepedi: Tokelo

NY Nyanja: Mwayi

OM Oromo: Mirga addaa

OR Odia: ସୁବିଧା (subidhā)

PA Punjabi: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰ (viśēśa adhikāra)

PL Polska: Przywilej

PS Pashto: امتياز (ạmtyạz)

PT Portugisiska: Privilégio (Privilégio)

QU Quechua: Privilegio

RO Rumänska: Privilegiu

RU Ryska: Привилегия (Privilegiâ)

RW Kinyarwanda: Uburenganzira

SA Sanskrit: विशेषाधिकार (viśēṣādhikāra)

SD Sindhi: امتياز (ạmtyạz)

SI Singalesiska: වරප්රසාද

SK Slovakiska: Privilégium (Privilégium)

SL Slovenska: Privilegij

SM Samoan: Avanoa

SN Shona: Ropafadzo

SO Somaliska: Mudnaanta

SQ Albanska: Privilegj

SR Serbiska: Привилегија (Privilegiǰa)

ST Sesotho: Tokelo

SU Sundanesiska: Kaistimewaan

SW Swahili: Upendeleo

TA Tamil: சிறப்புரிமை (ciṟappurimai)

TE Telugu: విశేషాధికారం (viśēṣādhikāraṁ)

TG Tadzjikiska: Имтиёз (Imtiëz)

TH Thailändska: สิทธิพิเศษ (s̄ithṭhi phiṣ̄es̄ʹ)

TI Tigrinya: ፍሉይ መሰል (ፍluyī mēsēል)

TK Turkmeniska: Artykmaçlyk (Artykmaçlyk)

TL Tagalog: Pribilehiyo

TR Turkiska: ayrıcalık

TS Tsonga: Nkateko

TT Tatariska: Өстенлек (Өstenlek)

UG Uiguriska: ئىمتىياز (ỷy̱mty̱yạz)

UK Ukrainska: Привілей (Privílej)

UR Urdu: استحقاق (ạstḥqạq)

UZ Uzbekiska: Imtiyoz

VI Vietnamesiska: Đặc quyền (Đặc quyền)

XH Xhosa: Ilungelo

YI Jiddisch: פּריווילעגיע (ṗrywwylʻgyʻ)

YO Yoruba: Anfaani

ZH Kinesiska: 特权 (tè quán)

ZU Zulu: Ilungelo

Exempel på användning av Förtegenhet

iakttages af Notariatafdelningens personal Äfven i öfrigt är den strängaste förtegenhet, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-02).

hällas bör. »lulle nägon frägwis spejare drista sig pröfma u: utforska min förtegenhet, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-12-24).

och til Waktmästaren Tjäder Holm aflemnar, undfär hederlig »vedergällning; förtegenhet, Källa: Norrköpings tidningar (1794-07-19).

Bok tryckeriet, genast affölja hetzcrlig belöning, jemte paroll pä nogasie förtegenhet, Källa: Norrköpings tidningar (1791-03-16).

och i full låga stod, öfwer, ifwik flade»», så sired man til Len i högsta förtegenhet, Källa: Norrköpings tidningar (1794-05-21).

nu har för stridiga Reprecentant-wg' Han har ärft som förut är anfört stor förtegenhet, Källa: Norrköpings tidningar (1809-09-20).

Såsom jag vid afresan sade er kan ni lita på min fästmös och hennes fars förtegenhet, Källa: Karlskoga tidning (1891-11-18).

I et veikliga tillåtandet i hvarje fall ganska noggrant och ulan minsta förtegenhet, Källa: Barometern (1853-06-04).

tillståndet i hvarje fall ganska noggrant och utan minsta förtegenhet uppgifves, Källa: Barometern (1853-06-15).

Öppet spelande - örn än med förtegenhet örn om fattningen - blev Den Sto ra, Källa: Vimmerby tidning (2019-03-30).

Vi lia emellertid aldrig erbjudit någon förtegenhet i något polismål och hafva, Källa: Östersundsposten (1891-01-20).

undertecknad derom ofördröjligen ^ göra anmälan och fädant desto beldre, som förtegenhet, Källa: Norrköpings tidningar (1830-04-07).

En intressant detalj är att Greider lanserar en egen te ori örn att Hills förtegenhet, Källa: Östersundsposten (2015-09-15).

upgifwer utpränglaren, bekommer hwarje sedels dubbla warde och är försäkrad om förtegenhet, Källa: Norrköpings tidningar (1833-03-16).

och "grannlagenhet mot den tom icke mer kunde försvara sig Hvilken förtegenhet, Källa: Aftonbladet (1837-09-26).

Det verkliga tillståndet i hvarje fall ganska nogrannt och utan minsta förtegenhet, Källa: Barometern (1852-12-18).

presidenten Vladimir Putin är den som främst bär skulden har Västvärldens förtegenhet, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-12).

Förtegenhet är stöld. - ==— Anslaget är be kant., Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-03).

Någon förtegenhet visade Thilda egentligen inte., Källa: Karlskoga tidning (1905-12-22).

Böjningar av Förtegenhet

Substantiv

Böjningar av förtegenhet	Oräknebart
utrum	Obestämd	Bestämd
Nominativ	förtegenhet	förtegenheten
Genitiv	förtegenhets	förtegenhetens

Vad rimmar på Förtegenhet?

Alternativa former av Förtegenhet

Förtegenhet, Förtegenheten, Förtegenhets, Förtegenhetens

Följer efter Förtegenhet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Förtegenhet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 182 gånger och uppdaterades senast kl. 14:10 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?