Hoppa till innehåll

Hjärteangelägenhet

Synonymer till Hjärteangelägenhet

Vad betyder Hjärteangelägenhet?

Hjärteangelägenhet betyder att något är väldigt viktigt eller känslosamt för en person eller en grupp av personer. Det kan vara något som rör hjärtat, känslor eller moraliska värderingar. Exempelvis kan en person säga att klimatförändringarna är en hjärteangelägenhet för denne eftersom det påverkar vår planet och därmed våra framtidiga generationer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Hjärteangelägenhet

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativhjärteangelägenhethjärteangelägenhetenhjärteangelägenheterhjärteangelägenheterna
Genitivhjärteangelägenhetshjärteangelägenhetenshjärteangelägenhetershjärteangelägenheternas

Exempel på användning av Hjärteangelägenhet

  • Förbön för sjuka var en hjärteangelägenhet för Hå kan Albinsson, även i for, Källa: Smålandsposten (2019-05-29).
  • Sommarkolonier för barn hjärteangelägenhet, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-21).
  • Den katalanska kulturen var en hjärteangelägenhet för Mirö och vi har på senare, Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-29).
  • engage rade i det gruppspecifika att de missar fokus på det som borde vara en hjärteangelägenhet, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-02).
  • Ekonomiska frågor tycks ha trasslat till en hjärteangelägenhet., Källa: Vimmerby tidning (2013-09-02).
  • Tala ut emd din vän så kan besvikelsen i en hjärteangelägenhet undvikas., Källa: Vimmerby tidning (2014-07-12).
  • I en hjärteangelägenhet blir allt som du önskar örn du bara intar en mer avvaktande, Källa: Vimmerby tidning (2016-07-23).
  • En hjärteangelägenhet fodrar en omedelbar och aktiv insats från din sida., Källa: Vimmerby tidning (2014-11-22).
  • inträffar kan betyda en ekono misk framgång eller en lyckosam utveckling av en hjärteangelägenhet, Källa: Vimmerby tidning (2015-02-07).
  • år, emedan den stackars gossen var så för stämd till följd af en olycklig hjärteangelägenhet, Källa: Jämtlandsposten (1889-09-06).
  • Det visa de sig vara en hjärteangelägenhet såsom jag misstänkt., Källa: Kristianstadsbladet (1897-08-18).
  • Hvad är det för en hjärteangelägenhet som skulle bringa svenske arbetare att, Källa: Jämtlandsposten (1899-07-24).
  • En annan hjärteangelägenhet för de större förmögen heternas representanter blir, Källa: Kristianstadsbladet (1901-12-18).
  • kättaren straffa den mission, som hela förbundet ger sig ut för att ha som en hjärteangelägenhet, Källa: Upsala nya tidning (1904-03-03).
  • Här har nu igen kullvoterats en små folkets hjärteangelägenhet, som det vid, Källa: Västerbottenskuriren (1904-03-18).
  • svarade ren tieren. ”Skulle det möjligen handla örn en hjärteangelägenhet ?”, Källa: Kristianstadsbladet (1893-09-29).
  • synnerhet sådana som Kungs trädgården — blir igenbyggda, borde kännas sem en hjärteangelägenhet, Källa: Upsala nya tidning (1899-02-15).
  • . -- Min nådiga fröken, ni frågar mig i denna hjärteangelägenhet, mig, som ännu, Källa: Karlskoga tidning (1903-06-05).
  • Och är det en hjärteangelägenhet för dig att föra andra ' ■— framförallt di, Källa: Jämtlandsposten (1911-07-15).

Översättningar av Hjärteangelägenhet

  • afrikaansSaak van die hart
  • akanAsɛm a ɛfa koma no ho
  • amhariskaየልብ ጉዳይ (yēልbī gudayī)
  • arabiskaمسألة القلب (msạ̉lẗ ạlqlb)
  • assamesiskaহৃদয়ৰ বিষয় (hr̥daẏara biṣaẏa)
  • aymaraChuyma tuqit materia
  • azerbajdzjanskaÜrək məsələsi (Ürək məsələsi)
  • belarusiskaСправа сэрца (Sprava sérca)
  • bulgariskaВъпрос на сърцето (Vʺpros na sʺrceto)
  • bhojpuriदिल के बात बा (dila kē bāta bā)
  • bambaraDusukun ka ko ye
  • bengaliহৃদয়ের ব্যাপার (hr̥daẏēra byāpāra)
  • bosniskaStvar srca
  • katalanskaMatèria del cor (Matèria del cor)
  • cebuanoButang sa kasingkasing
  • centralkurdiskaبابەتی دڵ (bạbەty̰ dڵ)
  • korsikanskaMateria di u core
  • tjeckiskaSrdeční záležitost (Srdeční záležitost)
  • walesiskaMater y galon
  • danskaHjertesag
  • tyskaHerzensangelegenheit
  • dogriदिल दी गल्ल (dila dī galla)
  • divehiހިތުގެ ކަމެކެވެ (hituge kamekeve)
  • eweDzi ƒe nya
  • grekiskaΘέμα καρδιάς (Théma kardiás)
  • engelskaMatter of the heart
  • esperantoAfero de la koro
  • spanskaCuestión del corazón (Cuestión del corazón)
  • estniskaSüdameasi (Südameasi)
  • baskiskaBihotzaren materia
  • persiskaموضوع دل (mwḍwʿ dl)
  • finskaSydämen asia (Sydämen asia)
  • filippinskaBagay sa puso
  • franskaAffaire de coeur
  • västfrisiskaKwestje fan it hert
  • iriskaÁbhar an chroí (Ábhar an chroí)
  • skotsk gaeliskaCùis a 'chridhe (Cùis a 'chridhe)
  • galiciskaMateria do corazón (Materia do corazón)
  • guaraníCuestión del corazón (Cuestión del corazón)
  • konkaniकाळजाचो पदार्थ (kāḷajācō padārtha)
  • gujaratiહૃદયની બાબત (hr̥dayanī bābata)
  • hausaAl'amarin zuciya
  • hawaiiskaMea o ka naau
  • hebreiskaעניין של הלב (ʻnyyn şl hlb)
  • hindiदिल की बात (dila kī bāta)
  • hmongspråkTeeb meem ntawm lub siab
  • kroatiskaStvar srca
  • haitiskaZafè kè a (Zafè kè a)
  • ungerskaSzívügy (Szívügy)
  • armeniskaՍրտի հարց (Srti harcʻ)
  • indonesiskaSoal hati
  • igboOkwu nke obi
  • ilokoBambanag ti puso
  • isländskaHjartamál (Hjartamál)
  • italienskaQuestione di cuore
  • japanska心の問題 (xīnno wèn tí)
  • javanesiskaPrakara ati
  • georgiskaგულის საქმე (gulis sakme)
  • kazakiskaЖүрек мәселесі (Žүrek məselesí)
  • kambodjanskaបញ្ហានៃបេះដូង
  • kannadaಹೃದಯದ ವಿಷಯ (hr̥dayada viṣaya)
  • koreanska마음의 문제 (ma-eum-ui munje)
  • krioMatter of di at
  • kurdiskaMeseleya dil
  • kirgiziskaЖүрөк маселеси (Žүrөk maselesi)
  • latinMateria cordis
  • luxemburgiskaMatière vum Häerz (Matière vum Häerz)
  • lugandaEnsonga y’omutima
  • lingalaLikambo ya motema
  • laotiskaເລື່ອງຂອງຫົວໃຈ
  • litauiskaŠirdies reikalas (Širdies reikalas)
  • lushaiThinlung thil
  • lettiskaSirds lieta
  • maithiliहृदय के बात (hr̥daya kē bāta)
  • malagassiskaResaka fo
  • maoriTake o te ngakau
  • makedonskaПрашање на срцето (Prašan̂e na srceto)
  • malayalamഹൃദയത്തിന്റെ കാര്യം (hr̥dayattinṟe kāryaṁ)
  • mongoliskaЗүрхний асуудал (Zүrhnij asuudal)
  • marathiहृदयाची बाब (hr̥dayācī bāba)
  • malajiskasoal hati
  • maltesiskaKwistjoni tal-qalb
  • burmesiskaနှလုံးသားရေးရာ (nhalonesarrrayyrar)
  • nepalesiskaमनको कुरा (manakō kurā)
  • nederländskaKwestie van het hart
  • norskaHjertesak
  • nordsothoTaba ya pelo
  • nyanjaNkhani ya mu mtima
  • oromoDhimma onnee
  • oriyaହୃଦୟର ବିଷୟ (hr̥daẏara biṣaẏa)
  • punjabiਦਿਲ ਦੀ ਗੱਲ (dila dī gala)
  • polskaSprawa serca
  • afghanskaد زړه خبره (d zړh kẖbrh)
  • portugisiskaMatéria do coração (Matéria do coração)
  • quechuaSonqomanta kaq asunto
  • rumänskaChestiune a inimii
  • ryskaДело сердца (Delo serdca)
  • kinjarwandaIkintu c'umutima
  • sanskritहृदयस्य पदार्थः (hr̥dayasya padārthaḥ)
  • sindhiدل جو معاملو (dl jw mʿạmlw)
  • singalesiskaහදවතේ කාරණය (හදවතේ කාරණය)
  • slovakiskaSrdcová záležitosť (Srdcová záležitosť)
  • slovenskaZadeva srca
  • samoanskaMataupu o le loto
  • shonaNyaya yemoyo
  • somaliskaArrinka qalbiga
  • albanskaÇështje e zemrës (Çështje e zemrës)
  • serbiskaСтвар срца (Stvar srca)
  • sydsothoTaba ea pelo
  • sundanesiskaPerkara haté (Perkara haté)
  • swahiliJambo la moyo
  • tamilஇதயத்தின் விஷயம் (itayattiṉ viṣayam)
  • teluguహృదయానికి సంబంధించిన విషయం (hr̥dayāniki sambandhin̄cina viṣayaṁ)
  • tadzjikiskaМасъалаи дил (Masʺalai dil)
  • thailändskaเรื่องของใจ (reụ̄̀xng k̄hxng cı)
  • tigrinjaናይ ልቢ ጉዳይ (nayī ልbi gudayī)
  • turkmeniskaHeartüregiň meselesi (Heartüregiň meselesi)
  • filippinskaBagay sa puso
  • turkiskakalp meselesi
  • tsongaMhaka ya mbilu
  • tatariskaЙөрәк эше (Jөrək éše)
  • uiguriskaقەلب مەسىلىسى (qەlb mەsy̱ly̱sy̱)
  • ukrainskaСправа серця (Sprava sercâ)
  • urduدل کا معاملہ (dl ḵạ mʿạmlہ)
  • uzbekiskaYurak masalasi
  • vietnamesiskaVật chất của trái tim (Vật chất của trái tim)
  • xhosaUmcimbi wentliziyo
  • jiddischענין פון הארץ (ʻnyn pwn hʼrẕ)
  • yorubaỌrọ ti ọkàn (Ọrọ ti ọkàn)
  • kinesiska心事 (xīn shì)
  • zuluIndaba yenhliziyo

Vad rimmar på Hjärteangelägenhet?

Fler ord

Den här sidan har visats 343 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring