Hoppa till innehåll

Viktig angelägenhet

Synonymer till Viktig angelägenhet

Vad betyder Viktig angelägenhet?

Viktig angelägenhet betyder något som är mycket viktigt och brådskande, och som kräver omedelbar uppmärksamhet och åtgärder. Det kan exempelvis handla om en akut hälsofråga, en säkerhetsrisk, en kris eller en viktig beslut som måste fattas.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Viktig angelägenhet

  • Idrott är en viktig angelägenhet., Källa: Östersundsposten (2015-05-19).
  • Du kanske diskuterar en viktig angelägenhet med en god vän i kväll., Källa: Östersundsposten (2016-09-24).
  • Basindustrin är en viktig angelägenhet för Värmland., Källa: Arvika nyheter (2017-11-24).
  • En annan mycket viktig angelägenhet för vårt parti är att det inte skall gå, Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-13).
  • angelägenhet för regi onen och det vi kallar det nord liga rummet., Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-27).
  • Ölands spelen har blivit en mycket viktig angelägenhet för badmintonspelarna, Källa: Barometern (2013-11-05).
  • Är en viktig angelägenhet för hela Sverige, menar debattören., Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-28).
  • Tidigare har den här typen av frågor inte riktigt setts som en viktig angelägenhet, Källa: Vimmerby tidning (2014-02-10).
  • Men samtidigt vet vi att tillgång till rent vatten är i allra högsta grad en viktig, Källa: Smålandsposten (2019-01-04).
  • för att kunna samla människor i dess närhet och manifestera att kyrkan är en viktig, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-04-05).
  • Ti I re månader före 1 nästa val är frågor örn Dalarnas in frastruktur en viktig, Källa: Avesta tidning (2018-06-20).
  • Att bygga om hela Rådhustorget anser vi därför vara en så prin cipiellt viktig, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-03).
  • Byns vat tenförsörjning var också en viktig angelägenhet och han deltog med, Källa: Östersundsposten (2017-03-10).
  • Kompe tensutveckling är en viktig angelägenhet och en sådan utveckling inrymmer, Källa: Norrbottens kuriren (2021-02-02).
  • När det gällde någon viktig angelägenhet, kommo fjällman från vidt skilda håll, Källa: Norrbottens kuriren (1903-07-14).

Översättningar av Viktig angelägenhet

  • afrikaansBelangrike saak
  • akanAsɛm a ɛho hia
  • amhariskaአስፈላጊ ጉዳይ (ʿēsīፈlagi gudayī)
  • arabiskaمسألة مهمة (msạ̉lẗ mhmẗ)
  • assamesiskaগুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয় (gurautbapūrṇa biṣaẏa)
  • aymaraWali wakiskir yatichäwi (Wali wakiskir yatichäwi)
  • azerbajdzjanskaVacib məsələ
  • belarusiskaВажная справа (Važnaâ sprava)
  • bulgariskaВажен въпрос (Važen vʺpros)
  • bhojpuriमहत्वपूर्ण बात बा (mahatvapūrṇa bāta bā)
  • bambaraKo nafama dɔ
  • bengaliগুরুত্বপূর্ণ বিষয় (gurutbapūrṇa biṣaẏa)
  • bosniskaVažna stvar (Važna stvar)
  • katalanskaAssumpte important
  • cebuanoImportante nga butang
  • centralkurdiskaبابەتی گرنگ (bạbەty̰ grng)
  • korsikanskaMateria impurtante
  • tjeckiskaDůležitá záležitost (Důležitá záležitost)
  • walesiskaMater pwysig
  • danskaVigtig sag
  • tyskaWichtige Sache
  • dogriमहत्वपूर्ण बात (mahatvapūrṇa bāta)
  • divehiމުހިންމު ކަމެއް (muhinmu kame‘)
  • eweNya vevi aɖe
  • grekiskaΣημαντικό θέμα (Sēmantikó théma)
  • engelskaImportant matter
  • esperantoGrava afero
  • spanskaAsunto importante
  • estniskaTähtis asi (Tähtis asi)
  • baskiskaGai garrantzitsua
  • persiskaموضوع مهم (mwḍwʿ mhm)
  • finskaTärkeä asia (Tärkeä asia)
  • filippinskaMahalagang bagay
  • franskaFait important
  • västfrisiskaWichtige saak
  • iriskaÁbhar tábhachtach (Ábhar tábhachtach)
  • skotsk gaeliskaCùis chudromach (Cùis chudromach)
  • galiciskaAsunto importante
  • guaraníMba’e iñimportánteva (Mba’e iñimportánteva)
  • konkaniम्हत्वाची गजाल (mhatvācī gajāla)
  • gujaratiમહત્વની બાબત (mahatvanī bābata)
  • hausaMuhimmiyar al'amari
  • hawaiiskaMea nui
  • hebreiskaעניין חשוב (ʻnyyn ẖşwb)
  • hindiमहत्वपूर्ण बात (mahatvapūrṇa bāta)
  • hmongspråkQhov tseem ceeb
  • kroatiskaVažna stvar (Važna stvar)
  • haitiskaZafè enpòtan (Zafè enpòtan)
  • ungerskaFontos ügy (Fontos ügy)
  • armeniskaԿարևոր գործ (Karevor gorc)
  • indonesiskaMasalah penting
  • igboIhe dị mkpa (Ihe dị mkpa)
  • ilokoNapateg a banag
  • isländskaMikilvægt mál (Mikilvægt mál)
  • italienskaQuestione importante
  • japanska重要事項 (zhòng yào shì xiàng)
  • javanesiskaPerkara penting
  • georgiskaმნიშვნელოვანი საკითხი (mnishvnelovani sakʼitkhi)
  • kazakiskaМаңызды мәселе (Maңyzdy məsele)
  • kambodjanskaរឿងសំខាន់
  • kannadaಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯ (pramukha viṣaya)
  • koreanska대사 (daesa)
  • krioImpɔtant tin
  • kurdiskaTiştek girîng (Tiştek girîng)
  • kirgiziskaМаанилүү маселе (Maanilүү masele)
  • latinMagna res
  • luxemburgiskaWichteg Saach
  • lugandaEnsonga enkulu
  • lingalaLikambo ya ntina
  • laotiskaທີ່ສໍາຄັນ
  • litauiskaSvarbus reikalas
  • lushaiThil pawimawh tak
  • lettiskaSvarīga lieta (Svarīga lieta)
  • maithiliमहत्वपूर्ण बात (mahatvapūrṇa bāta)
  • malagassiskaZava-dehibe
  • maoriMea nui
  • makedonskaВажна работа (Važna rabota)
  • malayalamപ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം (pradhānappeṭṭa kāryaṁ)
  • mongoliskaЧухал асуудал (Čuhal asuudal)
  • marathiमहत्वाची बाब (mahatvācī bāba)
  • malajiskaPerkara penting
  • maltesiskaKwistjoni importanti
  • burmesiskaအရေးကြီးကိစ္စ (aarayykyeekihchc)
  • nepalesiskaमहत्त्वपूर्ण कुरा (mahattvapūrṇa kurā)
  • nederländskaBelangrijke zaak
  • norskaViktig sak
  • nordsothoTaba ya bohlokwa
  • nyanjaNkhani yofunikira
  • oromoDhimma barbaachisaa
  • oriyaଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ବିଷୟ | (gurutẇapūrṇṇa biṣaẏa |)
  • punjabiਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮਾਮਲਾ (mahatavapūrana māmalā)
  • polskaWażna sprawa (Ważna sprawa)
  • afghanskaمهمه خبره (mhmh kẖbrh)
  • portugisiskaAssunto importante
  • quechuaImportante asunto
  • rumänskaChestiune importantă (Chestiune importantă)
  • ryskaВажное дело (Važnoe delo)
  • kinjarwandaIkintu cy'ingenzi
  • sanskritमहत्त्वपूर्णः पदार्थः (mahattvapūrṇaḥ padārthaḥ)
  • sindhiاهم معاملو (ạhm mʿạmlw)
  • singalesiskaවැදගත් කාරණයක්
  • slovakiskaDôležitá záležitosť (Dôležitá záležitosť)
  • slovenskaPomembna zadeva
  • samoanskaMataupu taua
  • shonaNyaya inokosha
  • somaliskaArrin muhim ah
  • albanskaÇështje e rëndësishme (Çështje e rëndësishme)
  • serbiskaВажна ствар (Važna stvar)
  • sydsothoTaba ea bohlokoa
  • sundanesiskaPerkara penting
  • swahiliJambo muhimu
  • tamilமுக்கியமான விஷயம் (mukkiyamāṉa viṣayam)
  • teluguముఖ్యమైన విషయం (mukhyamaina viṣayaṁ)
  • tadzjikiskaМасъалаи муҳим (Masʺalai muҳim)
  • thailändskaเรื่องสำคัญ (reụ̄̀xng s̄ảkhạỵ)
  • tigrinjaኣገዳሲ ጉዳይ (ʿagēdasi gudayī)
  • turkmeniskaMöhüm mesele (Möhüm mesele)
  • filippinskaMahalagang bagay
  • turkiskaÖnemli konu (Önemli konu)
  • tsongaMhaka ya nkoka
  • tatariskaМөһим мәсьәлә (Mөһim məsʹələ)
  • uiguriskaمۇھىم مەسىلە (mۇھy̱m mەsy̱lە)
  • ukrainskaВажлива справа (Važliva sprava)
  • urduاہم معاملہ (ạہm mʿạmlہ)
  • uzbekiskaMuhim masala
  • vietnamesiskaVấn đề quan trọng (Vấn đề quan trọng)
  • xhosaUmba obalulekileyo
  • jiddischוויכטיק ענין (wwyktyq ʻnyn)
  • yorubaỌrọ pataki (Ọrọ pataki)
  • kinesiska重要事项 (zhòng yào shì xiàng)
  • zuluIndaba ebalulekile

Fler ord

Den här sidan har visats 386 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring