Hoppa till innehåll

Hjärter

Uttal: [jạ̈r‿t:er]

Synonymer till Hjärter

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Hjärter?

Som en del av ett kortspel representerar Hjärter en av fyra färger. Hjärter är oftast röda och symboliserar kärlek, passion och känslor. I vissa spel kan Hjärter dock ha en annan symbolik eller användas på ett annat sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Hjärter

hjärter, Mont-Louis 1739, Lind 1749 (säkerl. dock lika tidigt som klöver o. ruter; se d. o.), väl från da. hjerter (= plur. av hjerte), ombildat av ä. lty. herten, plur. till herte, motsv. ty. herz o. eng. heart(s); översättning av fra. coeur. Anses av somliga bero på misstydning av fra. choeur, sångkör, vilket skulle symbolisera det andliga ståndet (liksom klöverbladet betecknade bondeståndet osv.); å de gamla tarockkorten motsvarades hjärtat av en bägare, dsv. nattvardskalken. Enl. andra skall man för att hedra finansmannen Jacques Coeur till tecken för en av de fyra färgerna å de nyuppfunna piketkorten ha tagit hans vapen, ett hjärta. — På formen med -er kan även klöver ha inverkat (jfr under d. o.).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Hjärter

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativhjärterhjärternhjärterhjärterna
Genitivhjärtershjärternshjärtershjärternas

Exempel på användning av Hjärter

  • hjärter ess, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • en låg hjärter, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Milgrim petade då in honom i hjärter., Källa: Östersundsposten (2014-08-16).
  • Spela hjärter till bordets kung., Källa: Östersundsposten (2021-03-13).

Översättningar av Hjärter

  • afrikaansHarte
  • akanKoma ahorow
  • amhariskaልቦች (ልbocī)
  • arabiskaقلوب (qlwb)
  • assamesiskaহৃদয়বোৰ (hr̥daẏabōra)
  • aymaraChuymanaka
  • azerbajdzjanskaÜrəklər (Ürəklər)
  • belarusiskaСэрца (Sérca)
  • bulgariskaсърца (sʺrca)
  • bhojpuriदिल के बात बा (dila kē bāta bā)
  • bambaraDusukunw
  • bengaliহৃদয় (hr̥daẏa)
  • bosniskaSrca
  • katalanskaCors
  • cebuanoMga kasingkasing
  • centralkurdiskaدڵەکان (dڵەḵạn)
  • korsikanskaCori
  • tjeckiskaSrdce
  • walesiskaCalonnau
  • danskaHjerter
  • tyskaHerzen
  • dogriदिलों (dilōṁ)
  • divehiހިތްތަކެވެ (hittakeve)
  • eweDziwo
  • grekiskaΚαρδιές (Kardiés)
  • engelskaHearts
  • esperantoKoroj
  • spanskaCorazones
  • estniskaSüdamed (Südamed)
  • baskiskaBihotzak
  • persiskaقلبها (qlbhạ)
  • finskaSydämiä (Sydämiä)
  • filippinskaMga puso
  • franskaCœurs
  • västfrisiskaHearts
  • iriskaCroí (Croí)
  • skotsk gaeliskaCridhe
  • galiciskaCorazóns (Corazóns)
  • guaraníKorasõnguéra (Korasõnguéra)
  • konkaniकाळजां (kāḷajāṁ)
  • gujaratiહૃદય (hr̥daya)
  • hausaZukata
  • hawaiiskaPuuwai
  • hebreiskaלבבות (lbbwţ)
  • hindiदिल (dila)
  • hmongspråkLub siab
  • kroatiskasrca
  • haitiska (Kè)
  • ungerskaSzívek (Szívek)
  • armeniskaՍրտեր (Srter)
  • indonesiskahati
  • igboObi
  • ilokoDagiti Puso
  • isländskaHjörtu (Hjörtu)
  • italienskaCuori
  • japanskaハーツ (hātsu)
  • javanesiskaati
  • georgiskaგულები (gulebi)
  • kazakiskaЖүрек (Žүrek)
  • kambodjanskaបេះដូង
  • kannadaಹೃದಯಗಳು (hr̥dayagaḷu)
  • koreanska하트 (hateu)
  • krioAt dɛn
  • kurdiskaHearts
  • kirgiziskaЖүрөктөр (Žүrөktөr)
  • latinCorda
  • luxemburgiskaHäerzer (Häerzer)
  • lugandaEmitima
  • lingalaMitema
  • laotiskaຫົວໃຈ
  • litauiskaŠirdelės (Širdelės)
  • lushaiThinlungte
  • lettiskaSirdis
  • maithiliदिल (dila)
  • malagassiskafo
  • maoriNgakau
  • makedonskaСрца (Srca)
  • malayalamഹൃദയങ്ങൾ (hr̥dayaṅṅaൾ)
  • mongoliskaЗүрх сэтгэл (Zүrh sétgél)
  • marathiह्रदये (hradayē)
  • malajiskahati
  • maltesiskaQlub
  • burmesiskaနှလုံးသားများ (nhalonesarrmyarr)
  • nepalesiskaहृदयहरू (hr̥dayaharū)
  • nederländskaHarten
  • norskaHjerter
  • nordsothoDipelo
  • nyanjaMitima
  • oromoOnnee
  • oriyaହୃଦୟ (hr̥daẏa)
  • punjabiਦਿਲ (dila)
  • polskaKiery
  • afghanskaزړونه (zړwnh)
  • portugisiskaCorações (Corações)
  • quechuaSonqokuna
  • rumänskaInimi
  • ryskaСердца (Serdca)
  • kinjarwandaImitima
  • sanskritहृदयम् (hr̥dayam)
  • sindhiدليون (dlywn)
  • singalesiskaහදවත්
  • slovakiskaSrdiečka (Srdiečka)
  • slovenskasrčki (srčki)
  • samoanskaLoto
  • shonaMwoyo
  • somaliskaQuluubta
  • albanskaZemrat
  • serbiskaСрца (Srca)
  • sydsothoLipelo
  • sundanesiskaHaté (Haté)
  • swahiliMioyo
  • tamilஇதயங்கள் (itayaṅkaḷ)
  • teluguహృదయాలు (hr̥dayālu)
  • tadzjikiskaДилҳо (Dilҳo)
  • thailändskaหัวใจ (h̄ạwcı)
  • tigrinjaልብታት (ልbītatī)
  • turkmeniska.Ürekler (.Ürekler)
  • filippinskaMga puso
  • turkiskakalpler
  • tsongaTimbilu
  • tatariskaЙөрәкләр (Jөrəklər)
  • uiguriskaقەلبلەر (qەlblەr)
  • ukrainskaСерця (Sercâ)
  • urduدل (dl)
  • uzbekiskaYuraklar
  • vietnamesiskaTrái tim (Trái tim)
  • xhosaIintliziyo
  • jiddischהערצער (hʻrẕʻr)
  • yorubaAwọn ọkàn (Awọn ọkàn)
  • kinesiska红心 (hóng xīn)
  • zuluIzinhliziyo

Vad rimmar på Hjärter?

Hjärter i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 262 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring