Hjärtetjuv

Vad betyder Hjärtetjuv?

Exempel på användning av Hjärtetjuv

• Norden giver lördag och söndag Tom Mix filmen »Rivaler emellan» samt »En hjärtetjuv, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-01).
• Nordens nya program i dag bjudar på en Tom Mix-film Rivaler emellan . samt »En hjärtetjuv, Källa: Jämtlandsposten (1924-02-28).

Översättningar av Hjärtetjuv

• afrikaansHartedief
• akanKoma mu owifo
• amhariskaየልብ ሌባ (yēልbī leba)
• arabiskaلص القلب (lṣ ạlqlb)
• assamesiskaহৃদয় চোৰ (hr̥daẏa cōra)
• aymaraChuyma lunthata
• azerbajdzjanskaÜrək oğrusu (Ürək oğrusu)
• belarusiskaСэрца злодзей (Sérca zlodzej)
• bulgariskaКрадец на сърца (Kradec na sʺrca)
• bhojpuriदिल के चोर चोर (dila kē cōra cōra)
• bambaraDusukun sonyalikɛla
• bengaliহৃদয় চোর (hr̥daẏa cōra)
• bosniskaKradljivac srca
• katalanskaLladre de cor
• cebuanoKawatan sa kasingkasing
• centralkurdiskaدزی دڵ (dzy̰ dڵ)
• korsikanskaLatru di cori
• tjeckiskaZloděj srdce (Zloděj srdce)
• walesiskaLleidr calon
• danskaHjertetyv
• tyskaHerzensdieb
• dogriदिल चोर (dila cōra)
• divehiހިތުގެ ވަގުން (hituge vagun)
• eweDzi fiafitɔ
• grekiskaΚλέφτης καρδιάς (Kléphtēs kardiás)
• engelskaHeart thief
• esperantoKora ŝtelisto (Kora ŝtelisto)
• spanskaladrón de corazones (ladrón de corazones)
• estniskaSüdame varas (Südame varas)
• baskiskaBihotz lapurra
• persiskaدزد قلب (dzd qlb)
• finskaSydänvaras (Sydänvaras)
• filippinskamagnanakaw ng puso
• franskaVoleur de coeur
• västfrisiskaHeart dief
• iriskaGadaí croí (Gadaí croí)
• skotsk gaeliskaMèirleach cridhe (Mèirleach cridhe)
• galiciskaLadrón de corazón (Ladrón de corazón)
• guaraníKorasõ mondaha (Korasõ mondaha)
• konkaniकाळजाचो चोर (kāḷajācō cōra)
• gujaratiહૃદય ચોર (hr̥daya cōra)
• hausaBarawon zuciya
• hawaiiskaʻaihue puʻuwai
• hebreiskaגנב לב (gnb lb)
• hindiदिल चोर (dila cōra)
• hmongspråkTub sab
• kroatiskaKradljivac srca
• haitiskaKè vòlè (Kè vòlè)
• ungerskaSzívtolvaj (Szívtolvaj)
• armeniskaՍրտի գող (Srti goġ)
• indonesiskapencuri hati
• igboOnye ohi obi
• ilokoPuso a mannanakaw
• isländskaHjartaþjófur (Hjartaþjófur)
• italienskaLadro di cuori
• japanska心泥棒 (xīn ní bàng)
• javanesiskamaling ati
• georgiskaგულის ქურდი (gulis kurdi)
• kazakiskaЖүрек ұры (Žүrek ұry)
• kambodjanskaចោរបេះដូង
• kannadaಹೃದಯ ಕಳ್ಳ (hr̥daya kaḷḷa)
• koreanska심장 도둑 (simjang dodug)
• krioTifman we de tif at
• kurdiskaDizê dil (Dizê dil)
• kirgiziskaЖүрөк ууру (Žүrөk uuru)
• latinCordis fur
• luxemburgiskaHäerz Déif (Häerz Déif)
• lugandaOmubbi w'omutima
• lingalaMoyibi ya motema
• laotiskaຫົວໃຈໂຈນ
• litauiskaŠirdies vagis (Širdies vagis)
• lushaiThinlung rukbo
• lettiskaSirds zaglis
• maithiliदिल चोर (dila cōra)
• malagassiskampangalatra fo
• maoritahae ngakau
• makedonskaКрадец на срцето (Kradec na srceto)
• malayalamഹൃദയ കള്ളൻ (hr̥daya kaḷḷaൻ)
• mongoliskaЗүрхний хулгайч (Zүrhnij hulgajč)
• marathiहृदय चोर (hr̥daya cōra)
• malajiskapencuri hati
• maltesiskaħalliel tal-qalb
• burmesiskaနှလုံးသူခိုး (nhalonesuuhkoe)
• nepalesiskaमुटु चोर (muṭu cōra)
• nederländskaHart dief
• norskaHjertetyv
• nordsothoLehodu la pelo
• nyanjaWakuba mtima
• oromoHattuu onnee
• oriyaହୃଦୟ ଚୋର (hr̥daẏa cōra)
• punjabiਦਿਲ ਚੋਰ (dila cōra)
• polskaZłodziej serca
• afghanskaد زړه غل (d zړh gẖl)
• portugisiskaladrão de coração (ladrão de coração)
• quechuaSunqu suwa
• rumänskaHoțul inimii (Hoțul inimii)
• ryskaПохититель сердец (Pohititelʹ serdec)
• kinjarwandaUmujura w'umutima
• sanskritहृदयचोर (hr̥dayacōra)
• sindhiدل جو چور (dl jw cẖwr)
• singalesiskaහදවත් හොරා (හදවත් හොරා)
• slovakiskaZlodej srdca
• slovenskaSrčni tat (Srčni tat)
• samoanskaGaoi loto
• shonaMbavha yemoyo
• somaliskaTuug wadnaha ah
• albanskaHajduti i zemrës (Hajduti i zemrës)
• serbiskaКрадљивац срца (Kradl̂ivac srca)
• sydsothoLeshodu la pelo
• sundanesiskamaling haté (maling haté)
• swahiliMwizi wa moyo
• tamilஇதய திருடன் (itaya tiruṭaṉ)
• teluguగుండె దొంగ (guṇḍe doṅga)
• tadzjikiskaДузди дил (Duzdi dil)
• thailändskaขโมยหัวใจ (k̄hmoy h̄ạwcı)
• tigrinjaሰራቒ ልቢ (sēraqhi ልbi)
• turkmeniskaHeartürek ogry (Heartürek ogry)
• filippinskamagnanakaw ng puso
• turkiskakalp hırsızı
• tsongaMuyivi wa mbilu
• tatariskaЙөрәк каракы (Jөrək karaky)
• uiguriskaيۈرەك ئوغرى (yۈrەk ỷwgẖry̱)
• ukrainskaСердечний злодій (Serdečnij zlodíj)
• urduدل کا چور (dl ḵạ cẖwr)
• uzbekiskaYurak o'g'ri
• vietnamesiskaKẻ trộm trái tim (Kẻ trộm trái tim)
• xhosaIsela lentliziyo
• jiddischהארץ גנב (hʼrẕ gnb)
• yorubaOle okan
• kinesiska偷心贼 (tōu xīn zéi)
• zuluIsela lenhliziyo

Fler ord