Hoppa till innehåll

Hjärtevarm

Synonymer till Hjärtevarm

Vad betyder Hjärtevarm?

Hjärtevarm betyder att man är kärleksfull, omtänksam och empatisk mot andra människor. Det handlar om att visa medkänsla och att vara generös med sin tid och sina känslor. En hjärtevarm person är varm och kärleksfull och sprider glädje och godhet omkring sig.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Hjärtevarm

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • adjektiv

Böjningar av Hjärtevarm

Positiv obestämd singular utrumhjärtevarm
Positiv obestämd singular utrum genitivhjärtevarms
Positiv obestämd singular neutrumhjärtevarmt
Positiv obestämd singular neutrum genitivhjärtevarmts
Positiv obestämd pluralhjärtevarma
Positiv obestämd plural genitivhjärtevarmas
Positiv bestämd singularhjärtevarma
Positiv bestämd singular genitivhjärtevarmas
Positiv bestämd singular maskulinumhjärtevarme
Positiv bestämd singular maskulinum genitivhjärtevarmes
Positiv bestämd pluralhjärtevarma
Positiv bestämd plural genitivhjärtevarmas
Komparativhjärtevarmare
Komparativ genitivhjärtevarmares
Superlativ obestämdhjärtevarmast
Superlativ obestämd genitivhjärtevarmasts
Superlativ bestämdhjärtevarmaste
Superlativ bestämd genitivhjärtevarmastes
Superlativ bestämd maskulinumhjärtevarmaste
Superlativ bestämd maskulinum genitivhjärtevarmastes

Exempel på användning av Hjärtevarm

  • Hur trygg hur säker är icke gången, Hur hjärtevarm är ej enkla sången, Som glad, Källa: Jämtlands tidning (1897-11-12).
  • Hjärtevarm balfest i kylan, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-08).
  • Romsk festmusik från KHkan, svängig, energisk och hjärtevarm., Källa: Upsala nya tidning (2014-07-23).
  • En hjärtevarm historia örn kärlek i alla dess former., Källa: Vimmerby tidning (2019-03-02).
  • det i Riksteaterns lysande uppsättning När vi träffade varann, en gripande hjärtevarm, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-12-20).
  • Nina Stemme känner sig hjärtevarm och ”inte så lite ödmjuk” ., Källa: Smålandsposten (2018-05-23).
  • All personal på G 51 är vär da en hjärtevarm, stor app låd för ert fina omhänderta, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-19).
  • Han var en särdeles begåfvad, kvick och hjärtevarm yngling.», Källa: Östersundsposten (1895-12-12).
  • En hjärtevarm männis ka har lämnat oss; en hjärte varm röst har tystnat., Källa: Arvika nyheter (2020-10-12).
  • Här är han en bitter men hjärtevarm man med otillfredsställda, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-10).
  • Alla "kärringar" här på Storgatan som du månar örn, gm Ulla ... och en hjärtevarm, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-13).
  • Man hittar inte ens en så dan där hjärtevarm sens moral i slutet, som annars, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-26).
  • Då blir en så hjärtevarm så en kan cykle hele vintern utan muff på sadellädret, Källa: Vimmerby tidning (2013-10-24).
  • Till hög, till låg, till rik, till arni Kom glad och hjärtevarm!, Källa: Jämtlandsposten (1887-12-23).
  • Den hyresvärd, som så annonserar, åsido sätter hvarje hjärtevarm känsla, hvarje, Källa: Jämtlands tidning (1897-10-11).
  • En hjärtevarm och vördnasfull tacksamhet frambäras härmed till alla dem, som, Källa: Östersundsposten (1906-04-19).

Översättningar av Hjärtevarm

  • afrikaansHartverblydend
  • akanKoma a ɛyɛ hyew
  • amhariskaልብ የሚነካ (ልbī yēmiነka)
  • arabiskaالحارة (ạlḥạrẗ)
  • assamesiskaহৃদয়স্পৰ্শী (hr̥daẏasparśī)
  • aymaraChuyma ch’allxtayiri
  • azerbajdzjanskaÜrək açıcı (Ürək açıcı)
  • belarusiskaДушэўны (Dušéŭny)
  • bulgariskaстоплящо сърцето (stoplâŝo sʺrceto)
  • bhojpuriदिल के छूवे वाला बा (dila kē chūvē vālā bā)
  • bambaraDusukunnakow bɛ mɔgɔ dusu lamin
  • bengaliহৃদয়গ্রাহী (hr̥daẏagrāhī)
  • bosniskaHeartwarming
  • katalanskaEmocionant
  • cebuanoMakapadasig
  • centralkurdiskaدڵخۆشکەر (dڵkẖۆsẖḵەr)
  • korsikanskaCuore
  • tjeckiskaPotěšující (Potěšující)
  • walesiskaTwymgalon
  • danskaHjertevarm
  • tyskaHerzerwärmend (Herzerwärmend)
  • dogriदिल छू लेने वाला (dila chū lēnē vālā)
  • divehiހިތްދަތި ކަމެކެވެ (hitdati kamekeve)
  • eweDzi doa dzidzɔ na ame
  • grekiskaΣυγκινητικό (Synkinētikó)
  • engelskaHeartwarming
  • esperantoKorvarmiga
  • spanskaReconfortante
  • estniskaSüdantsoojendav (Südantsoojendav)
  • baskiskaBihotzekoa
  • persiskaدل نشین (dl nsẖy̰n)
  • finskaSydäntä lämmittävä (Sydäntä lämmittävä)
  • filippinskaNakakataba ng puso
  • franskaRéconfortant (Réconfortant)
  • västfrisiskaHeartwarming
  • iriskaCroí croíúil (Croí croíúil)
  • skotsk gaeliskaBlàth-chridhe (Blàth-chridhe)
  • galiciskaConmovedor
  • guaraníOmbopy’a rasy
  • konkaniकाळजाक चोळपी (kāḷajāka cōḷapī)
  • gujaratiહ્રદયસ્પર્શી (hradayasparśī)
  • hausaƘaunar zuciya
  • hawaiiskaHoʻoluʻu puʻuwai
  • hebreiskaמחמם את הלב (mẖmm ʼţ hlb)
  • hindiदिली (dilī)
  • hmongspråkTxaus siab rau
  • kroatiskaSrdačno (Srdačno)
  • haitiskaChajman kè (Chajman kè)
  • ungerskaSzívmelengető (Szívmelengető)
  • armeniskaՍիրտ ջերմացնող (Sirt ǰermacʻnoġ)
  • indonesiskaMengharukan
  • igboNa-atọ ụtọ (Na-atọ ụtọ)
  • ilokoMakapabileg iti puso
  • isländskaHjartnæmt
  • italienskaCommovente
  • japanska心温まる (xīn wēnmaru)
  • javanesiskaNyenengke ati
  • georgiskaგულისამრევი (gulisamrevi)
  • kazakiskaЖүрек жылыту (Žүrek žylytu)
  • kambodjanskaកក់ក្តៅចិត្ត
  • kannadaಹೃದಯಸ್ಪರ್ಶಿ (hr̥dayasparśi)
  • koreanska마음 흐뭇한 (ma-eum heumushan)
  • krioI kin mek pɔsin in at gladi
  • kurdiskaDilgiran
  • kirgiziskaЖүрөк жылыткан (Žүrөk žylytkan)
  • latinHeartwarming
  • luxemburgiskahäerzzerräissend (häerzzerräissend)
  • lugandaOkusanyusa omutima
  • lingalaKopesa motema malamu
  • laotiskaອົບອຸ່ນໃຈ
  • litauiskaŠirdį šildantis (Širdį šildantis)
  • lushaiLungngaihna a ni
  • lettiskaSirsnīgs (Sirsnīgs)
  • maithiliहृदयस्पर्शी (hr̥dayasparśī)
  • malagassiskamampahery
  • maoriManawa ngakau
  • makedonskaЗадоволувачки (Zadovoluvački)
  • malayalamഹൃദയസ്പർശിയായ (hr̥dayaspaർśiyāya)
  • mongoliskaСэтгэлд дулаахан (Sétgéld dulaahan)
  • marathiहृदयस्पर्शी (hr̥dayasparśī)
  • malajiskaMenyenangkan hati
  • maltesiskaQalb il-qalb
  • burmesiskaကြည်နူးစရာ (kyinuuhcarar)
  • nepalesiskaहृदयस्पर्शी (hr̥dayasparśī)
  • nederländskaHartverwarmend
  • norskaHjertevarmende
  • nordsothoGo ruthetša pelo (Go ruthetša pelo)
  • nyanjaZolimbikitsa
  • oromoGaraa namatti tolcha
  • oriyaହୃଦୟସ୍ପର୍ଶୀ | (hr̥daẏasparśī |)
  • punjabiਦਿਲ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਵਾਲਾ (dila nū chūhaṇa vālā)
  • polskaRozgrzewające serce (Rozgrzewające serce)
  • afghanskaزړه راښکونکی (zړh rạsˌḵwnḵy̰)
  • portugisiskaComovente
  • quechuaSonqo q’oñichiq (Sonqo q’oñichiq)
  • rumänskaÎnduioșător (Înduioșător)
  • ryskaТрогательный (Trogatelʹnyj)
  • kinjarwandaUmutima
  • sanskritहृदयस्पर्शी (hr̥dayasparśī)
  • sindhiدل ڏاريندڙ (dl ڏạryndڙ)
  • singalesiskaහද උණුසුම් කරයි
  • slovakiskaPotešujúce (Potešujúce)
  • slovenskaPrisrčno (Prisrčno)
  • samoanskaFaamafanafana loto
  • shonaZvinofadza
  • somaliskaQalbidhagax
  • albanskaZemërmirë (Zemërmirë)
  • serbiskaХеартварминг (Heartvarming)
  • sydsothoE thobang pelo
  • sundanesiskaNyenangkeun haté (Nyenangkeun haté)
  • swahiliInatia moyo
  • tamilமனதைக் கவரும் (maṉataik kavarum)
  • teluguహృద్యమైన (hr̥dyamaina)
  • tadzjikiskaДиловар (Dilovar)
  • thailändskaอบอุ่นใจ (xbxùn cı)
  • tigrinjaልቢ ዝትንክፍ (ልbi ዝtīnīkīፍ)
  • turkmeniska.Ürege ýakymly (.Ürege ýakymly)
  • filippinskaNakakataba ng puso
  • turkiskaiç açıcı (iç açıcı)
  • tsongaKu kufumeta mbilu
  • tatariskaЙөрәк җылысы (Jөrək җylysy)
  • uiguriskaيۈرەكنى ئىللىتىدۇ (yۈrەkny̱ ỷy̱lly̱ty̱dۇ)
  • ukrainskaЗворушливо (Zvorušlivo)
  • urduدل دہلا دینے والا (dl dہlạ dy̰nے wạlạ)
  • uzbekiskaYurakni qizdiruvchi
  • vietnamesiskaẤm lòng (Ấm lòng)
  • xhosaIyafudumeza intliziyo
  • jiddischהעאַרטוואַרמינג (hʻʼartwwʼarmyng)
  • yorubaIdunnu okan
  • kinesiska暖心 (nuǎn xīn)
  • zuluKuyajabulisa

Vad rimmar på Hjärtevarm?

Fler ord

Den här sidan har visats 281 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring