Svärm

Vad betyder Svärm?

Besläktade ord till Svärm

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Svärm

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Svärm

Exempel på användning av Svärm

• pengar Svärm var genast färdig att meddela honom sitt förslag att i Perstorp, Källa: Aftonbladet (1843-05-05).
• ”Vi ser att det kan medföra risker” , konstaterar distriktsläkaren Susanne Svärm, Källa: Vimmerby tidning (2020-05-18).
• De fångade in svärm med bin i centrala Färjestaden, Källa: Barometern (2021-06-15).
• någonsin varit förut - i alla fall på väldigt länge” , konstaterar Susanne Svärm, Källa: Vimmerby tidning (2020-08-29).
• patientlista och en rimlig chans att ta hand om den, svarar Carlsson med an Svärm, Källa: Vimmerby tidning (2020-08-29).
• Susanne Svärm, verksam hetschef på vårdcentralen i Kisa, vill ännu inte kommen, Källa: Vimmerby tidning (2020-11-14).
• prioriterar de som har svårt att ta sig till Linkö ping" , verksamhetschef Susanne Svärm, Källa: Vimmerby tidning (2021-01-19).
• läkaren borde ha uteslutit hjärtat när patien ten sökte sig till oss, förkla rar Svärm, Källa: Vimmerby tidning (2021-09-16).
• En svärm som upptar en yta på en kvadratkilometer kan äta lika mycket mat under, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-10).
• . - Vi är tre biodlare i Vena Hultsfred biodlarförening som anmält oss som svärm, Källa: Vimmerby tidning (2021-06-16).
• Sedan ett par månader jobbar Susanne Svärm, hemmahörande i Skeda, som distriktsläkare, Källa: Vimmerby tidning (2020-05-05).
• Geminiderna Årets kraftigaste meteor svärm kulminerar varje år kring luda, den, Källa: Karlskoga tidning (2019-01-07).
• När rekryteringen inleddes var Svärm orolig att ansökningarna skulle utebli., Källa: Vimmerby tidning (2020-09-16).
• En svärm gav sig iväg en gång, de hittades i en skorsten., Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-12).
• Att de här avvikelser na dyker upp samtidigt är en tillfällighet, förklarar Svärm, Källa: Vimmerby tidning (2020-09-28).
• i biodlarföreningen får upp drag som det här. - Om man har problem med en svärm, Källa: Västerbottenskuriren (2022-06-11).
• små lucior och så någon enstaka modig tärna, ett par stjärngossar och så en svärm, Källa: Barometern (2013-12-14).
• Svärman de bin är snälla eftersom de är mätta, inför en svärm ning har de ätit, Källa: Östersundsposten (2017-07-29).
• Det är jobbigt om man hamnar i en svärm. De kan vara jättemånga., Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-28).
• Svärm bröden på grillen och fodra med salladsblad., Källa: Vimmerby tidning (2020-07-09).

Översättningar av Svärm

• afrikaansSwerm
• akanSwarm
• amhariskaመንጋ (mēnīga)
• arabiskaسرب (srb)
• assamesiskaঝাঁক (jhām̐ka)
• aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaSürü (Sürü)
• belarusiskaРой (Roj)
• bulgariskaРояк (Roâk)
• bhojpuriझुंड के झुंड बा (jhuṇḍa kē jhuṇḍa bā)
• bambaraSwarm (sɔgɔsɔgɔninjɛ).
• bengaliঝাঁক (jhām̐ka)
• bosniskaRoj
• katalanskaeixam
• cebuanoPagdagsang
• centralkurdiskaڕه وام (ڕh wạm)
• korsikanskaSwarm
• tjeckiskaRoj
• walesiskahaid
• danskaSværm
• tyskaSchwarm
• dogriझुंड (jhuṇḍa)
• divehiސްވަރމް (svarm)
• eweSwarm ƒe ƒuƒoƒo
• grekiskaΣμήνος (Smḗnos)
• engelskaSwarm
• esperantoSvarmo
• spanskaEnjambre
• estniskaSülem (Sülem)
• baskiskaZumarra
• persiskaازدحام (ạzdḥạm)
• finskaParvi
• filippinskaMagkulumpon
• franskaEssaim
• västfrisiskaSwarm
• iriskaSwarm
• skotsk gaeliskaSnàthad (Snàthad)
• galiciskaEnxame
• guaraníEnjambre
• konkaniझुंड (jhuṇḍa)
• gujaratiસ્વર્મ (svarma)
• hausaTara
• hawaiiskaʻōhui (ʻōhui)
• hebreiskaנָחִיל (náẖiyl)
• hindiझुंड (jhuṇḍa)
• hmongspråkSwarm
• kroatiskaRoj
• haitiskaSwarm
• ungerskaRaj
• armeniskaՀերթ (Hertʻ)
• indonesiskaKawanan
• igboIgwe igwe
• ilokoSwarm
• isländskaSveimur
• italienskaSciame
• japanska群れ (qúnre)
• javanesiskagrombolan
• georgiskaSwarm
• kazakiskaҮйір (Үjír)
• kambodjanskaហ្វូង
• kannadaಸಮೂಹ (samūha)
• koreanska군단 (gundan)
• krioSwarm we dɛn kɔl
• kurdiskaNaxir
• kirgiziskaSwarm
• latinExamen
• luxemburgiskaSchwarm
• lugandaEkibinja ky’abantu
• lingalaEbele ya bato
• laotiskaຝູງ
• litauiskaSpiečius (Spiečius)
• lushaiSwarm a ni
• lettiskaBars
• maithiliझुंड (jhuṇḍa)
• malagassiskaho be
• maoriNgarue
• makedonskaРој (Roǰ)
• malayalamകൂട്ടം (kūṭṭaṁ)
• mongoliskaСүрлэг (Sүrlég)
• marathiझुंडी (jhuṇḍī)
• malajiskaberpusu-pusu
• maltesiskaSwimm
• burmesiskaဝိုင်းအုံ (wineaone)
• nepalesiskaझुण्ड (jhuṇḍa)
• nederländskaZwerm
• norskaSverm
• nordsothoSehlopha sa sehlopha
• nyanjaGulugufe
• oromoTuuta
• oriyaସ୍ arm ର (s arm ra)
• punjabiਝੁੰਡ (jhuḍa)
• polskaRój (Rój)
• afghanskaسوړم (swړm)
• portugisiskaEnxame
• quechuaEnjambre
• rumänskaRoi
• ryskaРой (Roj)
• kinjarwandaIgicucu
• sanskritझुण्डः (jhuṇḍaḥ)
• sindhiترار (trạr)
• singalesiskaරංචුව
• slovakiskaRoj
• slovenskaRoj
• samoanskaFuafui
• shonaSwarm
• somaliskaRaxan
• albanskaTufa
• serbiskaРој (Roǰ)
• sydsothoSekgoahlapi
• sundanesiskangagimbung
• swahiliPumba
• tamilதிரள் (tiraḷ)
• teluguగుంపు (gumpu)
• tadzjikiskaТӯда (Tūda)
• thailändskaฝูง (f̄ūng)
• tigrinjaዕስለ (ʾīsīlē)
• turkmeniskaSwarm
• filippinskaMagkulumpon
• turkiskaSürü (Sürü)
• tsongaSwarm
• tatariskaАккош (Akkoš)
• uiguriskaSwarm
• ukrainskaРій (Ríj)
• urduبھیڑ (bھy̰ڑ)
• uzbekiskaTo'da
• vietnamesiskaHọp lại (Họp lại)
• xhosaIgquba
• jiddischסוואָרם (swwʼárm)
• yorubaEgba
• kinesiska一群 (yī qún)
• zuluIgquma

Vad rimmar på Svärm?

Svärm i sammansättningar

Fler ord