Hoppa till innehåll

Skur

Uttal: [sku:r]

Synonymer till Skur

Vad betyder Skur?

Som självständigt ord kan "skur" betyda flera olika saker beroende på sammanhanget. Här är några exempel:

1. En mindre byggnad eller tillbyggnad som ofta används som förvaringsplats eller verkstad, exempelvis ett förråd eller en cykel-/redskapsbod.
2. Att rengöra eller tvätta med en borste eller skurborste.
3. En kort och intensiv regnskur eller snöskur.
4. En person som är busig eller retsam, exempelvis en "skolkäre kille" eller "en skur av en unge".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Skur

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Skur

skur (regn-) - fsv. f., no., da. dial. = isl. skur f., got. skura (windis), motsv. fsax., fhty. scur m. (ty. schauer, även: rysning), ags. scur (eng. shower); i vissa spr. även: stormby o. d. (jfr t. ex. got.), av germ. *skurö-, * skura-, varav fin. lånordet kuuro, skur, sjukdomsanfall (jfr ffris. schur, sjukdom), stund; vanl. sammanställt med litau. szidurys, nordanvind, fslav. séveru, nord, norr, lat. cau-rus (cörns), nordvästvind. - lä. nsv. även neutr. - Ur och skur, se ur 2.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Skur

Substantiv

Böjningar av skur Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ skur skuren skurar skurarna
Genitiv skurs skurens skurars skurarnas

Exempel på användning av Skur

  • det blir spridda skurar i inlandet, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • +31 mulet +30 sol Antolyo +32 skur +31 moln Tunis +30 skur +34 skur Svarta, Källa: Vimmerby tidning (2018-09-06).
  • +30 skur Aten +26 skur +24 skur Moskva +23 åska +23 mule New York +29 moln, Källa: Vimmerby tidning (2018-07-25).
  • moln Warszawa +27 skur +25 skur Madrid +30 sol +30 sol Rom +28 skur +24 åska, Källa: Vimmerby tidning (2018-08-13).

Översättningar av Skur

  • afrikaansSkuur
  • akanWorɔ
  • amhariskaሼድ (shedī)
  • arabiskaتسلط (tslṭ)
  • assamesiskaছাঁ পৰা স্থান (chām̐ paraā sthāna)
  • aymaraKalpuna
  • azerbajdzjanskatökmək (tökmək)
  • belarusiskaХлеў (Hleŭ)
  • bulgariskaНавес (Naves)
  • bhojpuriछप्पर (chappara)
  • bambaraKa bɔn
  • bengaliচালা (cālā)
  • bosniskaShed
  • katalanskacobert
  • cebuanoShed
  • centralkurdiskaسێبەر (sێbەr)
  • korsikanskaCapannone
  • tjeckiskaKůlna (Kůlna)
  • walesiskasied
  • danskaSkur
  • tyskaBaracke
  • dogriबाड़ा (bāṛā)
  • divehiފޭބުން (fēbun)
  • eweAgbadɔ
  • grekiskaΥπόστεγο (Ypóstego)
  • engelskaShed
  • esperantoŜedo (Ŝedo)
  • spanskaCobertizo
  • estniskaKuur
  • baskiskaEstalpea
  • persiskaدهنه (dhnh)
  • finskaAita
  • filippinskaShed
  • franskaHangar
  • västfrisiskaShed
  • iriskachaillfidh
  • skotsk gaeliskaSeada
  • galiciskaGalpón (Galpón)
  • guaraníMo'ãha (Mo'ãha)
  • konkaniसावळी (sāvaḷī)
  • gujaratiશેડ (śēḍa)
  • hausaZubar
  • hawaiiskaShed
  • hebreiskaלִשְׁפּוֹך (lişĕ̌ṗwòk)
  • hindiछप्पर (chappara)
  • hmongspråkShed
  • kroatiskaŠupa (Šupa)
  • haitiskaKoule
  • ungerskaFészer (Fészer)
  • armeniskaԹափել (Tʻapʻel)
  • indonesiskaGudang
  • igboỤlọ nkwakọba ihe (Ụlọ nkwakọba ihe)
  • ilokoLinong
  • isländskaSkúr (Skúr)
  • italienskaCapannone
  • japanska小屋 (xiǎo wū)
  • javanesiskaNgeculake
  • georgiskaფარდული (parduli)
  • kazakiskaСарай (Saraj)
  • kambodjanskaស្រក់
  • kannadaಶೆಡ್ (śeḍ)
  • koreanska오두막 (odumag)
  • krioBafa
  • kurdiskaNemes
  • kirgiziskaShed
  • latinShed
  • luxemburgiskaSchapp
  • lugandaOkufiirwa
  • lingalaKisasa
  • laotiskaຫຼົ່ນລົງ
  • litauiskaTvartas
  • lushaiHulhliap
  • lettiskaŠķūnis (Šķūnis)
  • maithiliछांह (chānha)
  • malagassiskanandatsaka
  • maoriWhakaheke
  • makedonskaБарака (Baraka)
  • malayalamഷെഡ് (ṣeḍ)
  • mongoliskaСаравч (Saravč)
  • marathiशेड (śēḍa)
  • malajiskabangsal
  • maltesiskaBarrakka
  • burmesiskaသွန်း (swann)
  • nepalesiskaशेड (śēḍa)
  • nederländskaSchuur
  • norskaSkur
  • nordsothoTšholla (Tšholla)
  • nyanjaShedi
  • oromoGodoo
  • oriyaଶେଡ୍ | (śēḍ |)
  • punjabiਸ਼ੈੱਡ (śaiḍa)
  • polskaSzopa
  • afghanskaشیډ (sẖy̰ډ)
  • portugisiskaCabana
  • quechuaEstablo
  • rumänskaMagazin
  • ryskaСбрасывать (Sbrasyvatʹ)
  • kinjarwandaShed
  • sanskritमुञ्चते (muñcatē)
  • sindhiڇَنڊُ (ڇanڊu)
  • singalesiskaමඩුව
  • slovakiskaKôlňa (Kôlňa)
  • slovenskaLopa
  • samoanskaFale
  • shonaShed
  • somaliskadaadsan
  • albanskaderdhur
  • serbiskaСхед (Shed)
  • sydsothoShed
  • sundanesiskaGudang
  • swahiliShed
  • tamilபந்தல் (pantal)
  • teluguషెడ్ (ṣeḍ)
  • tadzjikiskaШед (Šed)
  • thailändskaโรงเก็บของ (rong kĕb k̄hxng)
  • tigrinjaመሕብኢ (mēhhībīʿi)
  • turkmeniskaShed
  • filippinskaShed
  • turkiskaBaraka
  • tsongaDzuvula
  • tatariskaШед (Šed)
  • uiguriskaShed
  • ukrainskaСарай (Saraj)
  • urduشیڈ (sẖy̰ڈ)
  • uzbekiskaShed
  • vietnamesiskaTúp lều (Túp lều)
  • xhosaIshedi
  • jiddischאָפּדאַך (ʼáṗdʼak)
  • yorubaTa silẹ (Ta silẹ)
  • kinesiska (péng)
  • zuluIshede

Vad rimmar på Skur?

Skur i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 503 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring