Fraktur

Vad betyder Fraktur?

Besläktade ord till Fraktur

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Fraktur

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Fraktur

Exempel på användning av Fraktur

• och 2 kotkompressioner, roadracingtävling, mc. 1990: Fraktur höger nyckelben, Källa: Arvika nyheter (2016-02-10).
• Hälften av dem som får en höftfraktur har haft en varnings fraktur innan, exempelvis, Källa: Smålandsposten (2018-07-20).
• Nu visar det sig att Sirius Sara Back ändå hade en fraktur - och att den nu, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-14).
• borta upp till fyra veckor efter att smällen mot Tröja konstaterats vara en fraktur, Källa: Vimmerby tidning (2019-03-07).
• som Alvbåge fick en smäll mot underarmen, en arm som han tidigare fått en fraktur, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-02).
• Registreringen av fall/fraktur i vården lämnar mycket i övrigt att önska., Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-07).
• Det viktiga var att det inte var någon fraktur i handen., Källa: Vimmerby tidning (2018-01-09).
• tre månader. 19-åring- H K Villkorlig dorn med 100 timmars samhällstjänst fraktur, Källa: Smålandsposten (2014-10-25).
• Rönt genundersökningen visa de ingen fraktur, men pa tienten hade fortfarande, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-06).
• Men ytterligare en fraktur missades, vilket gjorde att skadan läkte fel., Källa: Upsala nya tidning (2018-12-19).
• träningspass har blivit ödesdigert för Stina Nilsson. 27-åringen har åkt på en mindre fraktur, Källa: Östersundsposten (2020-08-21).
• över och efter några veckor gjordes en ny röntgen som visade att hon hade en fraktur, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-03).
• Simstjär nan halkade på en is fläck och ådrog sig en fraktur i ena armbå gen, Källa: Kristianstadsbladet (2021-02-08).
• var olyckligt det som hände Person, men det var skönt att det inte är från fraktur, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-03).
• gå många cykelked jor på en fraktur och på en armbågsffaktur går det många, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-23).
• Han har åkt på en fraktur i handen och tvingas till vila. ”Det är riktigt dålig, Källa: Vimmerby tidning (2019-07-26).
• avesta Efter att en man i 8o-årsåldern dött efter en fraktur i en axel an mäler, Källa: Avesta tidning (2016-10-28).
• Det visade sig vara en fraktur i handleden men inte värre än att vi började, Källa: Barometern (2016-03-24).
• Bodenförare fick fraktur vid kraschen, Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-10).

Översättningar av Fraktur

• afrikaansFraktuur
• akanAbubuw a ɛyɛ mmerɛw
• amhariskaስብራት (sībīratī)
• arabiskaكسر (ksr)
• assamesiskaভাঙন (bhāṅana)
• aymaraFractura ukaxa wali ch’amawa
• azerbajdzjanskaSınıq
• belarusiskaПералом (Peralom)
• bulgariskaСчупване (Sčupvane)
• bhojpuriफ्रैक्चर हो गइल बा (phraikcara hō ga'ila bā)
• bambaraKari
• bengaliফ্র্যাকচার (phryākacāra)
• bosniskaFraktura
• katalanskaFractura
• cebuanoBali
• centralkurdiskaشکان (sẖḵạn)
• korsikanskaFrattura
• tjeckiskaZlomenina
• walesiskaToriad
• danskaKnoglebrud
• tyskaFraktur
• dogriफ्रैक्चर हो जाना (phraikcara hō jānā)
• divehiފްރެކްޗަރ އެވެ (frekčar ‘eve)
• eweGbugbɔgagbã (Gbugbɔgagbã)
• grekiskaΚάταγμα (Kátagma)
• engelskaFracture
• esperantoFrakturo
• spanskaFractura
• estniskaLuumurd
• baskiskaHaustura
• persiskaشکست، شکستگی (sẖḵst, sẖḵstgy̰)
• finskaMurtuma
• filippinskaBali
• franskaFracture
• västfrisiskaFraktuer
• iriskaBriseadh
• skotsk gaeliskaBriseadh
• galiciskaFractura
• guaraníFractura rehegua
• konkaniफ्रॅक्चर जावप (phrĕkcara jāvapa)
• gujaratiઅસ્થિભંગ (asthibhaṅga)
• hausaKarya
• hawaiiskaHaʻihaʻi
• hebreiskaשֶׁבֶר (şěber)
• hindiभंग (bhaṅga)
• hmongspråkpob txha
• kroatiskaPrijelom
• haitiskaFrakti
• ungerskaTörés (Törés)
• armeniskaԿոտրվածք (Kotrvackʻ)
• indonesiskaPatah
• igbomgbaji
• ilokoFracture ti bagi
• isländskaBrot
• italienskaFrattura
• japanska骨折 (gǔ zhé)
• javanesiskaPecah
• georgiskaმოტეხილობა (motʼekhiloba)
• kazakiskaСынық (Synykˌ)
• kambodjanskaការ​បាក់
• kannadaಮುರಿತ (murita)
• koreanska골절 (goljeol)
• krioFraktrɔs we pɔsin kin gɛt
• kurdiskaŞikesta (Şikesta)
• kirgiziskaСынык (Synyk)
• latinFractura
• luxemburgiskaFraktur
• lugandaOkumenya
• lingalaFracture ya nzoto
• laotiskaກະດູກຫັກ
• litauiskaLūžis (Lūžis)
• lushaiFracture a awm
• lettiskaLūzums (Lūzums)
• maithiliफ्रैक्चर (phraikcara)
• malagassiskatapaka
• maoriWhatiwhati
• makedonskaФрактура (Fraktura)
• malayalamഒടിവ് (oṭiv)
• mongoliskaХагарал (Hagaral)
• marathiफ्रॅक्चर (phrĕkcara)
• malajiskaPatah
• maltesiskaFrattura
• burmesiskaကျိုးသည်။ (kyoesai.)
• nepalesiskaफ्र्याक्चर (phryākcara)
• nederländskaBreuk
• norskaBrudd
• nordsothoGo robega ga mmele
• nyanjaKuthyoka
• oromoCaccabuu
• oriyaଭଙ୍ଗା (bhaṅgā)
• punjabiਫ੍ਰੈਕਚਰ (phraikacara)
• polskaPęknięcie (Pęknięcie)
• afghanskaماتول (mạtwl)
• portugisiskaFratura
• quechuaFractura nisqa
• rumänskaFractură (Fractură)
• ryskaПерелом (Perelom)
• kinjarwandaKumeneka
• sanskritभङ्गः (bhaṅgaḥ)
• sindhiڀڄڻ
• singalesiskaඅස්ථි බිඳීම
• slovakiskaZlomenina
• slovenskaZlom
• samoanskagau
• shonaKutyoka
• somaliskaJab
• albanskaThyerje
• serbiskaПрелом (Prelom)
• sydsothoHo robeha
• sundanesiskaPapatah
• swahiliKuvunjika
• tamilஎலும்பு முறிவு (elumpu muṟivu)
• teluguఫ్రాక్చర్ (phrākcar)
• tadzjikiskaШикастан (Šikastan)
• thailändskaแตกหัก (tækh̄ạk)
• tigrinjaስብራት (sībīratī)
• turkmeniskaDöwük (Döwük)
• filippinskaBali
• turkiskaKırık
• tsongaKu tshoveka ka swirho
• tatariskaСынык (Synyk)
• uiguriskaسۇنۇق (sۇnۇq)
• ukrainskaПерелом (Perelom)
• urduفریکچر (fry̰ḵcẖr)
• uzbekiskaSinish
• vietnamesiskaGãy xương (Gãy xương)
• xhosaUkwaphuka
• jiddischבראָך (brʼák)
• yorubaEgungun
• kinesiska断裂 (duàn liè)
• zuluUkuphuka

Vad rimmar på Fraktur?

Fraktur i sammansättningar

Fler ord