Ibland - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ibland?

Ibland betyder att något sker eller inträffar i oregelbundna eller sporadiska intervaller, eller att det bara händer vid vissa tillfällen eller situationer. Det kan också betyda att något händer en del av tiden men inte alltid.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ibland

Antonymer (motsatsord) till Ibland

Ordklasser för Ibland

Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Översättningar av Ibland?

AF Afrikaans: Soms

AK Twi: Ɛtɔ da a

AM Amhariska: አንዳንዴ (ʿēnīdanīde)

AR Arabiska: بعض الأحيان (bʿḍ ạlạ̉ḥyạn)

AS Assamiska: কেতিয়াবা (kētiẏābā)

AY Aymara: Yaqhippacha

AZ Azerbajdzjanska: Bəzən

BE Vitryska: Часам (Časam)

BG Bulgariska: Понякога (Ponâkoga)

BHO Bhojpuri: कब्बो कब्बो (kabbō kabbō)

BM Bambara: Tuma dɔ

BN Bengaliska: মাঝে মাঝে (mājhē mājhē)

BS Bosniska: Ponekad

CA Katalanska: De vegades

CEB Cebuano: Usahay

CKB Kurdiska: هەندێک کات (hەndێḵ ḵạt)

CO Korsikanska: Calchì volta (Calchì volta)

CS Tjeckiska: Někdy (Někdy)

CY Walesiska: Weithiau

DA Danska: Sommetider

DE Tyska: Manchmal

DOI Dogri: केईं बारी (kē'īṁ bārī)

DV Dhivehi: ބައެއް ފަހަރު (ba‘e‘ faharu)

EE Ewe: Ɣeaɖewoɣi

EL Grekiska: Ωρες ωρες (Ōres ōres)

EN Engelska: Sometimes

EO Esperanto: Kelkfoje

ES Spanska: Algunas veces

ET Estniska: Mõnikord (Mõnikord)

EU Baskiska: Batzuetan

FA Persiska: گاهی (gạhy̰)

FI Finska: Joskus

FIL Filippinska: Minsan

FR Franska: quelquefois

FY Frisiska: Somtiden

GA Irländska: Uaireanta

GD Skotsk gaeliska: Uaireannan

GL Galiciska: Ás veces (Ás veces)

GN Guarani: Akóinte (Akóinte)

GOM Konkani: कांयवेळा (kānyavēḷā)

GU Gujarati: ક્યારેક (kyārēka)

HA Hausa: Wani lokaci

HAW Hawaiian: I kekahi manawa

HE Hebreiska: לִפְעָמִים (lipĕʻámiym)

HI Hindi: कभी-कभी (kabhī-kabhī)

HMN Hmong: Qee zaum

HR Kroatiska: Ponekad

HT Haitiska: Pafwa

HU Ungerska: Néha (Néha)

HY Armeniska: Երբեմն (Erbemn)

ID Indonesiska: Kadang-kadang

IG Igbo: Mgbe ụfọdụ (Mgbe ụfọdụ)

ILO Ilocano: No dadduma

IS Isländska: Stundum

IT Italienska: Qualche volta

JA Japanska: 時々 (shí 々)

JV Javanesiska: Kadhangkala

KA Georgiska: ხანდახან (khandakhan)

KK Kazakiska: Кейде (Kejde)

KM Khmer: ពេលខ្លះ

KN Kannada: ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ (kelavom'me)

KO Koreanska: 때때로 (ttaettaelo)

KRI Krio: Sɔntɛm

KU Kurdiska: Carna

KY Kirgiziska: Кээде (Kééde)

LA Latin: interdum

LB Luxemburgiska: Heiansdo

LG Luganda: Oluusi

LN Lingala: Bantango mosusu

LO Lao: ບາງຄັ້ງ

LT Litauiska: Kartais

LUS Mizo: Achangin

LV Lettiska: Dažkārt (Dažkārt)

MAI Maithili: कखनो कखनो (kakhanō kakhanō)

MG Madagaskar: indraindray

MI Maori: I etahi wa

MK Makedonska: Понекогаш (Ponekogaš)

ML Malayalam: ചിലപ്പോൾ (cilappēāൾ)

MN Mongoliska: Заримдаа (Zarimdaa)

MR Marathi: कधी कधी (kadhī kadhī)

MS Malajiska: Kadang-kadang

MT Maltesiska: Kultant

MY Myanmar: တခါတရံ (tahkartaran)

NE Nepalesiska: कहिलेकाहीँ (kahilēkāhīm̐)

NL Holländska: Soms

NO Norska: Noen ganger

NSO Sepedi: Nako tše dingwe (Nako tše dingwe)

NY Nyanja: Nthawi zina

OM Oromo: Yeroo tokko tokko

OR Odia: ବେଳେବେଳେ | (bēḷēbēḷē |)

PA Punjabi: ਕਈ ਵਾਰ (ka'ī vāra)

PL Polska: Czasami

PS Pashto: کله کله (ḵlh ḵlh)

PT Portugisiska: As vezes

QU Quechua: Yaqa sapa kuti

RO Rumänska: Uneori

RU Ryska: Иногда (Inogda)

RW Kinyarwanda: Rimwe na rimwe

SA Sanskrit: कदाचित्‌ (kadācit‌)

SD Sindhi: ڪڏهن ڪڏهن (ڪڏhn ڪڏhn)

SI Singalesiska: සමහර විට

SK Slovakiska: Niekedy

SL Slovenska: včasih (včasih)

SM Samoan: O nisi taimi

SN Shona: Dzimwe nguva

SO Somaliska: Mararka qaar

SQ Albanska: Ndonjehere

SR Serbiska: Понекад (Ponekad)

ST Sesotho: Ka linako tse ling

SU Sundanesiska: Sakapeung

SW Swahili: Mara nyingine

TA Tamil: சில சமயம் (cila camayam)

TE Telugu: కొన్నిసార్లు (konnisārlu)

TG Tadzjikiska: Баъзан (Baʺzan)

TH Thailändska: บางครั้ง (bāng khrậng)

TI Tigrinya: ሓደ ሓደ ግዘ (hhadē hhadē ግzē)

TK Turkmeniska: Käwagt (Käwagt)

TL Tagalog: Minsan

TR Turkiska: Ara sıra

TS Tsonga: Nkarhi wun'wana

TT Tatariska: Кайвакыт (Kajvakyt)

UG Uiguriska: بەزىدە (bەzy̱dە)

UK Ukrainska: іноді (ínodí)

UR Urdu: کبھی کبھی (ḵbھy̰ ḵbھy̰)

UZ Uzbekiska: Ba'zan

VI Vietnamesiska: Đôi khi (Đôi khi)

XH Xhosa: Ngamaxesha athile

YI Jiddisch: מאל (mʼl)

YO Yoruba: Nigba miran

ZH Kinesiska: 有时 (yǒu shí)

ZU Zulu: Ngezinye izikhathi

Exempel på användning av Ibland

. - Vi brukar överraska, ibland med teckningar, ibland med presenter, säger, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-30).

Ibland tar det lång tid, ibland går det inte alls. Då måste det få, Källa: Östersundsposten (2019-12-24).

- Ibland i mammas rum, ibland i mitt egna rum, ibland i min systers rum., Källa: Barometern (2022-04-14).

- Vi vår läxa i matte, ibland Bingel, ibland lös blad vi ska fylla i och ibland, Källa: Barometern (2022-04-19).

- Ibland grillar vi, om det är årstid för det., Källa: Barometern (2022-05-04).

Ibland medvetet, ibland av obetänksamhet eller oupp märksamhet., Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-02).

Däremot använder jag en tabata-app ibland när jag tränar., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-10).

Per Svalander minns att hans pappa Yngve Svalander ibland hade huvudbry över, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-04).

Ibland är livet som vackrast på natten., Källa: Karlskoga tidning (2019-08-23).

Jo, ibland är det briljant humoristiskt, men i nästa stund kan ske man faller, Källa: Smålandsposten (2014-12-13).

Iblandärvivänneri en kyrklig gemen skap, ibland är det kopplat till släkt skap, Källa: Östersundsposten (2018-06-09).

Och ibland är det jättekul att boka in., Källa: Karlskoga tidning (2015-11-27).

Ibland är det stillsamt, ibland gör de små ut flykter., Källa: Smålandsposten (2015-10-05).

Ibland är jag gitarrist, ibland so losångare och ibland låt¬, Källa: Kristianstadsbladet (2019-12-07).

Ibland leker jag med kompisar och är på fritids. Vad gör du på loven?, Källa: Barometern (2022-04-09).

Hon är minst tre olika per soner som tar rast ibland, är sjuk ibland, är på, Källa: Östersundsposten (2013-04-27).

Ibland sätter man upp håret i tofs och ibland ålar man i gyttja, precis som, Källa: Smålandsposten (2015-10-29).

skrotar runt, ibland mekar jag i någon bil el ler träffar kompisarna., Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-10).

Ibland talar de svenska, ibland andra språk., Källa: Smålandsposten (2017-02-22).

Vad rimmar på Ibland?

Ibland i sammansättningar

Följer efter Ibland

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ibland. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 181 gånger och uppdaterades senast kl. 02:45 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?