Hoppa till innehåll

Icke

Uttal: [ịk:e]

Synonymer till Icke

Vad betyder Icke?

"Icke" betyder "inte" eller "negativ".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Icke

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Ordets ursprung – Icke

icke, fsv. ikke, intet, icke = no. ikkje, da. ikke, icke; av *ēkki, *ētki, av et, ett + partikeln -gi (se ej), egentl. (liksom inte) nom. o. ack. sg. neutr. till ingen (en + gi); jfr fsv. ække (*æit + gi) = isl. ekki, till biformen fsv. ængin = isl. engi. Ordet uppträder i de nord. spr. i början av 1500-t. o. undantränger efterhand alltmera ej.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Exempel på användning av Icke

  • Orsaken ar ben, att Tit. icke älskar sanning., Källa: Barometern (1848-11-01).
  • De söka icke att genom flit och duglighet främja haus in tresse, emedan de icke, Källa: Kristianstadsbladet (1882-12-09).
  • icke när de plågas af indigestion De älskvärda läsarinnorna lofva mig att icke, Källa: Aftonbladet (1835-12-30).
  • Hennes stolta själ kände icke tillgift, icke glöm ska, icke eftergift; år från, Källa: Kristianstadsbladet (1882-12-23).
  • förnäm» obekantskap med vårt folklynne och vår histo ria För icke längesedan, Källa: Aftonbladet (1835-08-19).
  • samt min mo der sa väl inför Kämners- som Rådhusrätten förklarat det hon icke, Källa: Aftonbladet (1836-06-15).
  • Norrmännen åtminstone icke, Källa: Aftonbladet (1836-08-20).
  • Skall icke sådant väcka förakt och bitterhet mot en kyrka, som icke blyges för, Källa: Kristianstadsbladet (1882-11-08).
  • Wi hasme undsätt littvet, icke allenast f5: c§ si-lfwe, utan ock till fördel, Källa: Norrköpings tidningar (1815-03-17).
  • ögonblick tvifla derpå -— i närvarande stund så beskaffade att de sannerligen icke, Källa: Aftonbladet (1835-10-07).
  • andras arbete den har ett kapital Ry ska godsegare hafva ett kapita '1 som icke, Källa: Aftonbladet (1836-05-10).
  • tro ocl) bekänna akt omwändelsen är ett Guds werk, son, menn i stan sjelf icke, Källa: Barometern (1848-11-01).
  • således då i tillfälle att sjelf vidare upplysa om denna sak Då Fullmäktige icke, Källa: Aftonbladet (1837-11-30).
  • verkliges blifvit framkastad Att en representa tion i allmänhet uppkommer och att icke, Källa: Aftonbladet (1840-10-01).
  • Men han kan icke sälja, ty bytesmedlet, penningar, finnes icke., Källa: Kristianstadsbladet (1858-03-31).
  • ningarne icke skola hålla stånd utan draga sig tillbaka i det inre af landet, Källa: Aftonbladet (1835-11-11).
  • förneka att om icke svenska armén infallit i Norge och icke detta land hyst, Källa: Aftonbladet (1860-03-20).
  • Genom erfa renhet om hvad sora vanligen allmänna omdömet ansett kunna eller icke, Källa: Aftonbladet (1837-01-05).

Översättningar av Icke

  • afrikaansNie
  • akanNon
  • amhariskaያልሆነ (yaልhoነ)
  • arabiskaعدم (ʿdm)
  • assamesiskaনন (nana)
  • aymaraJaniwa
  • azerbajdzjanskaYox
  • belarusiskaне (ne)
  • bulgariskaне (ne)
  • bhojpuriगैर के बा (gaira kē bā)
  • bambaraNon
  • bengali (a)
  • bosniskaNe
  • katalanskaNo
  • cebuanoDili
  • centralkurdiskaنا (nạ)
  • korsikanskaNon
  • tjeckiskaNe
  • walesiskaNon
  • danskaIkke
  • tyskaNicht
  • dogriगैर (gaira)
  • divehiނޮން (non)
  • eweNon
  • grekiskaΜη (Mē)
  • engelskaNon
  • esperantoNe
  • spanskaNo
  • estniskaMitte
  • baskiskaEz
  • persiskaغیر (gẖy̰r)
  • finskaEi
  • filippinskaHindi
  • franskaNon
  • västfrisiskaNon
  • iriskaNeamh
  • skotsk gaeliskaChan eil
  • galiciskaNon
  • guaraníNon
  • konkaniबिगर (bigara)
  • gujaratiનોન (nōna)
  • hausaBa
  • hawaiiskaʻAʻole
  • hebreiskaלֹא (lòʼ)
  • hindiगैर (gaira)
  • hmongspråkTsis yog
  • kroatiskaNe
  • haitiskaNon
  • ungerskaNem
  • armeniskaՈչ (Očʻ)
  • indonesiskaNon
  • igboMba
  • ilokoNon
  • isländskaEkki
  • italienskaNon
  • japanska (fēi)
  • javanesiskaNon
  • georgiskaარა (ara)
  • kazakiskaЖоқ (Žokˌ)
  • kambodjanskaមិនមែន
  • kannadaಅಲ್ಲ (alla)
  • koreanska (bi)
  • krioNɔn
  • kurdiskaNon
  • kirgiziskaЖок (Žok)
  • latinNon
  • luxemburgiskaNet
  • lugandaEbitali bya
  • lingalaNon
  • laotiskaບໍ່
  • litauiskaNe
  • lushaiNon
  • lettiskaNav
  • maithiliगैर (gaira)
  • malagassiskatsy
  • maoriKore
  • makedonskaНе (Ne)
  • malayalamഅല്ല (alla)
  • mongoliskaҮгүй (Үgүj)
  • marathi (na)
  • malajiskaBukan
  • maltesiskaNon
  • burmesiskaမဟုတ်သော (mahotesaw)
  • nepalesiskaगैर (gaira)
  • nederländskaNiet
  • norskaIkke
  • nordsothoNon
  • nyanjaAyi
  • oromoKan hin taane
  • oriyaଅଣ (aṇa)
  • punjabiਗੈਰ (gaira)
  • polskaNie
  • afghanskaنه (nh)
  • portugisiskaNão (Não)
  • quechuaMana
  • rumänskaNon
  • ryskaНе (Ne)
  • kinjarwandaNon
  • sanskrit (a)
  • sindhiغير (gẖyr)
  • singalesiskaනොවන (නොවන)
  • slovakiskaNie
  • slovenskaNon
  • samoanskaLeai
  • shonaKwete
  • somaliskaMaya
  • albanskaJo
  • serbiskaНон (Non)
  • sydsothoE seng
  • sundanesiskaHenteu
  • swahiliSio
  • tamilஇல்லை (illai)
  • teluguకాని (kāni)
  • tadzjikiskaНе (Ne)
  • thailändskaไม่ใช่ (mị̀chı̀)
  • tigrinjaዘይ (zēyī)
  • turkmeniskaNonok
  • filippinskaHindi
  • turkiskaOlmayan
  • tsongaNon
  • tatariskaNonк (Nonk)
  • uiguriskaNon
  • ukrainskaNon
  • urduغیر (gẖy̰r)
  • uzbekiskaYo'q
  • vietnamesiskaKhông (Không)
  • xhosaHayi
  • jiddischניט (nyt)
  • yorubaTi kii ṣe (Ti kii ṣe)
  • kinesiska (fēi)
  • zuluCha

Vad rimmar på Icke?

Icke i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 289 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring