Jäv
Uttal: [jä:v]
Synonymer till Jäv
Vad betyder Jäv?
Jäv är en term som används för att beskriva en situation där en person har en personlig eller ekonomisk intressekonflikt som kan påverka deras objektivitet eller oberoende i en viss fråga eller situation. Det kan också referera till en person som har en direkt eller indirekt koppling till en fråga som kan påverka deras förmåga att fatta objektiva beslut eller agera i allmänhetens intresse. Jäv kan vara ett mycket allvarligt problem i vissa sammanhang, särskilt inom sjukvård, rättsväsende och offentlig förvaltning.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Jäv
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Jäv
jäv, lagspr., fsv. iæf n., tvivel, bruten form, motsv. isl. ef ds., no. ev, dunkelt spår, antydan till; jfr isl. if, ifi n., efi, ifi m. ds.; möjl. substantiveringar av konjunkt. got. ibai, iba, isl. if, ef, fsax. ef, fhty. iba, ags. gif (eng. if) med betyd. 'om, huruvida* m. m. (se om 1).
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Jäv
Substantiv
| Böjningar av jäv | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | jäv | jävet | jäv | jäven |
| Genitiv | jävs | jävets | jävs | jävens |
Exempel på användning av Jäv
- svaranden anförde jäv, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Anmälde du jäv i alla politiska sammanhang? - Jag anmälde jäv i ärendet., Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-23).
- Där anmälde Söderberg jäv., Källa: Arvika nyheter (2022-06-03).
- Rantakyrö tillbakavisar anklagelser om jäv, Källa: Haparandabladet (2015-02-03).
Översättningar av Jäv
- afrikaansJip
- akanYep
- amhariskaአዎ (ʿēwo)
- arabiskaنعم (nʿm)
- assamesiskaয়েপ (ẏēpa)
- aymaraJïsa (Jïsa)
- azerbajdzjanskaBəli
- belarusiskaАга (Aga)
- bulgariskaда (da)
- bhojpuriहँ, हँ, हँ (ham̐, ham̐, ham̐)
- bambaraYep
- bengaliহ্যাঁ (hyām̐)
- bosniskaDa
- katalanskasí (sí)
- cebuanoOo
- centralkurdiskaبەڵێ (bەڵێ)
- korsikanskaIè (Iè)
- tjeckiskaAno
- walesiskaIe
- danskaJep
- tyskaJa
- dogriहां (hāṁ)
- divehiޔެޕް (yep)
- eweẼ, Ẽ (Ẽ, Ẽ)
- grekiskaΝαι (Nai)
- engelskaYep
- esperantoJes
- spanskaSí (Sí)
- estniskaJah
- baskiskaBai
- persiskaبله (blh)
- finskaJep
- filippinskaOo
- franskaOuais
- västfrisiskaJa
- iriskaSea
- skotsk gaeliskaSeadh
- galiciskaSi
- guaraníHeẽ (Heẽ)
- konkaniहय हें (haya hēṁ)
- gujaratiહા (hā)
- hausaEh
- hawaiiskaʻAe
- hebreiskaכֵּן (ké̇n)
- hindiहां (hāṁ)
- hmongspråkYog lawm
- kroatiskaDa
- haitiskaWi
- ungerskaIgen
- armeniskaԱյո (Ayo)
- indonesiskaYa
- igboEe
- ilokoYep
- isländskaJájá (Jájá)
- italienskaSì (Sì)
- japanskaはい (hai)
- javanesiskaya wis
- georgiskaდიახ (diakh)
- kazakiskaИә (Iə)
- kambodjanskaបាទ
- kannadaಹೌದು (haudu)
- koreanska네 (ne)
- krioYep, yu kin yuz am
- kurdiskaYep
- kirgiziskaОоба (Ooba)
- latinYep
- luxemburgiskaJo
- lugandaYep
- lingalaYep
- laotiskaແມ່ນແລ້ວ
- litauiskaTaip
- lushaiYep
- lettiskaJā (Jā)
- maithiliहाँ (hām̐)
- malagassiskaEny
- maoriAe
- makedonskaДа (Da)
- malayalamആണ്ക്കുട്ടിയായിരുന്നെങ്കില് (āṇkkuṭṭiyāyirunneṅkil)
- mongoliskaТийм ээ (Tijm éé)
- marathiहोय (hōya)
- malajiskaYap
- maltesiskaYep
- burmesiskaဟုတ်တယ် (hotetaal)
- nepalesiskaहो (hō)
- nederländskaJa
- norskaJepp
- nordsothoYep
- nyanjaInde
- oromoEeyyee
- oriyaହଁ (ham̐)
- punjabiਹਾਂ (hāṁ)
- polskatak
- afghanskaهو (hw)
- portugisiskaSim
- quechuaArí (Arí)
- rumänskaDa
- ryskaАга (Aga)
- kinjarwandaYego
- sanskritआम् (ām)
- sindhiجي (jy)
- singalesiskaඔව්
- slovakiskaÁno (Áno)
- slovenskaJa
- samoanskaIoe
- shonaHongu
- somaliskaHaa
- albanskaPo
- serbiskaДа (Da)
- sydsothoEe
- sundanesiskaEnya
- swahiliNdiyo
- tamilஆம் (ām)
- teluguఅవును (avunu)
- tadzjikiskaҳа (ҳa)
- thailändskaใช่ (chı̀)
- tigrinjaእወ (ʿīwē)
- turkmeniskaHawa
- filippinskaOo
- turkiskaEvet
- tsongaYep
- tatariskaӘйе (Əje)
- uiguriskaھەئە (ھەỷە)
- ukrainskaТак (Tak)
- urduجی ہاں (jy̰ ہạں)
- uzbekiskaHa
- vietnamesiskaChuẩn rồi (Chuẩn rồi)
- xhosaEwe
- jiddischיאָ (yʼá)
- yorubaBẹẹni (Bẹẹni)
- kinesiska是的 (shì de)
- zuluYebo
Vad rimmar på Jäv?
Jäv i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 260 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.