Hoppa till innehåll

Anmärkning

Uttal: [²ạn:mär:kniŋ]B2avancerad

Synonymer till Anmärkning

Vad betyder Anmärkning?

Anmärkning betyder att det finns en notering eller en kommentar om något. Det kan också betyda att någon har gjort en anteckning om en persons betalningshistorik eller annan information som kan vara relevant för en bedömning av personens kreditvärdighet. I det senare fallet kan en anmärkning innebära att personen har missat betalningar eller har andra skulder som kan påverka möjligheten att få lån eller kredit.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Anmärkning

Besläktade ord till Anmärkning

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Anmärkning

Substantiv

Böjningar av anmärkning Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ anmärkning anmärkningen anmärkningar anmärkningarna
Genitiv anmärknings anmärkningens anmärkningars anmärkningarnas

Exempel på användning av Anmärkning

  • i rapporten riktades anmärkningar mot polisen, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • allt fungerade utan anmärkning på festivalen, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Per Ribacke (S) yrkade på att ingen anmärkning skulle riktas mot nämnden., Källa: Smålandsposten (2022-05-17).
  • Revisorerna riktar i grunden anmärkning mot överförmyndamämnden för bristande, Källa: Arvika nyheter (2020-04-27).

Översättningar av Anmärkning

  • afrikaansOpmerking
  • akanHyɛ no nsow
  • amhariskaአስተያየት (ʿēsītēyayētī)
  • arabiskaملاحظة (mlạḥẓẗ)
  • assamesiskaমন্তব্য (mantabya)
  • aymaraUñakipt’añataki (Uñakipt’añataki)
  • azerbajdzjanskaQeyd
  • belarusiskaЗаўвага (Zaŭvaga)
  • bulgariskaЗабележка (Zabeležka)
  • bhojpuriटिप्पणी कइल जाव (ṭippaṇī ka'ila jāva)
  • bambaraKɔlɔsili kɛ
  • bengaliমন্তব্য (mantabya)
  • bosniskaNapomena
  • katalanskaObservació (Observació)
  • cebuanoSulti
  • centralkurdiskaتێبینی (tێby̰ny̰)
  • korsikanskaRimarca
  • tjeckiskaPoznámka (Poznámka)
  • walesiskaSylw
  • danskaBemærkning
  • tyskaAnmerkung
  • dogriटिप्पणी करो (ṭippaṇī karō)
  • divehiފާހަގަކޮށްލެވެއެވެ (fāhagakošleve‘eve)
  • eweDe dzesii
  • grekiskaΠαρατήρηση (Paratḗrēsē)
  • engelskaRemark
  • esperantoRimarko
  • spanskaObservación (Observación)
  • estniskaMärkus (Märkus)
  • baskiskaOharra
  • persiskaتذکر دهید (tdẖḵr dhy̰d)
  • finskaHuomautus
  • filippinskaPuna
  • franskaRemarque
  • västfrisiskaOpmerking
  • iriskaAthmharc
  • skotsk gaeliskaFacal
  • galiciskaObservación (Observación)
  • guaraníÑe’ẽñemi (Ñe’ẽñemi)
  • konkaniटिप्पणी करची (ṭippaṇī karacī)
  • gujaratiટિપ્પણી (ṭippaṇī)
  • hausaMagana
  • hawaiiskaʻŌlelo (ʻŌlelo)
  • hebreiskaהֶעָרָה (heʻáráh)
  • hindiटिप्पणी (ṭippaṇī)
  • hmongspråkLus ceeb toom
  • kroatiskaNapomena
  • haitiskaRemak
  • ungerskaMegjegyzés (Megjegyzés)
  • armeniskaԴիտողություն (Ditoġutʻyun)
  • indonesiskaKomentar
  • igbokwuo
  • ilokoRemarka
  • isländskaAthugasemd
  • italienskaNota
  • japanska述べる (shùberu)
  • javanesiskaTetembungane
  • georgiskaშენიშვნა (shenishvna)
  • kazakiskaЕскерту (Eskertu)
  • kambodjanskaចំណាំ
  • kannadaಟೀಕೆ (ṭīke)
  • koreanska주목 (jumog)
  • krioRimak fɔ tɔk bɔt am
  • kurdiskaBingotin
  • kirgiziskaЭскертүү (Éskertүү)
  • latinAnimadverte
  • luxemburgiskaRemarque
  • lugandaWeetegereze
  • lingalaLiyebisi
  • laotiskaຂໍ້ສັງເກດ
  • litauiskaPastaba
  • lushaiRemark rawh
  • lettiskaPiezīme (Piezīme)
  • maithiliटिप्पणी करू (ṭippaṇī karū)
  • malagassiskafanamarihana
  • maoriKorero
  • makedonskaЗабелешка (Zabeleška)
  • malayalamപരാമർശം (parāmaർśaṁ)
  • mongoliskaТайлбар (Tajlbar)
  • marathiशेरा (śērā)
  • malajiskaTeguran
  • maltesiskaRimarka
  • burmesiskaမှတ်ချက် (mhaathkyet)
  • nepalesiskaटिप्पणी (ṭippaṇī)
  • nederländskaOpmerking
  • norskaBemerke
  • nordsothoEla hloko
  • nyanjaNdemanga
  • oromoYaada kenni
  • oriyaଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ | (dhẏāna di'antu |)
  • punjabiਟਿੱਪਣੀ (ṭipaṇī)
  • polskaUwaga
  • afghanskaتبصره (tbṣrh)
  • portugisiskaObservação (Observação)
  • quechuaRemarque
  • rumänskaObservație (Observație)
  • ryskaПримечание (Primečanie)
  • kinjarwandaOngera wibuke
  • sanskritटिप्पणी करें (ṭippaṇī karēṁ)
  • sindhiتبصرو (tbṣrw)
  • singalesiskaසටහන් කරන්න
  • slovakiskaPoznámka (Poznámka)
  • slovenskaOpomba
  • samoanskaFa'amatalaga
  • shonaRemark
  • somaliskaOdhaah
  • albanskaVërejtje (Vërejtje)
  • serbiskaНапомена (Napomena)
  • sydsothoEla hloko
  • sundanesiskaNyarios
  • swahiliToa maoni
  • tamilகருத்து (karuttu)
  • teluguవ్యాఖ్య (vyākhya)
  • tadzjikiskaЭзоҳ (Ézoҳ)
  • thailändskaข้อสังเกต (k̄ĥx s̄ạngket)
  • tigrinjaርእይቶ ምሃብ (rīʿīyīto ምhabī)
  • turkmeniskaBellik
  • filippinskaPuna
  • turkiskaAçıklama (Açıklama)
  • tsongaXiya
  • tatariskaИскәрмә (Iskərmə)
  • uiguriskaئەسكەرتىش (ỷەskەrty̱sẖ)
  • ukrainskaЗауваження (Zauvažennâ)
  • urduتبصرہ (tbṣrہ)
  • uzbekiskaIzoh
  • vietnamesiskaNhận xét (Nhận xét)
  • xhosaPhawula
  • jiddischבאַמערקונג (bʼamʻrqwng)
  • yorubaAkiyesi
  • kinesiska评论 (píng lùn)
  • zuluPhawula

Vad rimmar på Anmärkning?

Anmärkning i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 307 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring