Hoppa till innehåll

Klandra

Uttal: [²klạn:drar]

Synonymer till Klandra

Vad betyder Klandra?

Klandra betyder att anklaga eller kritisera någon för något felaktigt eller dåligt som de har gjort eller sagt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Klandra

Besläktade ord till Klandra

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Klandra

klandra = fsv., isl,: väcka tvist om, genom klander avhända, anmärka, tadla = no.-da., ä. da. klandre (i nda. lån från övriga nord. spr.); r-avledn. av fsv. o. isl. klanda ds.; dunkelt. — Deverbativum: klander = fsv. = isl. klandr. klang, yngre lån, jämte ä. nsv., sv. dial. klang, t. ex. Lucidor = fsv. (neutr. liksom ofta i ä. nsv., ännu hos Lind 1749 m. o. n., hos Sahlstedt 1773 blott m.) = da., från mlty. klank, ty. klang, av fhty.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Klandra

Verb

Böjningar av klandra Aktiv Passiv
Infinitiv klandra klandras
Presens klandrar klandras
Preteritum klandrade klandrades
Supinum klandrat klandrats
Imperativ klandra –
Particip
Presens klandrande, klandrandes
Perfekt klandrad

Exempel på användning av Klandra

  • ingen kan klandra henne för olyckan, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • motståndare huru de skulle hafva handlat i vårt ställe ly det är icke nog att klandra, Källa: Aftonbladet (1832-12-21).
  • Borgenärs vilkorliga rätt att klandra testamente, upprättadt till gäldenärens, Källa: Kristianstadsbladet (1888-10-11).
  • Vem kan egentligen klandra honom, det är inte varje dag som re nar pratar i, Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-15).

Översättningar av Klandra

  • afrikaansBlameer
  • akanFa hyɛ
  • amhariskaወቀሳ (wēqēsa)
  • arabiskaإلقاء اللوم على (ạ̹lqạʾ ạllwm ʿly̱)
  • assamesiskaদায়ী কৰা (dāẏī karaā)
  • aymaraJucha
  • azerbajdzjanskaGünah (Günah)
  • belarusiskaВінаваціць (Vínavacícʹ)
  • bulgariskaОбвинявай (Obvinâvaj)
  • bhojpuriअछरंग (acharaṅga)
  • bambaraKa jalaki
  • bengaliদোষ (dōṣa)
  • bosniskaKriv
  • katalanskaCulpa
  • cebuanoBasol
  • centralkurdiskaلۆمە (lۆmە)
  • korsikanskaCulpa
  • tjeckiskaObviňovat (Obviňovat)
  • walesiskaBeio
  • danskaBebrejde
  • tyskaSchuld
  • dogriतोहमत (tōhamata)
  • divehiކުށްވެރިކުރުން (kušverikurun)
  • eweBu fɔ̃
  • grekiskaΚατηγορώ (Katēgorṓ)
  • engelskaBlame
  • esperantoKulpo
  • spanskaCulpa
  • estniskaSüüdistada (Süüdistada)
  • baskiskaErrua
  • persiskaسرزنش کردن (srznsẖ ḵrdn)
  • finskaSyyttää (Syyttää)
  • filippinskasisihin
  • franskaFaire des reproches
  • västfrisiskaSkuld
  • iriskaMilleán (Milleán)
  • skotsk gaeliskaA' choire
  • galiciskaCulpa
  • guaraníMboja
  • konkaniआरोप (ārōpa)
  • gujaratiદોષ (dōṣa)
  • hausaLaifi
  • hawaiiskaHoʻohewa
  • hebreiskaאשמה (ʼşmh)
  • hindiदोष (dōṣa)
  • hmongspråkliam
  • kroatiskaOkriviti
  • haitiskaBlame
  • ungerskaSzemrehányás (Szemrehányás)
  • armeniskaՄեղադրել (Meġadrel)
  • indonesiskaMenyalahkan
  • igboAta ụta (Ata ụta)
  • ilokoPabasolen
  • isländskaÁsaka (Ásaka)
  • italienskaColpa
  • japanska非難 (fēi nán)
  • javanesiskanyalahke
  • georgiskaბრალი (brali)
  • kazakiskaКінә (Kínə)
  • kambodjanskaស្តី​បន្ទោស
  • kannadaದೂಷಿಸು (dūṣisu)
  • koreanska탓하다 (tashada)
  • krioBlem
  • kurdiskaSûc (Sûc)
  • kirgiziskaАйыптоо (Ajyptoo)
  • latinCulpa
  • luxemburgiskaSchold
  • lugandaOkusalira omusango
  • lingalaKopesa foti
  • laotiskaຕໍານິ
  • litauiskaKalti
  • lushaiPuh
  • lettiskaVainot
  • maithiliदोष लगेनाइ (dōṣa lagēnā'i)
  • malagassiskatsiny
  • maoriWhakapae
  • makedonskaВина (Vina)
  • malayalamകുറ്റപ്പെടുത്തുക (kuṟṟappeṭuttuka)
  • mongoliskaГэм буруутай (Gém buruutaj)
  • marathiदोष (dōṣa)
  • malajiskasalahkan
  • maltesiskaTort
  • burmesiskaအပြစ်တင်တယ်။ (aapyittaintaal.)
  • nepalesiskaदोष (dōṣa)
  • nederländskaSchuld geven
  • norskaSkylde på (Skylde på)
  • nordsothoSola
  • nyanjaKuimba mlandu
  • oromoKomachuu
  • oriyaଦୋଷ (dōṣa)
  • punjabiਦੋਸ਼ (dōśa)
  • polskaWinić (Winić)
  • afghanskaملامتوي (mlạmtwy)
  • portugisiskaCulpa
  • quechuaTunpay
  • rumänskaVina
  • ryskaОбвинять (Obvinâtʹ)
  • kinjarwandaIkosa
  • sanskritआरोप (ārōpa)
  • sindhiالزام (ạlzạm)
  • singalesiskaබනිනවා
  • slovakiskaObviňovať (Obviňovať)
  • slovenskaKrivda
  • samoanskaTu'ua'ia
  • shonaMhosva
  • somaliskaEeda
  • albanskafajësojnë (fajësojnë)
  • serbiskaКрив (Kriv)
  • sydsothoMolato
  • sundanesiskaNyalahkeun
  • swahiliLawama
  • tamilபழி (paḻi)
  • teluguనిందించు (nindin̄cu)
  • tadzjikiskaАйбдор (Ajbdor)
  • thailändskaตำหนิ (tảh̄ni)
  • tigrinjaወቐሳ (wēቐsa)
  • turkmeniskaGünäkär (Günäkär)
  • filippinskasisihin
  • turkiskaSuçlamak (Suçlamak)
  • tsongaSola
  • tatariskaГаеп (Gaep)
  • uiguriskaئەيىبلەش (ỷەyy̱blەsẖ)
  • ukrainskaЗвинувачувати (Zvinuvačuvati)
  • urduالزام لگانا (ạlzạm lgạnạ)
  • uzbekiskaAyb
  • vietnamesiskaĐổ tội (Đổ tội)
  • xhosaItyala
  • jiddischבאַשולדיקן (bʼaşwldyqn)
  • yorubaẸsun (Ẹsun)
  • kinesiska责备 (zé bèi)
  • zuluUkusola

Vad rimmar på Klandra?

Klandra i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 390 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring