Hoppa till innehåll

Anmärkningsvärd händelse

Synonymer till Anmärkningsvärd händelse

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Anmärkningsvärd händelse?

En anmärkningsvärd händelse är en händelse eller händelsekedja som är påfallande eller betydelsefull på något sätt. Det kan vara en positiv händelse, som att vinna en utmärkelse eller slutföra en stor prestation, eller en negativ händelse, som en olycka eller en allvarlig sjukdom. Termen används ofta för att beskriva en händelse som sticker ut från det normala eller förväntade.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Anmärkningsvärd händelse

  • Detta var en högst anmärkningsvärd händelse., Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-18).
  • händelse, även om den ej i alla avseenden stod anmärkningsfri — men när gör, Källa: Jämtlandsposten (1920-12-15).
  • Jern vägsresan till Truro aflopp utan någon vidare anmärkningsvärd händelse,, Källa: Kristianstadsbladet (1868-01-29).
  • Tvenne dagar förflöto, utan att någon anmärkningsvärd händelse in träffade., Källa: Dagens nyheter (1866-02-20).
  • Så stodo sakerna då en anmärkningsvärd händelse inträffade., Källa: Dagens nyheter (1875-12-02).
  • På detta sätt gingo ungefär två år utan någon anmärkningsvärd händelse., Källa: Barometern (1906-01-20).
  • om Säfsjö, men må man ej derföre tro, att någon särdeles anmärkningsvärd händelse, Källa: Smålandsposten (1880-08-24).
  • begånget i den gamla antikvitetsboden i hörnet af nästa gata Det är en mycket anmärkningsvärd, Källa: Svenska dagbladet (1898-11-03).
  • händelse, som finnes upptagen ; Hadn ' s världs historiska lexikon., Källa: Jämtlandsposten (1905-11-03).
  • händelse Man hörde ett kanonskott ooh såg på amiral skeppets stormast en signal, Källa: Aftonbladet (1855-01-12).
  • händelse i Turio, i det portarne till dervarande Ghetto (jude stad) den dagen, Källa: Dagens nyheter (1875-05-18).
  • händelse under det mäktiga intrycket af dessa tal Efter galamiddagen som slutade, Källa: Aftonbladet (1888-10-08).
  • bladet yttrar Det har funnits en tid då en slör mo nark anråg det säsom en anmärkningsvärd, Källa: Aftonbladet (1867-06-01).

Översättningar av Anmärkningsvärd händelse

  • afrikaansMerkwaardige gebeurtenis
  • akanAdeyɛ a ɛyɛ nwonwa
  • amhariskaአስደናቂ ክስተት (ʿēsīdēnaqi kīsītētī)
  • arabiskaحدث رائع (ḥdtẖ rạỷʿ)
  • assamesiskaউল্লেখযোগ্য পৰিঘটনা (ullēkhayōgya paraighaṭanā)
  • aymaraWali muspharkañ lurawiwa (Wali muspharkañ lurawiwa)
  • azerbajdzjanskaƏlamətdar hadisə
  • belarusiskaВыдатная падзея (Vydatnaâ padzeâ)
  • bulgariskaЗабележително събитие (Zabeležitelno sʺbitie)
  • bhojpuriउल्लेखनीय घटना बा (ullēkhanīya ghaṭanā bā)
  • bambaraKo kabakoma dɔ kɛra
  • bengaliউল্লেখযোগ্য ঘটনা (ullēkhayōgya ghaṭanā)
  • bosniskaIzvanredan događaj
  • katalanskaEsdeveniment notable
  • cebuanoTalagsaon nga panghitabo
  • centralkurdiskaڕووداوێکی سەرنجڕاکێش (ڕwwdạwێḵy̰ sەrnjڕạḵێsẖ)
  • korsikanskaEventu rimarchevule
  • tjeckiskaPozoruhodná událost (Pozoruhodná událost)
  • walesiskaDigwyddiad rhyfeddol
  • danskabemærkelsesværdig begivenhed
  • tyskaBemerkenswertes Ereignis
  • dogriउल्लेखनीय घटना (ullēkhanīya ghaṭanā)
  • divehiފާހަގަކޮށްލެވޭ ހާދިސާއެކެވެ (fāhagakošlevē hādisā‘ekeve)
  • eweNudzɔdzɔ ɖedzesi aɖe
  • grekiskaΑξιοσημείωτο γεγονός (Axiosēmeíōto gegonós)
  • engelskaRemarkable event
  • esperantoRimarkinda evento
  • spanskaEvento notable
  • estniskaMärkimisväärne sündmus (Märkimisväärne sündmus)
  • baskiskaGertaera nabarmena
  • persiskaاتفاق قابل توجه (ạtfạq qạbl twjh)
  • finskaMerkittävä tapahtuma (Merkittävä tapahtuma)
  • filippinskaKapansin-pansing pangyayari
  • franskaÉvénement remarquable (Événement remarquable)
  • västfrisiskaOpmerklik barren
  • iriskaImeacht iontach
  • skotsk gaeliskaTachartas iongantach
  • galiciskaEvento notable
  • guaraníAcontecimiento hechapyrãva (Acontecimiento hechapyrãva)
  • konkaniउल्लेखनीय घडणूक (ullēkhanīya ghaḍaṇūka)
  • gujaratiનોંધપાત્ર ઘટના (nōndhapātra ghaṭanā)
  • hausaBabban lamari
  • hawaiiskaHe hanana kupaianaha
  • hebreiskaאירוע מדהים (ʼyrwʻ mdhym)
  • hindiउल्लेखनीय घटना (ullēkhanīya ghaṭanā)
  • hmongspråkQhov xwm txheej zoo kawg li
  • kroatiskaIzvanredan događaj
  • haitiskaEvènman remakab (Evènman remakab)
  • ungerskaFigyelemre méltó esemény (Figyelemre méltó esemény)
  • armeniskaՈւշագրավ իրադարձություն (Owšagrav iradarjutʻyun)
  • indonesiskaPeristiwa luar biasa
  • igboIhe omume dị ịrịba ama (Ihe omume dị ịrịba ama)
  • ilokoNaisangsangayan a pasamak
  • isländskaMerkilegur atburður
  • italienskaEvento notevole
  • japanska注目すべき出来事 (zhù mùsubeki chū lái shì)
  • javanesiskaAcara sing luar biasa
  • georgiskaაღსანიშნავი მოვლენა (aghsanishnavi movlena)
  • kazakiskaКеремет оқиға (Keremet okˌiġa)
  • kambodjanskaព្រឹត្តិការណ៍គួរឱ្យកត់សម្គាល់
  • kannadaಗಮನಾರ್ಹ ಘಟನೆ (gamanār'ha ghaṭane)
  • koreanska주목할만한 사건 (jumoghalmanhan sageon)
  • krioWan wɔndaful tin we apin
  • kurdiskaBûyerek balkêş (Bûyerek balkêş)
  • kirgiziskaКереметтүү окуя (Keremettүү okuâ)
  • latinRes insignis
  • luxemburgiskaBemierkenswäert Event (Bemierkenswäert Event)
  • lugandaEkintu ekyewuunyisa
  • lingalaLikambo ya kokamwa
  • laotiskaເຫດການທີ່ໂດດເດັ່ນ
  • litauiskaĮspūdingas įvykis (Įspūdingas įvykis)
  • lushaiThil thleng mak tak mai
  • lettiskaIevērojams notikums (Ievērojams notikums)
  • maithiliउल्लेखनीय घटना (ullēkhanīya ghaṭanā)
  • malagassiskaHetsika miavaka
  • maoriHe huihuinga whakamiharo
  • makedonskaИзвонреден настан (Izvonreden nastan)
  • malayalamശ്രദ്ധേയമായ സംഭവം (śrad'dhēyamāya sambhavaṁ)
  • mongoliskaСонирхолтой үйл явдал (Sonirholtoj үjl âvdal)
  • marathiउल्लेखनीय घटना (ullēkhanīya ghaṭanā)
  • malajiskaPeristiwa yang luar biasa
  • maltesiskaAvveniment notevoli
  • burmesiskaမှတ်မှတ်ရရ အဖြစ်အပျက် (mhaatmhaatrar aahpyitaapyet)
  • nepalesiskaउल्लेखनीय घटना (ullēkhanīya ghaṭanā)
  • nederländskaOpmerkelijke gebeurtenis
  • norskaBemerkelsesverdig hendelse
  • nordsothoTiragalo e makatšago (Tiragalo e makatšago)
  • nyanjaChochitika chodabwitsa
  • oromoTaatee ajaa'ibaa
  • oriyaଉଲ୍ଲେଖନୀୟ ଘଟଣା | (ullēkhanīẏa ghaṭaṇā |)
  • punjabiਕਮਾਲ ਦੀ ਘਟਨਾ (kamāla dī ghaṭanā)
  • polskaNiezwykłe wydarzenie
  • afghanskaد پام وړ پیښه (d pạm wړ py̰sˌh)
  • portugisiskaEvento notável (Evento notável)
  • quechuaAdmirakuypaq suceso
  • rumänskaEveniment remarcabil
  • ryskaЗамечательное событие (Zamečatelʹnoe sobytie)
  • kinjarwandaIkintu kidasanzwe
  • sanskritविलक्षण घटना (vilakṣaṇa ghaṭanā)
  • sindhiقابل ذڪر واقعو (qạbl dẖڪr wạqʿw)
  • singalesiskaකැපී පෙනෙන සිදුවීමක්
  • slovakiskaPozoruhodná udalosť (Pozoruhodná udalosť)
  • slovenskaIzjemen dogodek
  • samoanskaMea ofoofogia na tupu
  • shonaChiitiko chinoshamisa
  • somaliskaDhacdo cajiib ah
  • albanskaNgjarje e shquar
  • serbiskaИзванредан догађај (Izvanredan događaǰ)
  • sydsothoKetsahalo e makatsang
  • sundanesiskaKajadian anu luar biasa
  • swahiliTukio la ajabu
  • tamilகுறிப்பிடத்தக்க நிகழ்வு (kuṟippiṭattakka nikaḻvu)
  • teluguవిశేషమైన సంఘటన (viśēṣamaina saṅghaṭana)
  • tadzjikiskaҲодисаи аҷиб (Ҳodisai aҷib)
  • thailändskaเหตุการณ์ที่น่าทึ่ง (h̄etukārṇ̒ thī̀ ǹā thụ̀ng)
  • tigrinjaዘደንቕ ፍጻመ (zēdēnīqhī ፍtsamē)
  • turkmeniskaAjaýyp waka (Ajaýyp waka)
  • filippinskaKapansin-pansing pangyayari
  • turkiskaOlağanüstü olay (Olağanüstü olay)
  • tsongaXiendlakalo lexi hlamarisaka
  • tatariskaИскиткеч вакыйга (Iskitkeč vakyjga)
  • uiguriskaكىشىنىڭ دىققىتىنى تارتىدىغان ھادىسە (ky̱sẖy̱ny̱ṉg dy̱qqy̱ty̱ny̱ tạrty̱dy̱gẖạn ھạdy̱sە)
  • ukrainskaВизначна подія (Viznačna podíâ)
  • urduقابل ذکر واقعہ (qạbl dẖḵr wạqʿہ)
  • uzbekiskaAjoyib voqea
  • vietnamesiskasự kiện nổi bật (sự kiện nổi bật)
  • xhosaIsiganeko esiphawulekayo
  • jiddischמערקווירדיק געשעעניש (mʻrqwwyrdyq gʻşʻʻnyş)
  • yorubaIṣẹlẹ iyalẹnu (Iṣẹlẹ iyalẹnu)
  • kinesiska重大事件 (zhòng dà shì jiàn)
  • zuluIsenzakalo esiphawulekayo

Fler ord

Den här sidan har visats 332 gånger. Senast uppdaterad 21 mars 2023.

Föreslå en ändring