Annan
Uttal: [ạn:an]A1nybörjare
Synonymer till Annan
Vad betyder Annan?
Ordet "annan" används för att beskriva något som är skiljer sig från det som tidigare har nämnts eller jämförs med något annat. Det kan också användas som en synonym för "övrig" eller "ytterligare".
Exempelvis kan man säga "Jag behöver en annan tröja" för att beskriva att man inte vill ha den tröja man har på sig just nu. Ordet kan också användas som en pronomen för att hänvisa till något tidigare nämnt, exempelvis "jag tycker om den gröna tröjan, men den andra (tröjan) är också fin."
Exempelvis kan man säga "Jag behöver en annan tröja" för att beskriva att man inte vill ha den tröja man har på sig just nu. Ordet kan också användas som en pronomen för att hänvisa till något tidigare nämnt, exempelvis "jag tycker om den gröna tröjan, men den andra (tröjan) är också fin."
Motsatsord (antonymer) till Annan
Ordklasser
- Pronomen (ersätter ett substantiv eller en person)
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Annan
annan = y. fsv., motsv. da. anden, egentl. ack. sing. m. av fsv. annar (även i betyd. 'en', se antingen) = isl. annarr, got. anþar, fsax. âthar, ôthar, fhty. andar (ty. ander), ags. óðer (eng. other), av germ. *anþara-, motsv. sanskr. antara-, litau. añtras; komparativbildning till stammen an- i sanskr. anya-, annan, liksom lat. alter, den ene av två, till al- i alius, annan. — I annorledes ingår nom. sing. f. annor; se -ledes, -lunda; i annorstädes osv. har den feminina formen analogiskt inkommet. — Sv. dial. āre, andre, -a, utgår från den fsv. synkoperade formen aþre(r), av *annrē(R), med ljudlagsenlig övergång av -nnr- till -ðr-, medan riksspr. andre, -a innehåller det analogiskt nybildade fsv. andre, -a.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Annan
| Singular utrum | annan |
|---|---|
| Singular utrum genitiv | annans |
| Singular neutrum | annat |
| Singular neutrum genitiv | annats |
| Plural | andra |
| Plural genitiv | andras |
Exempel på användning av Annan
- barnen är på andra sidan om huset, Källa: Lexin (Språkbanken).
- de träffade Anders och den andre pojken, Källa: Lexin (Språkbanken).
- grund- eller försko leklass går drygt sex procent i en skola driven av en annan, Källa: Arvika nyheter (2021-01-18).
- Kofi Annan 1938-2018, Källa: Upsala nya tidning (2018-08-19).
Översättningar av Annan
- afrikaansAnder
- akanFoforɔ
- amhariskaሌላ (lela)
- arabiskaآخر (ậkẖr)
- assamesiskaঅন্যান্য (an'yān'ya)
- aymaraYaqha
- azerbajdzjanskaDigər
- belarusiskaІншае (Ínšae)
- bulgariskaдруги (drugi)
- bhojpuriदोसर (dōsara)
- bambaraDɔ wɛrɛ
- bengaliঅন্যান্য (an'yān'ya)
- bosniskaOstalo
- katalanskaAltres
- cebuanoAng uban
- centralkurdiskaئی تر (ỷy̰ tr)
- korsikanskaAltru
- tjeckiskajiný (jiný)
- walesiskaArall
- danskaAndet
- tyskaSonstiges
- dogriहोर (hōra)
- divehiއެހެން (‘ehen)
- eweBubu
- grekiskaΑλλα (Alla)
- engelskaOther
- esperantoAlia
- spanskaOtro
- estniskamuud
- baskiskaBestela
- persiskaدیگر (dy̰gr)
- finskamuu
- filippinskaIba pa
- franskaAutre
- västfrisiskaOar
- iriskaEile
- skotsk gaeliskaEile
- galiciskaOutra
- guaraníAmbue
- konkaniहेर (hēra)
- gujaratiઅન્ય (an'ya)
- hausaSauran
- hawaiiska'ē aʻe ('ē aʻe)
- hebreiskaאַחֵר (ʼaẖér)
- hindiअन्य (an'ya)
- hmongspråkLwm yam
- kroatiskaostalo
- haitiskaLòt (Lòt)
- ungerskaEgyéb (Egyéb)
- armeniskaԱյլ (Ayl)
- indonesiskaLainnya
- igboNdị ọzọ (Ndị ọzọ)
- ilokoSabali pay
- isländskaAnnað
- italienskaAltro
- japanska他の (tāno)
- javanesiskaLiyane
- georgiskaსხვა (skhva)
- kazakiskaБасқа (Baskˌa)
- kambodjanskaផ្សេងទៀត
- kannadaಇತರೆ (itare)
- koreanska다른 (daleun)
- krioƆda
- kurdiskaYên din (Yên din)
- kirgiziskaБашка (Baška)
- latinOther
- luxemburgiskaAner
- lugandaLala
- lingalaMosusu
- laotiskaອື່ນໆ
- litauiskaKita
- lushaiThildang
- lettiskaCits
- maithiliदोसर (dōsara)
- malagassiskaHafa
- maoriĒtahi atu (Ētahi atu)
- makedonskaДруго (Drugo)
- malayalamമറ്റുള്ളവ (maṟṟuḷḷava)
- mongoliskaБусад (Busad)
- marathiइतर (itara)
- malajiskaLain-lain
- maltesiskaOħrajn
- burmesiskaတခြား (tahkyarr)
- nepalesiskaअन्य (an'ya)
- nederländskaAnder
- norskaAnnen
- nordsothoNngwe
- nyanjaZina
- oromoKan biraa
- oriyaଅନ୍ୟମାନେ | (anẏamānē |)
- punjabiਹੋਰ (hōra)
- polskaInny
- afghanskaنور (nwr)
- portugisiskaOutro
- quechuaHuk
- rumänskaAlte
- ryskaДругой (Drugoj)
- kinjarwandaIbindi
- sanskritइतर (itara)
- sindhiٻيو (ٻyw)
- singalesiskaවෙනත්
- slovakiskaIné (Iné)
- slovenskadrugo
- samoanskaIsi
- shonaZvimwe
- somaliskaMid kale
- albanskaTë tjera (Të tjera)
- serbiskaОстало (Ostalo)
- sydsothoTse ding
- sundanesiskaLain
- swahiliNyingine
- tamilமற்றவை (maṟṟavai)
- teluguఇతర (itara)
- tadzjikiskaДигар (Digar)
- thailändskaอื่น (xụ̄̀n)
- tigrinjaካልእ (kaልʿī)
- turkmeniskaBeýlekiler (Beýlekiler)
- filippinskaIba pa
- turkiskaBaşka (Başka)
- tsongaXin'wana
- tatariskaБүтәннәр (Bүtənnər)
- uiguriskaباشقىلىرى (bạsẖqy̱ly̱ry̱)
- ukrainskaІнший (Ínšij)
- urduدیگر (dy̰gr)
- uzbekiskaBoshqa
- vietnamesiskaKhác (Khác)
- xhosaOkunye
- jiddischאנדערע (ʼndʻrʻ)
- yorubaOmiiran
- kinesiska其他 (qí tā)
- zuluOkunye
Vad rimmar på Annan?
Annan i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 353 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.