Hoppa till innehåll

Samma

Uttal: [²sạm:a]A1nybörjare

Synonymer till Samma

Vad betyder Samma?

Samma betyder att något är identiskt eller likadant som något annat. Det kan också användas för att uttrycka att något är detsamma som tidigare nämnt eller att det finns ingen skillnad eller förändring.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Samma

Besläktade ord till Samma

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Pronomen (ersätter ett substantiv eller en person)

Ordets ursprung – Samma

samma el. samme, fsv. samme, äldre: sami, svag form till samber (se -sam) = isl. sami (samr), da. samme, got. sama, fsax., fhty. samo, jfr ags. same, adv. (eng. same, adj., möjl. från nord.), av germ. *sama(n)-, motsv. sanskr. sama, jämn, samme, grek. (h)omós, förenad, tillsamman, fir. som, själv, ävensom (av *sōm-), fslav. samŭ, själv, ensam; med avledn. grek. (h)omalós, jämn ~ lat. similis, lik (av *semilis), osv. Grundbetyd.: en, jfr grek. (h)eís, en (av *sem-s), osv., se f. ö. sam-, ävensom sakta, samka, samla, samman, sams, samt, samtliga, som, somlig, somma, somt, Sommen, sämja, *söma. — Neutr. sg. av fsv. adj. samber ingår i nsv. jämt och samt, y. fsv. iempth ok sampth = no. jæmt ok samt, jfr isl. o. ä. da. samt, tillsammans, men i ä. da. även: oavbrutet. I no.-da. tit og jævnt.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Samma

Singular utrumsamma
Singular utrumsamme
Singular utrum genitivsammas
Singular utrum genitivsammes
Singular neutrumsamma
Singular neutrum genitivsammas
Pluralsamma
Plural genitivsammas

Exempel på användning av Samma

  • de har samma far med inte samma mor och är alltså halvsyskon, Källa: Lexin (Språkbanken).

Översättningar av Samma

  • afrikaansDieselfde
  • akanSaa ara
  • amhariskaተመሳሳይ (tēmēsasayī)
  • arabiskaنفس (nfs)
  • assamesiskaএকেই (ēkē'i)
  • aymaraPachpa
  • azerbajdzjanskaEyni
  • belarusiskaТое самае (Toe samae)
  • bulgariskaЕдин и същ (Edin i sʺŝ)
  • bhojpuriओइसने (ō'isanē)
  • bambaraHali
  • bengaliএকই (ēka'i)
  • bosniskaIsto
  • katalanskaMateix
  • cebuanoParehas
  • centralkurdiskaهەمان (hەmạn)
  • korsikanskaStessa
  • tjeckiskaStejný (Stejný)
  • walesiskaYr un peth
  • danskaSamme
  • tyskaDasselbe
  • dogriइक्कै जनेहा (ikkai janēhā)
  • divehiއެކައްޗެއް (‘eka‘če‘)
  • eweEma ke
  • grekiskaΙδιο (Idio)
  • engelskaSame
  • esperantoSame
  • spanskaMismo
  • estniskaSama
  • baskiskaBerdin
  • persiskaیکسان (y̰ḵsạn)
  • finskaSama
  • filippinskaPareho
  • franskaMême (Même)
  • västfrisiskaSelde
  • iriskacéanna (céanna)
  • skotsk gaeliskaCo-ionann
  • galiciskaIgual
  • guaraníUpeichaguaite
  • konkaniसमान (samāna)
  • gujaratiસમાન (samāna)
  • hausaHaka
  • hawaiiskaUa like
  • hebreiskaאותו (ʼwţw)
  • hindiवैसा ही (vaisā hī)
  • hmongspråkIb yam
  • kroatiskaIsti
  • haitiskaMenm
  • ungerskaAzonos
  • armeniskaՆույնը (Nuynə)
  • indonesiskaSama
  • igboOtu
  • ilokoAgpada
  • isländskaSama
  • italienskaStesso
  • japanska同じ (tóngji)
  • javanesiskapadha
  • georgiskaიგივე (igive)
  • kazakiskaДәл солай (Dəl solaj)
  • kambodjanskaដូចគ្នា
  • kannadaಅದೇ (adē)
  • koreanska같은 (gat-eun)
  • krioSem
  • kurdiskaWek yên din (Wek yên din)
  • kirgiziskaОшол эле (Ošol éle)
  • latinIdem
  • luxemburgiskaSelwecht
  • lugandaMu
  • lingalaNdenge moko
  • laotiskaຄືກັນ
  • litauiskaTas pats
  • lushaiInang
  • lettiskaTas pats
  • maithiliसमान (samāna)
  • malagassiskaihany
  • maoriHe rite tonu
  • makedonskaИсто (Isto)
  • malayalamഅതേ (atē)
  • mongoliskaҮүнтэй адил (Үүntéj adil)
  • marathiत्याच (tyāca)
  • malajiskaSama
  • maltesiskaL-istess
  • burmesiskaအတူတူပါပဲ။ (aatuutuuparpell.)
  • nepalesiskaउस्तै (ustai)
  • nederländskaDezelfde
  • norskaSamme
  • nordsothoSwanago
  • nyanjaMomwemonso
  • oromoWalfakkaataa
  • oriyaସମାନ | (samāna |)
  • punjabiਉਹੀ (uhī)
  • polskaPodobnie
  • afghanskaورته (wrth)
  • portugisiskaMesmo
  • quechuaKikin
  • rumänskaLa fel
  • ryskaТакой же (Takoj že)
  • kinjarwandaKimwe
  • sanskritसमान (samāna)
  • sindhiساڳيو (sạڳyw)
  • singalesiskaඑකම
  • slovakiskaTo isté (To isté)
  • slovenskaEnako
  • samoanskatutusa
  • shonaSame
  • somaliskaIsku mid
  • albanskaNjësoj (Njësoj)
  • serbiskaИсти (Isti)
  • sydsothoE tšoanang (E tšoanang)
  • sundanesiskaSarua
  • swahiliSawa
  • tamilஅதே (atē)
  • teluguఅదే (adē)
  • tadzjikiskaҲамон (Ҳamon)
  • thailändskaเหมือนกัน (h̄emụ̄xn kạn)
  • tigrinjaማዕረ (maʾīrē)
  • turkmeniskaBirmeňzeş (Birmeňzeş)
  • filippinskaPareho
  • turkiskaAynı
  • tsongaFana
  • tatariskaШул ук (Šul uk)
  • uiguriskaئوخشاش (ỷwkẖsẖạsẖ)
  • ukrainskaТе саме (Te same)
  • urduاسی (ạsy̰)
  • uzbekiskaBir xil
  • vietnamesiskaTương tự (Tương tự)
  • xhosaKuyafana
  • jiddischזעלבע (zʻlbʻ)
  • yorubaKanna
  • kinesiska相同的 (xiāng tóng de)
  • zuluNgokufanayo

Vad rimmar på Samma?

Samma i sammansättningar

DensammaDesammaDetsammaFruktsammaHörsammaMeddetsammaMedsammaPinsammaSammaledesSammalenSammalundaSammanSammanbindaSammanbindandeSammanbitenSammanblandaSammanblandadSammanblandningSammanboSammanboendeSammanbragtSammanbrottSammandraSammandrabbaSammandrabbningSammandragSammandragaSammandragandeSammandragenSammandragningSammandrasSammanfallSammanfallaSammanfallandeSammanfattaSammanfattadSammanfattandeSammanfattningSammanfattningsvisSammanflätaSammanfogaSammanfogadSammanfogningSammanföraSammanförandeSammanfördSammangaddaSammangaddningSammangyttraSammangyttringSammangåendeSammanhangSammanhopningSammanhållaSammanhållenSammanhållnaSammanhållningSammanhållningskraftSammanhängaSammanhängandeSammanhörandeSammanjämkaSammanjämkningSammankallaSammankallandeSammanklumpningSammanknutenSammankommaSammankomstSammankopplaSammankoppladSammankopplingSammanlagdSammanlagtSammanlysaSammanläggaSammanläggandeSammanläggningSammanlänkaSammanlänkningSammanlöpaSammanlöpandeSammanpressaSammanpressadSammanpressningSammanräknaSammanräknadSammanräknatSammanräkningSammansattSammansattaSammanskottSammanslagningSammanslutaSammanslutningSammanslåSammansmältaSammansmältningSammansnörningSammansnörpningSammanstrålaSammanstrålandeSammanställaSammanställandeSammanställdSammanställningSammanstörtaSammanstörtandeSammanstötaSammanstötningSammansvetsaSammansvetsadSammansvurenSammansvärjaSammansvärjningSammansättningSammantagenSammantagetSammantryckaSammantryckningSammantrycktSammanträdaSammanträdeSammanträdesledareSammanträdesordningSammanträdesperiodSammanträffaSammanträffandeSammanträngaSammanträngdSammanträngningSammanvigaSammanvigandeSammanvävaSammanvävdaSammanväxningSammanväxtSammastädesSkitsammaUppmärksamma

Fler ord

Den här sidan har visats 369 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring