Detsamma - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Detsamma?
Detsamma är ett pronomen som betyder samma sak som. Det används för att hänvisa till något som redan har nämnts eller som är välkänt för mottagaren. Till exempel kan man säga "Jag ska göra detsamma som jag gjorde igår" eller "Han sa att han skulle göra detsamma". "Detsamma" är ett sätt att undvika att upprepa sig eller att vara för långrandig, och det används ofta för att förenkla och förtydliga en mening.
Det finns också en annan betydelse av "detsamma", som är en uttryckning som betyder "det spelar ingen roll" eller "det gör ingen skillnad". Till exempel kan man säga "Jag bryr mig inte om vad han säger, det är detsamma för mig" för att visa att man inte bryr sig om vad någon säger eller gör. Eller man kan säga "Det gör detsamma vilken dag vi gör det, så länge vi får det gjort" för att visa att det inte spelar någon roll vilken dag man gör något, så länge det bara blir gjort.
Synonymer till Detsamma
Antonymer (motsatsord) till Detsamma
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Ordklasser för Detsamma
Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)
Pronomen (ersätter ett substantiv eller en person)
Översättningar av Detsamma?
AF Afrikaans: Dieselfde
AK Twi: Saa ara na ɛte
AM Amhariska: ተመሳሳይ (tēmēsasayī)
AR Arabiska: نفس الشيء (nfs ạlsẖyʾ)
AS Assamiska: একেটাই (ēkēṭā'i)
AY Aymara: Ukhamaraki
AZ Azerbajdzjanska: Eyni
BE Vitryska: Тое ж самае (Toe ž samae)
BG Bulgariska: Същото (Sʺŝoto)
BHO Bhojpuri: उहे बात बा (uhē bāta bā)
BM Bambara: O cogo kelen de don
BN Bengaliska: একই (ēka'i)
BS Bosniska: Isto
CA Katalanska: El mateix
CEB Cebuano: Pareho ra
CKB Kurdiska: هەمان (hەmạn)
CO Korsikanska: U listessu
CS Tjeckiska: Stejný (Stejný)
CY Walesiska: Yr un
DA Danska: Det samme
DE Tyska: Das Gleiche
DOI Dogri: वही (vahī)
DV Dhivehi: ހަމަ އެގޮތެވެ (hama ‘egoteve)
EE Ewe: Nenema kee
EL Grekiska: Το ίδιο (To ídio)
EN Engelska: The same
EO Esperanto: La sama
ES Spanska: Lo mismo
ET Estniska: Sama
EU Baskiska: Berdina
FA Persiska: همینطور (hmy̰nṭwr)
FI Finska: Sama
FIL Filippinska: Pareho
FR Franska: Le même (Le même)
FY Frisiska: Itselde
GA Irländska: Mar an gcéanna (Mar an gcéanna)
GD Skotsk gaeliska: An t-aon rud
GL Galiciska: O mesmo
GN Guarani: Upéicha avei (Upéicha avei)
GOM Konkani: तशेंच (taśēn̄ca)
GU Gujarati: એ જ (ē ja)
HA Hausa: Duk daya
HAW Hawaiian: Ka mea like
HE Hebreiska: אותו הדבר (ʼwţw hdbr)
HI Hindi: यह वही (yaha vahī)
HMN Hmong: Tib yam
HR Kroatiska: Isto
HT Haitiska: Menm bagay la tou
HU Ungerska: Ugyanaz
HY Armeniska: Նույնը (Nuynə)
ID Indonesiska: Sama
IG Igbo: Otu ihe
ILO Ilocano: Kasta met laeng
IS Isländska: Það sama
IT Italienska: Lo stesso
JA Japanska: 同じ (tóngji)
JV Javanesiska: Semono uga
KA Georgiska: Იგივე (Იgive)
KK Kazakiska: Бірдей (Bírdej)
KM Khmer: ដូចគ្នា
KN Kannada: ಅದೇ (adē)
KO Koreanska: 똑같다 (ttoggatda)
KRI Krio: Na di sem tin
KU Kurdiska: Hemen
KY Kirgiziska: Ошондой (Ošondoj)
LA Latin: Ipse
LB Luxemburgiska: Datselwecht
LG Luganda: Kye kimu
LN Lingala: Ndenge moko mpe
LO Lao: ຄືກັນ
LT Litauiska: Tas pats
LUS Mizo: Chutiang bawk chu
LV Lettiska: Tas pats
MAI Maithili: वएह (va'ēha)
MG Madagaskar: Mitovy
MI Maori: He pera ano
MK Makedonska: Исто (Isto)
ML Malayalam: അതുതന്നെ (atutanne)
MN Mongoliska: Үүнтэй адил (Үүntéj adil)
MR Marathi: सारखे (sārakhē)
MS Malajiska: Sama
MT Maltesiska: L-istess
MY Myanmar: အတူတူ (aatuutuu)
NE Nepalesiska: उस्तै (ustai)
NL Holländska: Hetzelfde
NO Norska: Det samme
NSO Sepedi: Go swana
NY Nyanja: Momwemonso
OM Oromo: Kanuma
OR Odia: ସମାନ (samāna)
PA Punjabi: ਸਮਾਨ (samāna)
PL Polska: Ten sam
PS Pashto: ورته (wrth)
PT Portugisiska: O mesmo
QU Quechua: Chaynallataqmi
RO Rumänska: Aceeași (Aceeași)
RU Ryska: Одинаковый (Odinakovyj)
RW Kinyarwanda: Kimwe
SA Sanskrit: तदेव (tadēva)
SD Sindhi: ساڳيو (sạڳyw)
SI Singalesiska: ඒකමයි
SK Slovakiska: Rovnaký (Rovnaký)
SL Slovenska: Enako
SM Samoan: Tutusa lava
SN Shona: Zvimwe chete
SO Somaliska: Isku mid
SQ Albanska: E njëjta (E njëjta)
SR Serbiska: Исти (Isti)
ST Sesotho: E tšoanang (E tšoanang)
SU Sundanesiska: Sami
SW Swahili: Sawa
TA Tamil: அதே (atē)
TE Telugu: అదే (adē)
TG Tadzjikiska: Ҳамин гуна (Ҳamin guna)
TH Thailändska: เหมือน (h̄emụ̄xn)
TI Tigrinya: ተመሳሳሊ (tēmēsasali)
TK Turkmeniska: Edil şonuň ýaly (Edil şonuň ýaly)
TL Tagalog: Pareho
TR Turkiska: Aynısı
TS Tsonga: Swi tano ni
TT Tatariska: Шул ук (Šul uk)
UG Uiguriska: ئوخشاش (ỷwkẖsẖạsẖ)
UK Ukrainska: Так само (Tak samo)
UR Urdu: ایسا ہی (ạy̰sạ ہy̰)
UZ Uzbekiska: Xuddi shu
VI Vietnamesiska: Như nhau (Như nhau)
XH Xhosa: Enjalo
YI Jiddisch: די זעלבע (dy zʻlbʻ)
YO Yoruba: Ikan na
ZH Kinesiska: 相同 (xiāng tóng)
ZU Zulu: Okufanayo
Exempel på användning av Detsamma
mycket vacker, ung herre", svarade stadsbudet med ett knipslugt leende, i detsamma, Källa: Smålandsposten (1890-02-27).
Han fant sig dä nödsakad att retirera mot Klein Kiesow, och afsänst r detsamma, Källa: Norrköpings tidningar (1807-02-25).
den är ett uttryck, så har den dock ordnat iakttagelsematerialet och stalt detsamma, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-02-21).
förda Bälter deremot en så stor förändring, att kristallsystemet ej vidare är detsamma, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-02-21).
Virile Olivecrona, hvilken senare köpt hälften i bruket, tillstånd att flytta detsamma, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-01-20).
Ock tack tillaila ex. aMutAa ockisd. jöet i/cne inde, detsamma utan en., Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-11).
Detsamma torde också vara det i Sverige mest brukliga., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-09-21).
upplösa en redan in gången kemisk förening kan man väl dock icke tillskrifva detsamma, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-03-15).
återlemna testamentet till testator vid anfordran samt att om han icke återtagit detsamma, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-02).
»Jag ordi-( nerar sedan längre tid Kathreiners, maltkaffe och intygar att detsamma, Källa: Smålandsposten (1895-05-27).
— När två tänka detsamma . . . hvi skade bon drömmande. — När två tänka detsamma, Källa: Norra Skåne (1891-06-20).
et Ryskt Ärmerat Fartyg, som lag för Ankars pä förut nämde stäcke, och at detsamma, Källa: Norrköpings tidningar (1789-10-03).
backen, nppä hwilken det wän jstra Batteriet är anlagdt, och bemästra sig detsamma, Källa: Norrköpings tidningar (1789-10-28).
Detsamma gäller Annica Hägglunds Kampfisk, gjord av metallnät, Kerstin Huge, Källa: Karlskoga tidning (2019-04-15).
behörig undersökning derstädes ägt rum hvilken lämnat ■det resultat att i detsamma, Källa: Aftonbladet (1835-05-14).
sjuårskriget, men som detta ligger utom lämen för denna afhandling förbigås detsamma, Källa: Jämtlands tidning (1900-05-28).
matlagning och bakning i stället för natursmör och kan fullständigt ersätta detsamma, Källa: Smålandsposten (1904-06-27).
förmånen att erhålla detta praktverk till utomordentligt billigt pris och innan detsamma, Källa: Barometern (1904-12-14).
Vad rimmar på Detsamma?
Detsamma i sammansättningar
Alternativa former av Detsamma
Det samma
Följer efter Detsamma
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Detsamma. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 236 gånger och uppdaterades senast kl. 09:26 den 29 december år 2022.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?