Detta var oväntat - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Detta var oväntat?

Synonymer till Detta var oväntat

Antonymer (motsatsord) till Detta var oväntat

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Detta var oväntat?

AF Afrikaans: Dit was onverwags

AK Twi: Ná eyi yɛ nea wɔnhwɛ kwan (Ná eyi yɛ nea wɔnhwɛ kwan)

AM Amhariska: ይህ ያልተጠበቀ ነበር። (yīhī yaልtēthēbēqē ነbērī።)

AR Arabiska: كان هذا غير متوقع (kạn hdẖạ gẖyr mtwqʿ)

AS Assamiska: এইটো আছিল অপ্ৰত্যাশিত (ē'iṭō āchila apratyāśita)

AY Aymara: Ukajj jan suytʼatänwa (Ukajj jan suytʼatänwa)

AZ Azerbajdzjanska: Bu gözlənilməz oldu (Bu gözlənilməz oldu)

BE Vitryska: Гэта было нечакана (Géta bylo nečakana)

BG Bulgariska: Това беше неочаквано (Tova beše neočakvano)

BHO Bhojpuri: ई अप्रत्याशित रहे (ī apratyāśita rahē)

BM Bambara: O tun ye ko ye min tun ma deli ka kɛ

BN Bengaliska: এই ছিল অপ্রত্যাশিত (ē'i chila apratyāśita)

BS Bosniska: Ovo je bilo neočekivano (Ovo je bilo neočekivano)

CA Katalanska: Això va ser inesperat (Això va ser inesperat)

CEB Cebuano: Kini wala damha

CKB Kurdiska: ئەمەش شتێکی چاوەڕواننەکراو بوو (ỷەmەsẖ sẖtێḵy̰ cẖạwەڕwạnnەḵrạw bww)

CO Korsikanska: Questu era inesperu

CS Tjeckiska: To bylo neočekávané (To bylo neočekávané)

CY Walesiska: Roedd hyn yn annisgwyl

DA Danska: Dette var uventet

DE Tyska: Das war unerwartet

DOI Dogri: एह् गल्ल अप्रत्याशित ही (ēh galla apratyāśita hī)

DV Dhivehi: މިއީ ހީވެސް ނުކުރާފަދަ ކަމެއް (mi‘ī hīves nukurāfada kame‘)

EE Ewe: Esia nye nusi womenɔ mɔ kpɔm na o

EL Grekiska: Αυτό ήταν απροσδόκητο (Autó ḗtan aprosdókēto)

EN Engelska: This was unexpected

EO Esperanto: Ĉi tio estis neatendita (Ĉi tio estis neatendita)

ES Spanska: esto fue inesperado

ET Estniska: See oli ootamatu

EU Baskiska: Hau ezustekoa izan zen

FA Persiska: این غیر منتظره بود (ạy̰n gẖy̰r mntẓrh bwd)

FI Finska: Tämä oli odottamatonta (Tämä oli odottamatonta)

FIL Filippinska: Ito ay hindi inaasahan

FR Franska: C'était inattendu (C'était inattendu)

FY Frisiska: Dit wie ûnferwachts (Dit wie ûnferwachts)

GA Irländska: Bhí sé seo gan choinne (Bhí sé seo gan choinne)

GD Skotsk gaeliska: Bha seo ris nach robh dùil (Bha seo ris nach robh dùil)

GL Galiciska: Isto foi inesperado

GN Guarani: Péva oñeha’arõ’ỹkuri (Péva oñeha’arõ’ỹkuri)

GOM Konkani: हें अप्रत्याशित आशिल्लें (hēṁ apratyāśita āśillēṁ)

GU Gujarati: આ અણધાર્યું હતું (ā aṇadhāryuṁ hatuṁ)

HA Hausa: Wannan ya kasance ba zato ba tsammani

HAW Hawaiian: ʻAʻole i manaʻo ʻia kēia (ʻAʻole i manaʻo ʻia kēia)

HE Hebreiska: זה היה בלתי צפוי (zh hyh blţy ẕpwy)

HI Hindi: यह अप्रत्याशित था (yaha apratyāśita thā)

HMN Hmong: Qhov no yog npaj txhij txog

HR Kroatiska: Ovo je bilo neočekivano (Ovo je bilo neočekivano)

HT Haitiska: Sa a te inatandi

HU Ungerska: Ez váratlan volt (Ez váratlan volt)

HY Armeniska: Սա անսպասելի էր (Sa anspaseli ēr)

ID Indonesiska: Ini tidak terduga

IG Igbo: Nke a bụ ihe a na-atụghị anya ya (Nke a bụ ihe a na-atụghị anya ya)

ILO Ilocano: Di ninamnama daytoy

IS Isländska: Þetta var óvænt (Þetta var óvænt)

IT Italienska: Questo è stato inaspettato (Questo è stato inaspettato)

JA Japanska: これは予想外でした (koreha yǔ xiǎng wàideshita)

JV Javanesiska: Iki ora dikarepke

KA Georgiska: ეს მოულოდნელი იყო (es moulodneli iqʼo)

KK Kazakiska: Бұл күтпеген жағдай болды (Bұl kүtpegen žaġdaj boldy)

KM Khmer: នេះ​ជា​រឿង​មិន​នឹក​ស្មាន​ដល់

KN Kannada: ಇದು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿತ್ತು (idu anirīkṣitavāgittu)

KO Koreanska: 이것은 예상치 못한 일이었다 (igeos-eun yesangchi moshan il-ieossda)

KRI Krio: Dis na tin we dɛn nɔ bin de ɛkspɛkt

KU Kurdiska: Ev neçaverêkirî bû (Ev neçaverêkirî bû)

KY Kirgiziska: Бул күтүүсүз болду (Bul kүtүүsүz boldu)

LA Latin: Hoc erat inopinatum

LB Luxemburgiska: Dëst war onerwaart (Dëst war onerwaart)

LG Luganda: Kino kyali tekisuubirwa

LN Lingala: Yango ezalaki likambo oyo bakanisaki te

LO Lao: ອັນນີ້ບໍ່ຄາດຄິດ

LT Litauiska: Tai buvo netikėta (Tai buvo netikėta)

LUS Mizo: Hei hi beisei loh tak a ni

LV Lettiska: Tas bija negaidīti (Tas bija negaidīti)

MAI Maithili: ई अप्रत्याशित छल (ī apratyāśita chala)

MG Madagaskar: Tsy nampoizina izany

MI Maori: He mea ohorere tenei

MK Makedonska: Ова беше неочекувано (Ova beše neočekuvano)

ML Malayalam: ഇത് അപ്രതീക്ഷിതമായിരുന്നു (it apratīkṣitamāyirunnu)

MN Mongoliska: Энэ нь гэнэтийн байсан (Éné nʹ génétijn bajsan)

MR Marathi: हे अनपेक्षित होते (hē anapēkṣita hōtē)

MS Malajiska: Ini adalah di luar jangkaan

MT Maltesiska: Dan kien mhux mistenni

MY Myanmar: ဒါက မမျှော်လင့်ထားဘူး။ (dark mamyahaawlanghtarrbhuu.)

NE Nepalesiska: यो अप्रत्याशित थियो (yō apratyāśita thiyō)

NL Holländska: Dit was onverwacht

NO Norska: Dette var uventet

NSO Sepedi: Se e be e le se se sa letelwago

NY Nyanja: Izi zinali zosayembekezereka

OM Oromo: Kun waan hin eegamne ture

OR Odia: ଏହା ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ଥିଲା | (ēhā apratẏāśita thilā |)

PA Punjabi: ਇਹ ਅਚਾਨਕ ਸੀ (iha acānaka sī)

PL Polska: To było nieoczekiwane

PS Pashto: دا غیر متوقع وه (dạ gẖy̰r mtwqʿ wh)

PT Portugisiska: Isso foi inesperado

QU Quechua: Chayqa mana suyasqanchikmi karqa

RO Rumänska: Acest lucru a fost neașteptat (Acest lucru a fost neașteptat)

RU Ryska: Это было неожиданно (Éto bylo neožidanno)

RW Kinyarwanda: Ibi ntibyari byitezwe

SA Sanskrit: एतत् अप्रत्याशितम् आसीत् (ētat apratyāśitam āsīt)

SD Sindhi: اهو غير متوقع هو (ạhw gẖyr mtwqʿ hw)

SI Singalesiska: මෙය අනපේක්ෂිත විය (මෙය අනපේක්ෂිත විය)

SK Slovakiska: Toto bolo neočakávané (Toto bolo neočakávané)

SL Slovenska: To je bilo nepričakovano (To je bilo nepričakovano)

SM Samoan: Sa le'i faamoemoeina lenei mea

SN Shona: Izvi zvanga zvisingatarisirwi

SO Somaliska: Tani waxay ahayd lama filaan

SQ Albanska: Kjo ishte e papritur

SR Serbiska: Ово је било неочекивано (Ovo ǰe bilo neočekivano)

ST Sesotho: Sena se ne se sa lebelloa

SU Sundanesiska: Ieu teu kaduga

SW Swahili: Hili halikutarajiwa

TA Tamil: இது எதிர்பாராதது (itu etirpārātatu)

TE Telugu: ఇది ఊహించనిది (idi ūhin̄canidi)

TG Tadzjikiska: Ин ғайричашмдошт буд (In ġajričašmdošt bud)

TH Thailändska: นี่เป็นสิ่งที่ไม่คาดคิด (nī̀ pĕn s̄ìng thī̀ mị̀ khād khid)

TI Tigrinya: እዚ ዘይተጸበናዮ እዩ ነይሩ። (ʿīzi zēyītētsēbēnayo ʿīyu ነyīru።)

TK Turkmeniska: Bu garaşylmadyk zatdy (Bu garaşylmadyk zatdy)

TL Tagalog: Ito ay hindi inaasahan

TR Turkiska: Bu beklenmedikti

TS Tsonga: Leswi a swi nga languteriwanga

TT Tatariska: Бу көтелмәгән хәл иде (Bu kөtelməgən həl ide)

UG Uiguriska: بۇ ئويلىمىغان يەردىن بولدى (bۇ ỷwyly̱my̱gẖạn yەrdy̱n bwldy̱)

UK Ukrainska: Це було неочікувано (Ce bulo neočíkuvano)

UR Urdu: یہ غیر متوقع تھا۔ (y̰ہ gẖy̰r mtwqʿ tھạ۔)

UZ Uzbekiska: Bu kutilmagan edi

VI Vietnamesiska: Điều này thật bất ngờ (Điều này thật bất ngờ)

XH Xhosa: Oku bekungalindelekanga

YI Jiddisch: דאָס איז געווען אומגעריכט (dʼás ʼyz gʻwwʻn ʼwmgʻrykt)

YO Yoruba: Eyi jẹ airotẹlẹ (Eyi jẹ airotẹlẹ)

ZH Kinesiska: 这是出乎意料的 (zhè shì chū hū yì liào de)

ZU Zulu: Lokhu bekungalindelekile

Exempel på användning av Detta var oväntat

. - Detta var oväntat och en stor överraskning, säger Anders Nedförs. - Vi hade, Källa: Smålandsposten (2017-04-19).

- Detta var oväntat. Nu är Centerpartiet helt ut manövrerade., Källa: Smålandsposten (2018-10-19).

Följer efter Detta var oväntat

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Detta var oväntat. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 506 gånger och uppdaterades senast kl. 00:37 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?