Uppmärksamma

Vad betyder Uppmärksamma?

Besläktade ord till Uppmärksamma

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
• Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Uppmärksamma

Exempel på användning av Uppmärksamma

• fallet har uppmärksammats i pressen, Källa: Lexin (Språkbanken).
• tion, som arrange rar Internationella toalett dagen med stöd av FN för att uppmärksamma, Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-20).
• ”Det är viktigt att uppmärksamma hur bra vi har det och hur dåligt det är i, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-03).
• Under året som kommer ska skolan uppmärksamma alla sina elevers traditioner., Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-06).

Översättningar av Uppmärksamma

• afrikaansGee aandag aan
• akanYɛ aso tie
• amhariskaትኩረት ይስጡ (tīkurētī yīsīthu)
• arabiskaانتبه على (ạntbh ʿly̱)
• assamesiskaমনোযোগ দিয়ক (manōyōga diẏaka)
• aymaraUka tuqit sum amuytʼañamawa (Uka tuqit sum amuytʼañamawa)
• azerbajdzjanskaDiqqət yetirin
• belarusiskaЗвярніце ўвагу на (Zvârníce ŭvagu na)
• bulgariskaОбърни внимание на (Obʺrni vnimanie na)
• bhojpuriपर ध्यान दीं (para dhyāna dīṁ)
• bambaraAw ye aw janto a la
• bengaliমনোযোগ দিন (manōyōga dina)
• bosniskaObratite pažnju na (Obratite pažnju na)
• katalanskaPresta atenció a (Presta atenció a)
• cebuanoPaminaw sa
• centralkurdiskaگرنگی بە... (grngy̰ bە...)
• korsikanskaPrestate attenzione à (Prestate attenzione à)
• tjeckiskaDávejte pozor na (Dávejte pozor na)
• walesiskaTalu sylw i
• danskaVær opmærksom på (Vær opmærksom på)
• tyskaBeachten
• dogriध्यान दे (dhyāna dē)
• divehiސަމާލުކަން ދޭށެވެ (samālukan dēševe)
• eweLé ŋku ɖe eŋu (Lé ŋku ɖe eŋu)
• grekiskaΔώσε προσοχή στο (Dṓse prosochḗ sto)
• engelskaPay attention to
• esperantoAtentu
• spanskapresta atención a (presta atención a)
• estniskaPööra tähelepanu (Pööra tähelepanu)
• baskiskaErreparatu
• persiskaتوجه کن به (twjh ḵn bh)
• finskaKiinnitä huomiota (Kiinnitä huomiota)
• filippinskaBigyang-pansin ang
• franskaFaire attention à (Faire attention à)
• västfrisiskaOandacht besteegje oan
• iriskaAird a thabhairt ar
• skotsk gaeliskaThoir an aire
• galiciskaPreste atención (Preste atención)
• guaraníEñatendékena (Eñatendékena)
• konkaniलक्ष दिवचें (lakṣa divacēṁ)
• gujaratiની પર ધ્યાન આપો (nī para dhyāna āpō)
• hausaKula da
• hawaiiskaE hoʻolohe i ka
• hebreiskaשים לב ל (şym lb l)
• hindiपर ध्यान दें (para dhyāna dēṁ)
• hmongspråkUa tib zoo mloog
• kroatiskaObrati pozornost na
• haitiskaPeye atansyon sou
• ungerskaFigyelni
• armeniskaՈւշադրություն դարձնել (Owšadrutʻyun darjnel)
• indonesiskaPerhatikan
• igboLezienụ anya (Lezienụ anya)
• ilokoAsikasuem ti
• isländskaGefðu gaum að
• italienskaPrestare attenzione a
• japanska注意を払う (zhù yìwo fǎnu)
• javanesiskaPay manungsa waé kanggo (Pay manungsa waé kanggo)
• georgiskaყურადღება მიაქციეთ (qʼuradgheba miaktsiet)
• kazakiskaНазар аударыңыз (Nazar audaryңyz)
• kambodjanskaយកចិត្តទុកដាក់
• kannadaಗಮನ ಕೊಡಿ (gamana koḍi)
• koreanska주의 (juui)
• krioPe atɛnshɔn to
• kurdiskaBala xwe bide
• kirgiziskaКөңүл буруңуз (Kөңүl buruңuz)
• latinAdtende
• luxemburgiskaOpgepasst op
• lugandaFaayo ku...
• lingalaTyá likebi na (Tyá likebi na)
• laotiskaຕັ້ງ​ໃຈ
• litauiskaAtkreipkite dėmesį į (Atkreipkite dėmesį į)
• lushaiNgaihtuah rawh
• lettiskaPievērs uzmanību (Pievērs uzmanību)
• maithiliपर ध्यान दे (para dhyāna dē)
• malagassiskaTandremo ny
• maoriKia whai whakaaro
• makedonskaОбрни внимание на (Obrni vnimanie na)
• malayalamശ്രദ്ധിക്കുക (śrad'dhikkuka)
• mongoliskaАнхаарал хандуулах (Anhaaral handuulah)
• marathiच्याकडे लक्ष देणे (cyākaḍē lakṣa dēṇē)
• malajiskaBeri perhatian kepada
• maltesiskaOqgħod attent għal
• burmesiskaအာရုံစိုက်ပါ။ (aarronehcitepar.)
• nepalesiskaध्यान दिनुहोस् (dhyāna dinuhōs)
• nederländskaLet op
• norskaFølg med på (Følg med på)
• nordsothoEla hloko
• nyanjaSamalani
• oromoXiyyeeffannoo kenni
• oriyaଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ | (dhẏāna di'antu |)
• punjabiਨੂੰ ਧਿਆਨ ਦੇਣਾ (nū dhi'āna dēṇā)
• polskaZwróć uwagę na (Zwróć uwagę na)
• afghanskaپاملرنه وکړه (pạmlrnh wḵړh)
• portugisiskaPrestar atenção em (Prestar atenção em)
• quechuaAtencionta ruway
• rumänskaFi atent la
• ryskaОбрати внимание на (Obrati vnimanie na)
• kinjarwandaWitondere
• sanskritध्यानं ददातु (dhyānaṁ dadātu)
• sindhiڌيان ڏيڻ (ڌyạn ڏyڻ)
• singalesiskaඅවධානය යොමු කරන්න (අවධානය යොමු කරන්න)
• slovakiskaDávaj pozor na (Dávaj pozor na)
• slovenskaBodi pozoren na
• samoanskaFa'alogo lelei i
• shonaChenjerera
• somaliskaU fiirso
• albanskaKushtojini vëmendje (Kushtojini vëmendje)
• serbiskaОбратите пажњу на (Obratite pažn̂u na)
• sydsothoEla hloko
• sundanesiskaNengetan
• swahiliMakini na
• tamilகவனம் செலுத்த (kavaṉam celutta)
• teluguదయచేసి గమనించండి (dayacēsi gamanin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaДиққат диҳед (Dikˌkˌat diҳed)
• thailändskaให้ความสนใจกับ (h̄ı̂ khwām s̄ncı kạb)
• tigrinjaኣቓልቦ ሃብዎ። (ʿaqhaልbo habīwo።)
• turkmeniskaÜns beriň (Üns beriň)
• filippinskaBigyang-pansin ang
• turkiskaDikkat et
• tsongaNyikela nyingiso eka
• tatariskaИгътибар итегез (Igʺtibar itegez)
• uiguriskaدىققەت قىلىڭ (dy̱qqەt qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaЗверни увагу на (Zverni uvagu na)
• urduمتوجہ ہوں (mtwjہ ہwں)
• uzbekiskaE'tibor bering
• vietnamesiskaChú ý đến (Chú ý đến)
• xhosaNaka u
• jiddischבאַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו (bʼaẕʼáln wpmʻrqzʼamqyyat ẕw)
• yorubaSan ifojusi si
• kinesiska关注 (guān zhù)
• zuluNaka

Vad rimmar på Uppmärksamma?

Uppmärksamma i sammansättningar

Fler ord