Hoppa till innehåll

Flyga

Uttal: [flỵ:ger]A2grund

Synonymer till Flyga

Vad betyder Flyga?

Att flyga innebär att man förflyttar sig i luften med hjälp av ett flygplan, en helikopter eller liknande farkost som kan lyfta från marken och sväva i luften med hjälp av olika tekniska principer. Det kan också syfta på att resa med flygplan eller att drömma om att flyga.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Flyga

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Flyga

flyga, fsv. flīgha, fliūgha = isl: fljúga, got. *fliugan (jfr kausat. -flaugjan), mlty. vlêgen, fhty. fliogan (ty. fliegen), ags. fléogan (eng. fly) osv.; germ. rot fluᵹ = ie. pluk, möjl. till litau. plaũkti, simma, med grundbetyd.: röra sig raskt, jfr lat. plūma, fjun, dock med oviss grundform; kanske avlägset besl. med flyta. — Flyga (med got. fl-) kan ej sammanhänga med fly 3 (med got. þl-).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Flyga

Verb

Böjningar av flyga Aktiv Passiv
Infinitiv flyga flygas
Presens flyger flygs (flyges)
Preteritum flög flögs
Supinum flugit flugits
Imperativ flyg –
Particip
Presens flygande, flygandes
Perfekt flugen

Exempel på användning av Flyga

  • nästan alla fåglar kan flyga, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • ✓ Var vill jag flyga, och vad finns i närheten?, Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-02).
  • Jag vill varna för att alltför lättvindigt lova att man aldrig tänker flyga, Källa: Östersundsposten (2019-04-06).
  • Jag tycker om att flyga. 2., Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-26).

Översättningar av Flyga

  • afrikaansVlieg
  • akanTu
  • amhariskaመብረር (mēbīrērī)
  • arabiskaيطير (yṭyr)
  • assamesiskaউৰা (uraā)
  • aymaraThuqtaña (Thuqtaña)
  • azerbajdzjanskaUçmaq (Uçmaq)
  • belarusiskaЛяцець (Lâcecʹ)
  • bulgariskaЛетя (Letâ)
  • bhojpuriउड़ल (uṛala)
  • bambaraDimɔgɔ
  • bengaliফ্লাই (phlā'i)
  • bosniskaLetite
  • katalanskaVolar
  • cebuanoLupad
  • centralkurdiskaفڕین (fڕy̰n)
  • korsikanskaVola
  • tjeckiskaLétat (Létat)
  • walesiskaHedfan
  • danskaFlyve
  • tyskaFliegen
  • dogriउड्डना (uḍḍanā)
  • divehiއުދުހުން (‘uduhun)
  • eweDzo
  • grekiskaΠετώ (Petṓ)
  • engelskaFly
  • esperantoFlugu
  • spanskaVolar
  • estniskaLennata
  • baskiskaHegan
  • persiskaپرواز (prwạz)
  • finskaLentää (Lentää)
  • filippinskaLumipad
  • franskaMouche
  • västfrisiskaFleane
  • iriskaEitilt
  • skotsk gaeliskacuileag
  • galiciskaVoar
  • guaraníMberu
  • konkaniउडप (uḍapa)
  • gujaratiફ્લાય (phlāya)
  • hausaTashi
  • hawaiiskaLele
  • hebreiskaלטוס, זבוב (ltws, zbwb)
  • hindiउड़ना (uṛanā)
  • hmongspråkFly
  • kroatiskaLetjeti
  • haitiskaVole
  • ungerskaLégy (Légy)
  • armeniskaԹռչել (Tʻṙčʻel)
  • indonesiskaTerbang
  • igboFee
  • ilokoAgtayab
  • isländskaFluga
  • italienskaVolare
  • japanska飛ぶ (fēibu)
  • javanesiskamabur
  • georgiskaფრენა (prena)
  • kazakiskaҰшу (Ұšu)
  • kambodjanskaហោះហើរ
  • kannadaಫ್ಲೈ (phlai)
  • koreanska파리 (pali)
  • krioFlay
  • kurdiskaMêş (Mêş)
  • kirgiziskaFly
  • latinvolare
  • luxemburgiskaFléien (Fléien)
  • lugandaOkuguluka
  • lingalaKopumbwa
  • laotiskaບິນ
  • litauiskaSkristi
  • lushaiThlawk
  • lettiskaLidot
  • maithiliमाछी (māchī)
  • malagassiskaManidina
  • maoriRere
  • makedonskaЛетај (Letaǰ)
  • malayalamപറക്കുക (paṟakkuka)
  • mongoliskaНисдэг (Nisdég)
  • marathiमाशी (māśī)
  • malajiskaterbang
  • maltesiskaFly
  • burmesiskaပျံသန်းပါ။ (pyaansaannpar.)
  • nepalesiskaउड्नुहोस् (uḍnuhōs)
  • nederländskaVlieg
  • norskaFly
  • nordsothoFofa
  • nyanjaKuwuluka
  • oromoBarrisuu
  • oriyaଉଡ଼ନ୍ତୁ | (uṛantu |)
  • punjabiਉੱਡਣਾ (uḍaṇā)
  • polskaLatać (Latać)
  • afghanskaالوتنه (ạlwtnh)
  • portugisiskaVoe
  • quechuaChuspi
  • rumänskaA zbura
  • ryskaЛетать (Letatʹ)
  • kinjarwandaFuruka
  • sanskritउड्डयते (uḍḍayatē)
  • sindhiاڏامڻ (ạڏạmڻ)
  • singalesiskaපියාසර කරන්න
  • slovakiskaLietať (Lietať)
  • slovenskaLeti
  • samoanskalele
  • shonaFly
  • somaliskaDuul
  • albanskaFluturoj
  • serbiskaЛетите (Letite)
  • sydsothoFofa
  • sundanesiskaNgapung
  • swahiliKuruka
  • tamilஈ (ī)
  • teluguఎగురు (eguru)
  • tadzjikiskaПарвоз (Parvoz)
  • thailändskaบิน (bin)
  • tigrinjaንፈር (nīፈrī)
  • turkmeniskaUç (Uç)
  • filippinskaLumipad
  • turkiskaUçmak (Uçmak)
  • tsongaHaha
  • tatariskaОч (Oč)
  • uiguriskaFly
  • ukrainskaЛітати (Lítati)
  • urduاڑنا (ạڑnạ)
  • uzbekiskaPashsha
  • vietnamesiskaRuồi (Ruồi)
  • xhosaBhabha
  • jiddischפליען (plyʻn)
  • yorubaFo
  • kinesiska飞 (fēi)
  • zuluFly

Vad rimmar på Flyga?

Flyga i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 355 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring