Hoppa till innehåll

Lyfta

Uttal: [lỵf:ter]A1nybörjare

Synonymer till Lyfta

Vad betyder Lyfta?

Lyfta betyder att höja, lyfta upp eller bära upp något eller någon från en lägre till en högre position. Det kan också användas i överförd betydelse, som att "lyfta någons humör" eller "lyfta fram en idé".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Lyfta

Besläktade ord till Lyfta

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Lyfta

lyfta = fsv. = isl. lypta, da. løfte, mlty. luchten, ty. lüften (eng. lift från nord.), av germ. *luftian, avledn. av luft; alltså egentl.: höja i luften.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Lyfta

Verb

Böjningar av lyfta Aktiv Passiv
Infinitiv lyfta lyftas
Presens lyfter lyfts (lyftes)
Preteritum lyfte lyftes
Supinum lyft lyfts
Imperativ lyft –
Particip
Presens lyftande, lyftandes
Perfekt lyft

Exempel på användning av Lyfta

  • väskan var så tung att han knappt kunde lyfta den, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • han lyfte (på) luren och svarade, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Samarbete ska lyfta både kulturarv och småföretagande i Kalmar län., Källa: Barometern (2020-12-12).
  • Låt oss lyfta fram duktiga pedagoger i Kristianstad!, Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-16).

Översättningar av Lyfta

  • afrikaansHysbak
  • akanPagya
  • amhariskaማንሳት (manīsatī)
  • arabiskaيرفع (yrfʿ)
  • assamesiskaওঠোৱা (ōṭhōraā)
  • aymaraWaytaña (Waytaña)
  • azerbajdzjanskaLift
  • belarusiskaЛіфт (Líft)
  • bulgariskaВдигам (Vdigam)
  • bhojpuriउठावल (uṭhāvala)
  • bambaraKa lawili
  • bengaliউত্তোলন (uttōlana)
  • bosniskaLift
  • katalanskaAscensor
  • cebuanoIpataas
  • centralkurdiskaبەرزکەرەوە (bەrzḵەrەwە)
  • korsikanskaAscensore
  • tjeckiskaVýtah (Výtah)
  • walesiskaEsgyn
  • danskaLøfte op
  • tyskaAufzug
  • dogriलिफ्ट (liphṭa)
  • divehiއުފުލުން (‘ufulun)
  • eweKᴐe dzi
  • grekiskaΑνελκυστήρας (Anelkystḗras)
  • engelskaLift
  • esperantoLevo
  • spanskaLevantar
  • estniskaLift
  • baskiskaIgogailua
  • persiskaبلند کردن (blnd ḵrdn)
  • finskaHissi
  • filippinskaAngat
  • franskaLever
  • västfrisiskaLift
  • iriskaArdaigh
  • skotsk gaeliskaArdaich
  • galiciskaAscensor
  • guaraníMopu'ã (Mopu'ã)
  • konkaniउखलप (ukhalapa)
  • gujaratiલિફ્ટ (liphṭa)
  • hausaDagawa
  • hawaiiskaHapai
  • hebreiskaמעלית (mʻlyţ)
  • hindiउठाना (uṭhānā)
  • hmongspråkNqa
  • kroatiskaLift
  • haitiskaLeve
  • ungerskaEmel
  • armeniskaՎերելակ (Verelak)
  • indonesiskaMengangkat
  • igboBulite
  • ilokoBakkaten
  • isländskaLyfta
  • italienskaSollevare
  • japanskaリフト (rifuto)
  • javanesiskaAngkat
  • georgiskaლიფტი (liptʼi)
  • kazakiskaКөтеру (Kөteru)
  • kambodjanskaលើក
  • kannadaಎತ್ತು (ettu)
  • koreanska승강기 (seung-gang-gi)
  • krioEs
  • kurdiskaEsansor
  • kirgiziskaЛифт (Lift)
  • latinLevare
  • luxemburgiskaLift
  • lugandaOkuyimusa
  • lingalaKotombola
  • laotiskaຍົກ
  • litauiskaPakelkite
  • lushaiChawi
  • lettiskaLifts
  • maithiliउठाउ (uṭhā'u)
  • malagassiskaatraka
  • maoriHikitia
  • makedonskaПодигнете (Podignete)
  • malayalamലിഫ്റ്റ് (liphṟṟ)
  • mongoliskaӨргөх (Өrgөh)
  • marathiलिफ्ट (liphṭa)
  • malajiskaLif
  • maltesiskaLift
  • burmesiskaမသည် (masai)
  • nepalesiskaलिफ्ट (liphṭa)
  • nederländskaTillen
  • norskaLøfte
  • nordsothoKuka
  • nyanjaKwezani
  • oromoKaasuu
  • oriyaଉଠାନ୍ତୁ | (uṭhāntu |)
  • punjabiਲਿਫਟ (liphaṭa)
  • polskaWinda
  • afghanskaپورته کول (pwrth ḵwl)
  • portugisiskaElevar
  • quechuaHuqariy
  • rumänskaLift
  • ryskaПоднимать (Podnimatʹ)
  • kinjarwandaKuzamura
  • sanskritउन्नयनी (unnayanī)
  • sindhiلفٽ (lfٽ)
  • singalesiskaඑසවීම
  • slovakiskaZdvihnite
  • slovenskaDvig
  • samoanskaSi'i
  • shonaSimudza
  • somaliskaKor u qaad
  • albanskaHeqja
  • serbiskaЛифт (Lift)
  • sydsothoPhahamisa
  • sundanesiskaAngkat
  • swahiliInua
  • tamilதூக்கு (tūkku)
  • teluguఎత్తండి (ettaṇḍi)
  • tadzjikiskaЛифт (Lift)
  • thailändskaยก (yk)
  • tigrinjaምልዓል (ምልʾaል)
  • turkmeniskaLift
  • filippinskaAngat
  • turkiskaKaldırmak
  • tsongaLifiti
  • tatariskaЛифт (Lift)
  • uiguriskaLift
  • ukrainskaЛіфт (Líft)
  • urduلفٹ (lfٹ)
  • uzbekiskaLift
  • vietnamesiskaNâng (Nâng)
  • xhosaNyusa
  • jiddischהייבן (hyybn)
  • yorubaGbe soke
  • kinesiska电梯 (diàn tī)
  • zuluPhakamisa

Vad rimmar på Lyfta?

Lyfta i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 337 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring