Hoppa till innehåll

Lyfta

Uttal: [lỵf:ter]A1nybörjare

Synonymer till Lyfta

Vad betyder Lyfta?

Lyfta betyder att höja, lyfta upp eller bära upp något eller någon från en lägre till en högre position. Det kan också användas i överförd betydelse, som att "lyfta någons humör" eller "lyfta fram en idé".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Lyfta

Besläktade ord till Lyfta

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Lyfta

lyfta = fsv. = isl. lypta, da. løfte, mlty. luchten, ty. lüften (eng. lift från nord.), av germ. *luftian, avledn. av luft; alltså egentl.: höja i luften.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Lyfta

Verb

Böjningar av lyfta Aktiv Passiv
Infinitiv lyfta lyftas
Presens lyfter lyfts (lyftes)
Preteritum lyfte lyftes
Supinum lyft lyfts
Imperativ lyft
Particip
Presens lyftande, lyftandes
Perfekt lyft

Exempel på användning av Lyfta

  • väskan var så tung att han knappt kunde lyfta den, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • han lyfte (på) luren och svarade, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Samarbete ska lyfta både kulturarv och småföretagande i Kalmar län., Källa: Barometern (2020-12-12).
  • Låt oss lyfta fram duktiga pedagoger i Kristianstad!, Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-16).

Översättningar av Lyfta

  • afrikaansHysbak
  • akanPagya
  • amhariskaማንሳት (manīsatī)
  • arabiskaيرفع (yrfʿ)
  • assamesiskaওঠোৱা (ōṭhōraā)
  • aymaraWaytaña (Waytaña)
  • azerbajdzjanskaLift
  • belarusiskaЛіфт (Líft)
  • bulgariskaВдигам (Vdigam)
  • bhojpuriउठावल (uṭhāvala)
  • bambaraKa lawili
  • bengaliউত্তোলন (uttōlana)
  • bosniskaLift
  • katalanskaAscensor
  • cebuanoIpataas
  • centralkurdiskaبەرزکەرەوە (bەrzḵەrەwە)
  • korsikanskaAscensore
  • tjeckiskaVýtah (Výtah)
  • walesiskaEsgyn
  • danskaLøfte op
  • tyskaAufzug
  • dogriलिफ्ट (liphṭa)
  • divehiއުފުލުން (‘ufulun)
  • eweKᴐe dzi
  • grekiskaΑνελκυστήρας (Anelkystḗras)
  • engelskaLift
  • esperantoLevo
  • spanskaLevantar
  • estniskaLift
  • baskiskaIgogailua
  • persiskaبلند کردن (blnd ḵrdn)
  • finskaHissi
  • filippinskaAngat
  • franskaLever
  • västfrisiskaLift
  • iriskaArdaigh
  • skotsk gaeliskaArdaich
  • galiciskaAscensor
  • guaraníMopu'ã (Mopu'ã)
  • konkaniउखलप (ukhalapa)
  • gujaratiલિફ્ટ (liphṭa)
  • hausaDagawa
  • hawaiiskaHapai
  • hebreiskaמעלית (mʻlyţ)
  • hindiउठाना (uṭhānā)
  • hmongspråkNqa
  • kroatiskaLift
  • haitiskaLeve
  • ungerskaEmel
  • armeniskaՎերելակ (Verelak)
  • indonesiskaMengangkat
  • igboBulite
  • ilokoBakkaten
  • isländskaLyfta
  • italienskaSollevare
  • japanskaリフト (rifuto)
  • javanesiskaAngkat
  • georgiskaლიფტი (liptʼi)
  • kazakiskaКөтеру (Kөteru)
  • kambodjanskaលើក
  • kannadaಎತ್ತು (ettu)
  • koreanska승강기 (seung-gang-gi)
  • krioEs
  • kurdiskaEsansor
  • kirgiziskaЛифт (Lift)
  • latinLevare
  • luxemburgiskaLift
  • lugandaOkuyimusa
  • lingalaKotombola
  • laotiskaຍົກ
  • litauiskaPakelkite
  • lushaiChawi
  • lettiskaLifts
  • maithiliउठाउ (uṭhā'u)
  • malagassiskaatraka
  • maoriHikitia
  • makedonskaПодигнете (Podignete)
  • malayalamലിഫ്റ്റ് (liphṟṟ)
  • mongoliskaӨргөх (Өrgөh)
  • marathiलिफ्ट (liphṭa)
  • malajiskaLif
  • maltesiskaLift
  • burmesiskaမသည် (masai)
  • nepalesiskaलिफ्ट (liphṭa)
  • nederländskaTillen
  • norskaLøfte
  • nordsothoKuka
  • nyanjaKwezani
  • oromoKaasuu
  • oriyaଉଠାନ୍ତୁ | (uṭhāntu |)
  • punjabiਲਿਫਟ (liphaṭa)
  • polskaWinda
  • afghanskaپورته کول (pwrth ḵwl)
  • portugisiskaElevar
  • quechuaHuqariy
  • rumänskaLift
  • ryskaПоднимать (Podnimatʹ)
  • kinjarwandaKuzamura
  • sanskritउन्नयनी (unnayanī)
  • sindhiلفٽ (lfٽ)
  • singalesiskaඑසවීම
  • slovakiskaZdvihnite
  • slovenskaDvig
  • samoanskaSi'i
  • shonaSimudza
  • somaliskaKor u qaad
  • albanskaHeqja
  • serbiskaЛифт (Lift)
  • sydsothoPhahamisa
  • sundanesiskaAngkat
  • swahiliInua
  • tamilதூக்கு (tūkku)
  • teluguఎత్తండి (ettaṇḍi)
  • tadzjikiskaЛифт (Lift)
  • thailändskaยก (yk)
  • tigrinjaምልዓል (ምልʾaል)
  • turkmeniskaLift
  • filippinskaAngat
  • turkiskaKaldırmak
  • tsongaLifiti
  • tatariskaЛифт (Lift)
  • uiguriskaLift
  • ukrainskaЛіфт (Líft)
  • urduلفٹ (lfٹ)
  • uzbekiskaLift
  • vietnamesiskaNâng (Nâng)
  • xhosaNyusa
  • jiddischהייבן (hyybn)
  • yorubaGbe soke
  • kinesiska电梯 (diàn tī)
  • zuluPhakamisa

Vad rimmar på Lyfta?

Lyfta i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 335 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring