Snyfta
Uttal: [²snỵf:tar]
Synonymer till Snyfta
Vad betyder Snyfta?
Att snyfta betyder att man gråter eller snörvlar högt med korta och ryckiga andetag. Det kan också beskriva ljudet som hörs när man gråter eller snörvlar.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Snyfta
Besläktade ord till Snyfta
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Snyfta
snyfta, ä. nsv. snyfta t. ex. Lucidor 1772, fsv. snöpta = da. snofle = fhty. snupflzzen, iterativ-intensivbildning på -Hjan, -atjan till fsv. snuppa, snoppa ds. = mhty. snupfen, fnysa, snyfta (se närmare snuva). Att skilja från isl. sn0kta, sv. dial. snykta ds., jämte sv. dial. snyksa parallellbildningar till sv. o. no. dial. snukka, snyfta = mlty. snucken ds. Dessutom finnas motsvarigheter med -i-, t. ex. fsv. *snikta i sniktan f.: lty. snikken; o. ä. da. snifte ~ sv. dial. snifsa, fnysa: no. snippa, snyfta, o. med -a- i t. ex. ä. da. snefte m. fl. En bildning av samma slag är ty. schlnchzen. Fsv. snöpta osv. förhåller sig till isl. snokta osv. som de likaledes ljudhärmande fsv. rykta, rapa, till isl. rypta ds. Jfr förf. Ark. 14: 162 f. — Ett allmänt nord. o. väst-skand. ord för 'snuva' är norrl. krim, krlme, krimsutt, vrml. krimm(e), no. krim, krlme; jfr nisl. augnakrim, slem i ögonen; f. ö. dunkelt.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Snyfta
Verb
| Böjningar av snyfta | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | snyfta | snyftas |
| Presens | snyftar | snyftas |
| Preteritum | snyftade | snyftades |
| Supinum | snyftat | snyftats |
| Imperativ | snyfta | – |
| Particip | ||
| Presens | snyftande, snyftandes | |
| Perfekt | (snyftad)? | |
Exempel på användning av Snyfta
- hon snyftade och grät, Källa: Lexin (Språkbanken).
- SNYFTA LITE- GRANN A, Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-03).
- - Vi kan inte snyfta och tycka att livet är orättvist., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-16).
- FLYG¬ BOLAG SNYFTA, Källa: Barometern (2017-10-07).
Översättningar av Snyfta
- afrikaansSnik
- akanSob
- amhariskaሶብ (sobī)
- arabiskaتنهد (tnhd)
- assamesiskaহুমুনিয়াহ কাঢ়ি (humuniẏāha kāṛhi)
- aymaraJach’a jach’a tukuña (Jach’a jach’a tukuña)
- azerbajdzjanskaHönkürtü (Hönkürtü)
- belarusiskaРыдаю (Rydaû)
- bulgariskaРидание (Ridanie)
- bhojpuriसिसकत-सिसकत बा (sisakata-sisakata bā)
- bambaraSob
- bengaliসোব (sōba)
- bosniskaSob
- katalanskaPlotejar
- cebuanoSob
- centralkurdiskaگریانی (gry̰ạny̰)
- korsikanskaSob
- tjeckiskaVzlyk
- walesiskaSob
- danskaHulke
- tyskaSchluchzen
- dogriसिसकना (sisakanā)
- divehiސޮބް (sob)
- eweAvifafa
- grekiskaΛυγμός (Lygmós)
- engelskaSob
- esperantoSingulto
- spanskaSollozo
- estniskaNutt
- baskiskaZotinka
- persiskaهق هق (hq hq)
- finskaNyyhkyttää (Nyyhkyttää)
- filippinskaHumihikbi
- franskaSanglot
- västfrisiskaSob
- iriskaSob
- skotsk gaeliskaSob
- galiciskaSalouco
- guaraníSob
- konkaniहुंकार मारता (huṅkāra māratā)
- gujaratiસોબ (sōba)
- hausaSob
- hawaiiskaSob
- hebreiskaבֶּן כַּלבָּה (bėn kȧlbá̇h)
- hindiसिसकी (sisakī)
- hmongspråkSob
- kroatiskaJecanje
- haitiskaSob
- ungerskaZokogás (Zokogás)
- armeniskaՀեկեկոց (Hekekocʻ)
- indonesiskaMenangis
- igboSob
- ilokoAgsangsangit
- isländskaSob
- italienskaSinghiozzare
- japanskaすすり泣き (susuri qìki)
- javanesiskaSob
- georgiskaტირილი (tʼirili)
- kazakiskaСоб (Sob)
- kambodjanskaសូប
- kannadaಗದ್ಗದಿತ (gadgadita)
- koreanska흐느낌 (heuneukkim)
- krioSob
- kurdiskaSob
- kirgiziskaSob
- latinSob
- luxemburgiskaSob
- lugandaOkukuba ebiwoobe
- lingalaKolela ya kolela
- laotiskaໂສບ
- litauiskaSob
- lushaiSob
- lettiskaŠņukstēt (Šņukstēt)
- maithiliसिसकैत (sisakaita)
- malagassiskaSob
- maoriHopu
- makedonskaЛипање (Lipan̂e)
- malayalamസോബ് (sēāb)
- mongoliskaУйлах (Ujlah)
- marathiरडणे (raḍaṇē)
- malajiskaSob
- maltesiskaSob
- burmesiskaရှိုက်သည်။ (shitesai.)
- nepalesiskaरोए (rō'ē)
- nederländskaSnik
- norskaHulk
- nordsothoSob
- nyanjaSob
- oromoBoo'icha
- oriyaସୋବ | (sōba |)
- punjabiਸੋਬ (sōba)
- polskaSzloch
- afghanskaصیب (ṣy̰b)
- portugisiskaSoluço (Soluço)
- quechuaWaqay
- rumänskaSuspin
- ryskaрыдать (rydatʹ)
- kinjarwandaSob
- sanskritसोब् (sōb)
- sindhiسوب (swb)
- singalesiskaසෝබ් (සෝබ්)
- slovakiskaSob
- slovenskasob
- samoanskaSob
- shonaSob
- somaliskaSoob
- albanskaQaj
- serbiskaПлач (Plač)
- sydsothoSob
- sundanesiskaSob
- swahiliKulia
- tamilசோப் (cōp)
- teluguఏడుపు (ēḍupu)
- tadzjikiskaСоб (Sob)
- thailändskaร้องไห้ (r̂xngh̄ị̂)
- tigrinjaስቕታ (sīqhīta)
- turkmeniskaSob
- filippinskaHumihikbi
- turkiskahıçkırık (hıçkırık)
- tsongaKu rila
- tatariskaСоб (Sob)
- uiguriskaSob
- ukrainskaРидання (Ridannâ)
- urduسسکیاں (ssḵy̰ạں)
- uzbekiskaSob
- vietnamesiskathổn thức (thổn thức)
- xhosaSob
- jiddischסאָב (sʼáb)
- yorubaSob
- kinesiska哭泣 (kū qì)
- zuluSob
Vad rimmar på Snyfta?
Snyfta i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 308 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.