Hoppa till innehåll

Gnälla

Uttal: [gnẹl:er]B1medel

Synonymer till Gnälla

Vad betyder Gnälla?

Att gnälla betyder att klaga eller visa missnöje på ett irriterande och tjatigt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Gnälla

Besläktade ord till Gnälla

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Gnälla

gnälla, t. ex. 1592, i ä. no. ofta: gläfsa, skälla = isl. gnella, gläfsa, i nisl., no.: skrika, jämra; i ä. nsv. (1600-t.), sv. dial., isl. o. no. med stark böjn.; kanske ljudhärmande (jfr knall) ; möjl. dock, liksom flera andra germ. vb. med gn- (jfr gny) urspr.: gnida, skrapa.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Gnälla

Verb

Böjningar av gnälla Aktiv Passiv
Infinitiv gnälla gnällas
Presens gnäller gnälls (gnälles)
Preteritum gnällde gnälldes
Supinum gnällt gnällts
Imperativ gnäll
Particip
Presens gnällande, gnällandes
Perfekt

Exempel på användning av Gnälla

  • folk gnällde över höga skatter, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Den sunde Po Tidholm är nämligen inne på att vi måste börja gnälla igen, vi, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-09).
  • Ibland drabbas jag dock av självinsikt om det meningslösa i att gnälla., Källa: Östersundsposten (2020-11-13).
  • Det går att gnälla örn allt., Källa: Vimmerby tidning (2016-02-12).

Översättningar av Gnälla

  • afrikaansHuil
  • akanWobɔ n’ano
  • amhariskaማልቀስ (maልqēsī)
  • arabiskaأنين (ạ̉nyn)
  • assamesiskaহুইন (hu'ina)
  • aymaraUkax wali jach’awa
  • azerbajdzjanskaAğlayıb-sızlamaq (Ağlayıb-sızlamaq)
  • belarusiskaСкуголіць (Skugolícʹ)
  • bulgariskaХленчи (Hlenči)
  • bhojpuriकुहुकत बानी (kuhukata bānī)
  • bambaraWhine (Sɔgɔsɔgɔninjɛ).
  • bengaliহাহাকার (hāhākāra)
  • bosniskaCvilite
  • katalanskaGrinyols
  • cebuanoPanghupaw
  • centralkurdiskaگریانی (gry̰ạny̰)
  • korsikanskaLagna
  • tjeckiskaKňučet (Kňučet)
  • walesiskaChwyn
  • danskaKlynke
  • tyskaJammern
  • dogriचीख-पुकार (cīkha-pukāra)
  • divehiވައިން (va‘in)
  • eweƑo ɣlidodo
  • grekiskaΚλαψούρισμα (Klapsoúrisma)
  • engelskaWhine
  • esperantoploregas
  • spanskaGimoteo
  • estniskaVirisema
  • baskiskaOihuka
  • persiskaناله کردن (nạlh ḵrdn)
  • finskaKitistä (Kitistä)
  • filippinskaAngal
  • franskaGémissement (Gémissement)
  • västfrisiskaWhine
  • iriskaCáin (Cáin)
  • skotsk gaeliskaCainnt
  • galiciskaQueixar
  • guaraníOjepy’amongeta
  • konkaniकुरकुर करप (kurakura karapa)
  • gujaratiબબડાટ (babaḍāṭa)
  • hausaYi kuka
  • hawaiiskaUwē (Uwē)
  • hebreiskaיְלָלָה (yĕláláh)
  • hindiकराहना (karāhanā)
  • hmongspråkWhine
  • kroatiskacviliti
  • haitiskaplenyen
  • ungerskaNyafog
  • armeniskaՀառաչել (Haṙačʻel)
  • indonesiskaMerengek
  • igboKwụsị (Kwụsị)
  • ilokoAgdung-aw
  • isländskaHvæsa
  • italienskaGemito
  • japanska泣き声 (qìki shēng)
  • javanesiskamerengek
  • georgiskaღრიალი (ghriali)
  • kazakiskaҰлу (Ұlu)
  • kambodjanskaយំ
  • kannadaಅಳುಕು (aḷuku)
  • koreanska우는 소리 (uneun soli)
  • krioWhine we yu de kray
  • kurdiskaKûzkûzî (Kûzkûzî)
  • kirgiziskaWhine
  • latinQuere
  • luxemburgiskaKnascht
  • lugandaOkuwowoggana
  • lingalaKolelalela
  • laotiskaສຽງດັງ
  • litauiskaInkštimas (Inkštimas)
  • lushaiWhine rawh
  • lettiskaVaimanāt (Vaimanāt)
  • maithiliकुहरब (kuharaba)
  • malagassiskamitaraina
  • maoriWhine
  • makedonskaЛелекаат (Lelekaat)
  • malayalamവിങ്ങൽ (viṅṅaൽ)
  • mongoliskaУйлах (Ujlah)
  • marathiओरडणे (ōraḍaṇē)
  • malajiskamerengek
  • maltesiskaWhin
  • burmesiskaညည်းသံ (nyaeesan)
  • nepalesiskaचिच्याए (cicyā'ē)
  • nederländskaZeuren
  • norskaSutre
  • nordsothoGo lla
  • nyanjaWhine
  • oromoWhine
  • oriyaହ୍ୱାଇନ୍ | (hẇā'in |)
  • punjabiਰੌਲਾ (raulā)
  • polskaSkomleć (Skomleć)
  • afghanskaچیغه (cẖy̰gẖh)
  • portugisiskalamentar
  • quechuaWhine
  • rumänskaSe văita (Se văita)
  • ryskaСкулить (Skulitʹ)
  • kinjarwandaWine
  • sanskritकूजति (kūjati)
  • sindhiرڙيون (rڙywn)
  • singalesiskaකෙඳිරිගාන්න
  • slovakiskaKňučať (Kňučať)
  • slovenskacviliti
  • samoanskaUega
  • shonaWhine
  • somaliskaQosol
  • albanskaUlërima (Ulërima)
  • serbiskaЦвилите (Cvilite)
  • sydsothoWhine
  • sundanesiskangarenghik
  • swahiliWhine
  • tamilசிணுங்க (ciṇuṅka)
  • teluguWhine
  • tadzjikiskaГиря (Girâ)
  • thailändskaสะอื้น (s̄axụ̄̂n)
  • tigrinjaምውጫጭ (ምውchachī)
  • turkmeniskaWine
  • filippinskaAngal
  • turkiskafısıltı
  • tsongaKu rhurhumela
  • tatariskaВин (Vin)
  • uiguriskaWhine
  • ukrainskaнити (niti)
  • urduچیخنا (cẖy̰kẖnạ)
  • uzbekiskaWhing
  • vietnamesiskaRên rỉ (Rên rỉ)
  • xhosaWhine
  • jiddischקרעכצן (qrʻkẕn)
  • yorubaPiyẹmi (Piyẹmi)
  • kinesiska抱怨 (bào yuàn)
  • zuluWhine

Vad rimmar på Gnälla?

Gnälla i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 345 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring