Hoppa till innehåll

Gnälla

Uttal: [gnẹl:er]B1medel

Synonymer till Gnälla

Vad betyder Gnälla?

Att gnälla betyder att klaga eller visa missnöje på ett irriterande och tjatigt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Gnälla

Besläktade ord till Gnälla

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Gnälla

gnälla, t. ex. 1592, i ä. no. ofta: gläfsa, skälla = isl. gnella, gläfsa, i nisl., no.: skrika, jämra; i ä. nsv. (1600-t.), sv. dial., isl. o. no. med stark böjn.; kanske ljudhärmande (jfr knall) ; möjl. dock, liksom flera andra germ. vb. med gn- (jfr gny) urspr.: gnida, skrapa.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Gnälla

Verb

Böjningar av gnälla Aktiv Passiv
Infinitiv gnälla gnällas
Presens gnäller gnälls (gnälles)
Preteritum gnällde gnälldes
Supinum gnällt gnällts
Imperativ gnäll –
Particip
Presens gnällande, gnällandes
Perfekt –

Exempel på användning av Gnälla

  • folk gnällde över höga skatter, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Den sunde Po Tidholm är nämligen inne på att vi måste börja gnälla igen, vi, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-09).
  • Ibland drabbas jag dock av självinsikt om det meningslösa i att gnälla., Källa: Östersundsposten (2020-11-13).
  • Det går att gnälla örn allt., Källa: Vimmerby tidning (2016-02-12).

Översättningar av Gnälla

  • afrikaansHuil
  • akanWobɔ n’ano
  • amhariskaማልቀስ (maልqēsī)
  • arabiskaأنين (ạ̉nyn)
  • assamesiskaহুইন (hu'ina)
  • aymaraUkax wali jach’awa
  • azerbajdzjanskaAğlayıb-sızlamaq (Ağlayıb-sızlamaq)
  • belarusiskaСкуголіць (Skugolícʹ)
  • bulgariskaХленчи (Hlenči)
  • bhojpuriकुहुकत बानी (kuhukata bānī)
  • bambaraWhine (Sɔgɔsɔgɔninjɛ).
  • bengaliহাহাকার (hāhākāra)
  • bosniskaCvilite
  • katalanskaGrinyols
  • cebuanoPanghupaw
  • centralkurdiskaگریانی (gry̰ạny̰)
  • korsikanskaLagna
  • tjeckiskaKňučet (Kňučet)
  • walesiskaChwyn
  • danskaKlynke
  • tyskaJammern
  • dogriचीख-पुकार (cīkha-pukāra)
  • divehiވައިން (va‘in)
  • eweƑo ɣlidodo
  • grekiskaΚλαψούρισμα (Klapsoúrisma)
  • engelskaWhine
  • esperantoploregas
  • spanskaGimoteo
  • estniskaVirisema
  • baskiskaOihuka
  • persiskaناله کردن (nạlh ḵrdn)
  • finskaKitistä (Kitistä)
  • filippinskaAngal
  • franskaGémissement (Gémissement)
  • västfrisiskaWhine
  • iriskaCáin (Cáin)
  • skotsk gaeliskaCainnt
  • galiciskaQueixar
  • guaraníOjepy’amongeta
  • konkaniकुरकुर करप (kurakura karapa)
  • gujaratiબબડાટ (babaḍāṭa)
  • hausaYi kuka
  • hawaiiskaUwē (Uwē)
  • hebreiskaיְלָלָה (yĕláláh)
  • hindiकराहना (karāhanā)
  • hmongspråkWhine
  • kroatiskacviliti
  • haitiskaplenyen
  • ungerskaNyafog
  • armeniskaՀառաչել (Haṙačʻel)
  • indonesiskaMerengek
  • igboKwụsị (Kwụsị)
  • ilokoAgdung-aw
  • isländskaHvæsa
  • italienskaGemito
  • japanska泣き声 (qìki shēng)
  • javanesiskamerengek
  • georgiskaღრიალი (ghriali)
  • kazakiskaҰлу (Ұlu)
  • kambodjanskaយំ
  • kannadaಅಳುಕು (aḷuku)
  • koreanska우는 소리 (uneun soli)
  • krioWhine we yu de kray
  • kurdiskaKûzkûzî (Kûzkûzî)
  • kirgiziskaWhine
  • latinQuere
  • luxemburgiskaKnascht
  • lugandaOkuwowoggana
  • lingalaKolelalela
  • laotiskaສຽງດັງ
  • litauiskaInkštimas (Inkštimas)
  • lushaiWhine rawh
  • lettiskaVaimanāt (Vaimanāt)
  • maithiliकुहरब (kuharaba)
  • malagassiskamitaraina
  • maoriWhine
  • makedonskaЛелекаат (Lelekaat)
  • malayalamവിങ്ങൽ (viṅṅaൽ)
  • mongoliskaУйлах (Ujlah)
  • marathiओरडणे (ōraḍaṇē)
  • malajiskamerengek
  • maltesiskaWhin
  • burmesiskaညည်းသံ (nyaeesan)
  • nepalesiskaचिच्याए (cicyā'ē)
  • nederländskaZeuren
  • norskaSutre
  • nordsothoGo lla
  • nyanjaWhine
  • oromoWhine
  • oriyaହ୍ୱାଇନ୍ | (hẇā'in |)
  • punjabiਰੌਲਾ (raulā)
  • polskaSkomleć (Skomleć)
  • afghanskaچیغه (cẖy̰gẖh)
  • portugisiskalamentar
  • quechuaWhine
  • rumänskaSe văita (Se văita)
  • ryskaСкулить (Skulitʹ)
  • kinjarwandaWine
  • sanskritकूजति (kūjati)
  • sindhiرڙيون (rڙywn)
  • singalesiskaකෙඳිරිගාන්න
  • slovakiskaKňučať (Kňučať)
  • slovenskacviliti
  • samoanskaUega
  • shonaWhine
  • somaliskaQosol
  • albanskaUlërima (Ulërima)
  • serbiskaЦвилите (Cvilite)
  • sydsothoWhine
  • sundanesiskangarenghik
  • swahiliWhine
  • tamilசிணுங்க (ciṇuṅka)
  • teluguWhine
  • tadzjikiskaГиря (Girâ)
  • thailändskaสะอื้น (s̄axụ̄̂n)
  • tigrinjaምውጫጭ (ምውchachī)
  • turkmeniskaWine
  • filippinskaAngal
  • turkiskafısıltı
  • tsongaKu rhurhumela
  • tatariskaВин (Vin)
  • uiguriskaWhine
  • ukrainskaнити (niti)
  • urduچیخنا (cẖy̰kẖnạ)
  • uzbekiskaWhing
  • vietnamesiskaRên rỉ (Rên rỉ)
  • xhosaWhine
  • jiddischקרעכצן (qrʻkẕn)
  • yorubaPiyẹmi (Piyẹmi)
  • kinesiska抱怨 (bào yuàn)
  • zuluWhine

Vad rimmar på Gnälla?

Gnälla i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 345 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring