Kvälla

Vad betyder Kvälla?

Besläktade ord till Kvälla

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Kvälla

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Kvälla

Exempel på användning av Kvälla

• räf. ”Kåre räf, bit håra, hära vill int bit bock, bock vill int gå hem te kvälla, Källa: Jämtlands tidning (1900-08-27).
• ”Kölsvart om kvälla men de ä en van ve”, Källa: Vimmerby tidning (2018-02-02).
• sens o m mar kvälla vria, Källa: Norrbottens kuriren (2019-08-27).
• märkt det, och fortsatte nocturnon, hvar vid hon lät dess vemod i sakta ström kvälla, Källa: Avesta tidning (1901-02-15).
• Flyget bjuder på snabba restider med tidig morgon och sena kvälla., Källa: Smålandsposten (2015-06-05).
• Nu vitt vin o pimpi nella, sen dags å kvälla. Vila vid denna källa., Källa: Östersundsposten (2013-08-07).
• Där glöda oranger, och drufvorna svälla, Och källor af silfver ur klipporna kvälla, Källa: Norrbottens kuriren (1899-12-23).
• Och ej höfves oss längre »gå öfver Sundet efter vatten», då våra egna källor kvälla, Källa: Karlskoga tidning (1898-12-23).
• kvälla. än giva efter har ententen berövat kommer trafiknätets utvidgning att, Källa: Jämtlandsposten (1920-06-30).
• De flesta morgnar och även sena kvälla i nära tjugo års tid möter jag dessa, Källa: Smålandsposten (2015-04-28).
• Långsamt stilla glida de hvita händerna öfver tangenterna Tonerna kvälla frp, Källa: Svenska dagbladet (1898-07-17).
• — Och så vell ja’ råda dej, att inte gå här och stryka kring knutarna örn kvälla, Källa: Kristianstadsbladet (1902-02-14).

Översättningar av Kvälla

• afrikaansAand
• akanAnwummerɛ
• amhariskaምሽት (ምshītī)
• arabiskaاخر النهار (ạkẖr ạlnhạr)
• assamesiskaসন্ধিয়া (sandhiẏā)
• aymaraAruma
• azerbajdzjanskaAxşam (Axşam)
• belarusiskaВечар (Večar)
• bulgariskaвечер (večer)
• bhojpuriसांझि (sān̄jhi)
• bambaraSu
• bengaliসন্ধ্যা (sandhyā)
• bosniskaVečernje (Večernje)
• katalanskavespre
• cebuanoGabii
• centralkurdiskaئێوارە (ỷێwạrە)
• korsikanskaSera
• tjeckiskaVečer (Večer)
• walesiskaNos
• danskaAften
• tyskaAbend
• dogriतरकालां (tarakālāṁ)
• divehiހަވީރު (havīru)
• eweFiɛ̃
• grekiskaΑπόγευμα (Apógeuma)
• engelskaEvening
• esperantoVespero
• spanskaTardecita
• estniskaÕhtu (Õhtu)
• baskiskaArratsaldean
• persiskaعصر (ʿṣr)
• finskaIlta
• filippinskaGabi
• franskaSoirée (Soirée)
• västfrisiskaJûn (Jûn)
• iriskaTráthnóna (Tráthnóna)
• skotsk gaeliskaFeasgar
• galiciskaNoite
• guaraníPyhare
• konkaniसांज (sān̄ja)
• gujaratiસાંજ (sān̄ja)
• hausaMaraice
• hawaiiskaAhiahi
• hebreiskaעֶרֶב (ʻereb)
• hindiशाम (śāma)
• hmongspråkHmo ntuj
• kroatiskaVečer (Večer)
• haitiskaAswè (Aswè)
• ungerskaEste
• armeniskaԵրեկո (Ereko)
• indonesiskaMalam
• igboMbubreyo
• ilokoRabii
• isländskaKvöld (Kvöld)
• italienskaSera
• japanska夜 (yè)
• javanesiskasonten
• georgiskaსაღამო (saghamo)
• kazakiskaКеш (Keš)
• kambodjanskaល្ងាច
• kannadaಸಂಜೆ (san̄je)
• koreanska저녁 (jeonyeog)
• krioIvin
• kurdiskaÊvar (Êvar)
• kirgiziskaКечинде (Kečinde)
• latinvesperi
• luxemburgiskaOwend
• lugandaAkawawungeezi
• lingalaMpokwa
• laotiskaຕອນແລງ
• litauiskaVakaras
• lushaiTlailam
• lettiskaVakars
• maithiliसांझ (sān̄jha)
• malagassiskaHariva
• maoriahiahi
• makedonskaВечер (Večer)
• malayalamവൈകുന്നേരം (vaikunnēraṁ)
• mongoliskaОрой (Oroj)
• marathiसंध्याकाळ (sandhyākāḷa)
• malajiskaPetang
• maltesiskaFilgħaxija
• burmesiskaညနေပိုင်း (nyanaypine)
• nepalesiskaसाँझ (sām̐jha)
• nederländskaAvond
• norskaKveld
• nordsothoMantšiboa (Mantšiboa)
• nyanjaMadzulo
• oromoGalgala
• oriyaସନ୍ଧ୍ୟା | (sandhẏā |)
• punjabiਸ਼ਾਮ (śāma)
• polskaWieczór (Wieczór)
• afghanskaماښام (mạsˌạm)
• portugisiskaTarde
• quechuaTutapi
• rumänskaSeară (Seară)
• ryskaВечер (Večer)
• kinjarwandaUmugoroba
• sanskritसायंकालः (sāyaṅkālaḥ)
• sindhiشام (sẖạm)
• singalesiskaසවස
• slovakiskaVečer (Večer)
• slovenskaVečer (Večer)
• samoanskaAfiafi
• shonaManheru
• somaliskaFiidkii
• albanskaMbrëmje (Mbrëmje)
• serbiskaВече (Veče)
• sydsothoMantsiboea
• sundanesiskaSoré (Soré)
• swahiliJioni
• tamilசாயங்காலம் (cāyaṅkālam)
• teluguసాయంత్రం (sāyantraṁ)
• tadzjikiskaшом (šom)
• thailändskaตอนเย็น (txn yĕn)
• tigrinjaምሸት (ምshētī)
• turkmeniskaAgşam (Agşam)
• filippinskaGabi
• turkiskaAkşam (Akşam)
• tsongaMadyambu
• tatariskaКич (Kič)
• uiguriskaكەچ (kەcẖ)
• ukrainskaвечір (večír)
• urduشام (sẖạm)
• uzbekiskaOqshom
• vietnamesiskaTối (Tối)
• xhosaNgokuhlwa
• jiddischאָוונט (ʼáwwnt)
• yorubaIrọlẹ (Irọlẹ)
• kinesiska晚上 (wǎn shàng)
• zuluKusihlwa

Vad rimmar på Kvälla?

Kvälla i sammansättningar

Fler ord