Springa fram - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Springa fram?
1. När man springer framåt med hög hastighet: till exempel "Han sprang fram för att rädda barnet från gatan."
2. Att ta ett steg framåt eller presentera sig själv: till exempel "Hon sprang fram och hälsade på mig när jag kom in i rummet."
3. Att framföra sin åsikt eller argumentera för sin sak: till exempel "Han sprang fram med starka argument för att få igenom sin idé."
4. Att hända plötsligt eller oväntat: till exempel "En idé sprang fram ur ingenstans och jag visste att det var det jag ville göra."
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Springa fram
Antonymer (motsatsord) till Springa fram
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Springa fram?
AF Afrikaans: Hardloop vorentoe
AK Twi: Mmirikatu kɔ w’anim
AM Amhariska: ወደ ፊት ሩጡ (wēdē ፊtī ruthu)
AR Arabiska: اركض للأمام (ạrkḍ llạ̉mạm)
AS Assamiska: আগলৈ দৌৰি যাওক (āgalai daurai yā'ōka)
AY Aymara: Nayraru t’ijtxa
AZ Azerbajdzjanska: İrəli qaçın (İrəli qaçın)
BE Vitryska: Бягуць наперад (Bâgucʹ naperad)
BG Bulgariska: Бягай напред (Bâgaj napred)
BHO Bhojpuri: आगे बढ़ के आगे बढ़ीं (āgē baṛha kē āgē baṛhīṁ)
BM Bambara: Boli ka taa ɲɛfɛ
BN Bengaliska: সামনে দৌড়াও (sāmanē dauṛā'ō)
BS Bosniska: Trči napred (Trči napred)
CA Katalanska: Corre cap endavant
CEB Cebuano: Dagan sa unahan
CKB Kurdiska: ڕابکە بۆ پێشەوە (ڕạbḵە bۆ pێsẖەwە)
CO Korsikanska: Corri avanti
CS Tjeckiska: Utíkej vpřed (Utíkej vpřed)
CY Walesiska: Rhedwch ymlaen
DA Danska: Løb fremad
DE Tyska: Vorwärts laufen (Vorwärts laufen)
DOI Dogri: अग्गे दौड़ जाओ (aggē dauṛa jā'ō)
DV Dhivehi: ކުރިއަށް ދުއްވާލާށެވެ (kuri‘aš du‘vālāševe)
EE Ewe: Miƒu du yi ŋgɔ
EL Grekiska: Τρέξε μπροστά (Tréxe mprostá)
EN Engelska: Run forward
EO Esperanto: Kuru antaŭen (Kuru antaŭen)
ES Spanska: Correr hacia adelante
ET Estniska: Jookse edasi
EU Baskiska: Korrika aurrera
FA Persiska: به جلو بدوید (bh jlw bdwy̰d)
FI Finska: Juokse eteenpäin (Juokse eteenpäin)
FIL Filippinska: Tumakbo pasulong
FR Franska: Courir vers l'avant
FY Frisiska: Rinne foarút (Rinne foarút)
GA Irländska: Rith ar aghaidh
GD Skotsk gaeliska: Ruith air adhart
GL Galiciska: Corre cara adiante
GN Guarani: Eñani tenonde gotyo (Eñani tenonde gotyo)
GOM Konkani: फुडें धांवप (phuḍēṁ dhānvapa)
GU Gujarati: આગળ દોડો (āgaḷa dōḍō)
HA Hausa: Gudu gaba
HAW Hawaiian: Holo i mua
HE Hebreiska: רץ קדימה (rẕ qdymh)
HI Hindi: आगे दौड़ना (āgē dauṛanā)
HMN Hmong: Khiav mus tom ntej
HR Kroatiska: Trči naprijed (Trči naprijed)
HT Haitiska: Kouri pi devan
HU Ungerska: Fuss előre (Fuss előre)
HY Armeniska: Վազիր առաջ (Vazir aṙaǰ)
ID Indonesiska: Jalankan ke depan
IG Igbo: Gbaa n'ihu
ILO Ilocano: Agtarayka nga agpasango
IS Isländska: Hlaupa áfram (Hlaupa áfram)
IT Italienska: Corri avanti
JA Japanska: 前に走る (qiánni zǒuru)
JV Javanesiska: Mlayu maju
KA Georgiska: გაიქეცი წინ (gaiketsi tsʼin)
KK Kazakiska: Алға жүгіру (Alġa žүgíru)
KM Khmer: រត់ទៅមុខ
KN Kannada: ಮುಂದೆ ಓಡಿ (munde ōḍi)
KO Koreanska: 앞으로 달려 (ap-eulo dallyeo)
KRI Krio: Rɔn fɔ go bifo
KU Kurdiska: Bi pêş de birevin (Bi pêş de birevin)
KY Kirgiziska: Алга чур (Alga čur)
LA Latin: Curre deinceps
LB Luxemburgiska: Fuert no vir
LG Luganda: Dduka mu maaso
LN Lingala: Kima mbangu liboso
LO Lao: ແລ່ນໄປຂ້າງຫນ້າ
LT Litauiska: Bėk į priekį (Bėk į priekį)
LUS Mizo: Hma lam pan rawh
LV Lettiska: Skrien uz priekšu (Skrien uz priekšu)
MAI Maithili: आगू दौड़ू (āgū dauṛū)
MG Madagaskar: Mihazakazaka mandroso
MI Maori: Rere whakamua
MK Makedonska: Трчај напред (Trčaǰ napred)
ML Malayalam: മുന്നോട്ട് ഓടുക (munnēāṭṭ ōṭuka)
MN Mongoliska: Урагшаа гүйх (Uragšaa gүjh)
MR Marathi: पुढे धावा (puḍhē dhāvā)
MS Malajiska: Berlari ke hadapan
MT Maltesiska: Mexxi 'l quddiem
MY Myanmar: ရှေ့သို့ ပြေးပါ။ (shaeshoet pyaypar.)
NE Nepalesiska: अगाडि दौडे (agāḍi dauḍē)
NL Holländska: Vooruit rennen
NO Norska: Løp fremover
NSO Sepedi: Matha pele
NY Nyanja: Thamangani kutsogolo
OM Oromo: Fuulduratti fiigi
OR Odia: ଆଗକୁ ଦ Run ଡ | (āgaku da Run ḍa |)
PA Punjabi: ਅੱਗੇ ਦੌੜੋ (agē dauṛō)
PL Polska: Biec naprzod
PS Pashto: مخکی منډه کړه (mkẖḵy̰ mnډh ḵړh)
PT Portugisiska: Corra para frente
QU Quechua: Ñawpaqman phaway (Ñawpaqman phaway)
RO Rumänska: Fugi înainte (Fugi înainte)
RU Ryska: Бежать вперед (Bežatʹ vpered)
RW Kinyarwanda: Iruka imbere
SA Sanskrit: अग्रे धावतु (agrē dhāvatu)
SD Sindhi: اڳتي هلڻ (ạڳty hlڻ)
SI Singalesiska: ඉදිරියට දුවන්න
SK Slovakiska: Utekajte vpred
SL Slovenska: Teci naprej
SM Samoan: Tamomoe i luma
SN Shona: Mhanyai mberi
SO Somaliska: Hore u orda
SQ Albanska: Vraponi përpara (Vraponi përpara)
SR Serbiska: Трчи напред (Trči napred)
ST Sesotho: Mathela pele
SU Sundanesiska: Lumpat ka hareup
SW Swahili: Kimbia mbele
TA Tamil: முன்னோக்கி ஓடு (muṉṉōkki ōṭu)
TE Telugu: ముందుకు పరుగెత్తండి (munduku parugettaṇḍi)
TG Tadzjikiska: Ба пеш давед (Ba peš daved)
TH Thailändska: วิ่งไปข้างหน้า (wìng pị k̄ĥāng h̄n̂ā)
TI Tigrinya: ንቕድሚት ጐየ (nīqhīdīmitī ጐyē)
TK Turkmeniska: Öňe ylga (Öňe ylga)
TL Tagalog: Tumakbo pasulong
TR Turkiska: İleri koş (İleri koş)
TS Tsonga: Tsutsuma u ya emahlweni
TT Tatariska: Алга йөгерегез (Alga jөgeregez)
UG Uiguriska: ئالدىغا يۈگۈرۈڭ (ỷạldy̱gẖạ yۈgۈrۈṉg)
UK Ukrainska: Біжи вперед (Bíži vpered)
UR Urdu: آگے بھاگو (ậgے bھạgw)
UZ Uzbekiska: Oldinga yugurish
VI Vietnamesiska: chạy về phía trước (chạy về phía trước)
XH Xhosa: Balekani phambili
YI Jiddisch: לויפן פאָרויס (lwypn pʼárwys)
YO Yoruba: Sá siwaju (Sá siwaju)
ZH Kinesiska: 向前跑 (xiàng qián pǎo)
ZU Zulu: Gijima uye phambili
Exempel på användning av Springa fram
fram till mig., Källa: Upsala nya tidning (2021-01-09).
Och jag vill bara springa fram till dem och säga: Stopp nu, det är viktigt att, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-28).
Innan studenterna fick springa fram till de anhöriga höll de behörigt avstånd, Källa: Barometern (2020-06-05).
var först på plats vid dödsolyckan på Norrleden: "Bara att släppa allt och springa, Källa: Smålandsposten (2022-03-16).
Vi måste bära mycket och springa fram och tillbaka hela tiden, ibland även hjälpa, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-08).
erbjuder allt från skönsång till trumpetsolo medan publiken drivs till att springa, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-11).
rri Att bara v^éÅ springa fram och tillbaka och ska pa ljud på så vis är inget, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-15).
först på plats vid dödsolyckan på Norrleden: "Det var bara att släppa allt och springa, Källa: Smålandsposten (2022-03-16).
Barnen var inte sena att springa fram till honom, även örn en och annan ock¬, Källa: Vimmerby tidning (2019-12-21).
fram och tillbaka., Källa: Vimmerby tidning (2020-01-13).
SPRINGA FRAM- 5ÅNGSRIK OTBOLLS- KLUBB, Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-27).
"Jag såg konduktören springa fram till lokföraren och säga att 'det springer, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-12).
Hon nästan kände luat att springa fram till MéneTal ooh säga åt honom: — Se, Källa: Avesta tidning (1906-01-11).
Känslan att se den gå in och kunna springa fram till klacken och fira?, Källa: Barometern (2013-09-25).
Jimmy Fuentes sätter på musiken och börjar springa., Källa: Upsala nya tidning (2014-08-10).
På slutet får de springa fram och tillbaka över gol vet tills Devin, under ackompanjemang, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-31).
Conny Holmström hade inte tittat på listan, vilket gjorde att han fick springa, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-28).
Man fick springa fram och tillbaka och det var inte så bra när man jobbade ensam, Källa: Arvika nyheter (2021-12-15).
Jag satt i en taxi och såg beväpnade män springa fram och kidnappa pojken som, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-26).
Varken lamm eller tackor tvekar att springa fram till Hans Bolling när han dyker, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-06).
Följer efter Springa fram
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Springa fram. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 176 gånger och uppdaterades senast kl. 14:06 den 15 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?