Hoppa till innehåll
F

Spruta

Uttal: [sprụ:ta]C1mycket avancerad

Synonymer till Spruta

SatsaInjektionssprutaEjakuleraKommaSprutredskapInjektionInfusionVaccinationNarkotikainjektionSilMackaFixForsaFlödaStrömmaSkummaVälla framSprudlaSpolaDuschaSköljaSprejaBesprutaVattnaInjiceraKanyl

Vad betyder Spruta?

Spruta kan ha flera betydelser, beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

1. En medicinsk utrustning för att injicera läkemedel eller vaccin i kroppen.
2. Att spruta vatten, färg eller annan vätska med hjälp av en sprutflaska eller annan sprututrustning.
3. Att skjuta med en pistol eller annan vapenliknande utrustning.
4. Att uttrycka kraftiga känslor som ilska eller frustration, exempelvis genom att skrika eller svära.
5. En slangterm för att injicera droger, särskilt narkotika. Detta är emellertid olagligt och mycket farligt.

Som AI språkmodell är det viktigt för mig att poängtera att punkt 5 ska inte uppmuntras eller glorifieras och att droganvändning är farligt för hälsan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Spruta

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

FlodRegnRinnaStrömFlytaRegnaFlödeDuschÖversvämningSpottaDroppaBrunn

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Spruta

spruta, vb, 1635, i dial. även starkt böjt - no. spruta st. o. sv., da. sprude; jämte no. sprijta, ä. da. spnjde; dessutom germ. * sprut] an i lty. sprutten (varav da. sprutte), mhty. spriitzen (ty. spritzen) osv.; jfr sprits. - Samma ord som germ. *spriitan, spira fram, i fsax. ut-sprutan, mlty. språten (varav bl. a. ä. nsv. spruta, om ymp, Lucidor), ags. *spriitan i part. d-sproten (eng. sprout); med avljudsformen *spreutan = mlty. spréten, mhty. spriezen (ty. spriessen); samt *spraut- i got. sprauto, snabbt, snart; jfr f. ö. s p rö t, sp röj s ar ävensom spröd. - Av en ljudhärmande rot liksom det rotbesl. germ. *spröwian i ty. spriihen, spruta, spraka, o. avljuds-formerna *spräwian i mhty. sprcewen, spruta ut, o. *sprcewen, *sprcewön i sv. dial. språ, spira, brista, öppna sig, da. dial. spraae, brista (om knoppar), no.-da. spraa, bli spröd el. skör (jfr under sprygg o. spröd); jfr också isl. sprcena ds., välla fram, o. lett. spraujos, spirar upp; ävensom f rus a. Med avs. på bet3rd.-utvecklingen se under spraka. - Om det likbetyd, sv. dial., ä. nsv., fsv. sputa osv. se under spotta.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Spruta

Substantiv

Böjningar av spruta Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ spruta sprutan sprutor sprutorna
Genitiv sprutas sprutans sprutors sprutornas

Verb

Böjningar av spruta Aktiv Passiv
Infinitiv spruta sprutas
Presens sprutar sprutas
Preteritum sprutade sprutades
Supinum sprutat sprutats
Imperativ spruta –
Particip
Presens sprutande, sprutandes
Perfekt (sprutad)?

Exempel på användning av Spruta

  • Att det var fel spruta upptäcktes direkt. - Vårdnadshavaren infor¬, Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-07).
  • eventuella ske endena är att alla anting en behöver ta en tredje lika dan spruta, Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-10).
  • Där har 68,8 procent av de över 18 fått sin för sta spruta., Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-04).
  • 4 377 1 835 1 928 6 402 4 572 2 106 96 450 8 845 53 583 202 240 6 997 344 SPRUTA, Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-27).
  • Reidar Landqvist har precis fått sin första vaccinations spruta mot covid-19, Källa: Smålandsposten (2021-04-22).
  • 1 i Västerbotten och 22 330 personer har fått spruta 2., Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-23).
  • kommer samtliga svenskar över 65 år och omsorgspersonal att er bjudas en tredje spruta, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-28).
  • . - Han sa att han stuckit sig på en spruta innehål lande en blodblandad vätska, Källa: Barometern (2018-07-21).
  • Om man vet vems spruta som använts först, och kan utesluta att den perso nen, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-07).
  • 1 i Västerbotten och 200 680 personer har fått spruta 2. 7 776 personer har, Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-05).
  • SPRUTA 2 17,38 % 15,45 % 12,71 % 13,50% 9,76 % 7,78% 21,74% 18,60% 13,68 % 13,77%, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-30).
  • Jag skulle ju äntligen få starta i Europacupen. örn jag bara kunde få en spruta, Källa: Östersundsposten (2013-11-22).
  • Spruta därefter på avfettningsmedel och låt det verka, spola av med vatten och, Källa: Karlskoga tidning (2018-04-04).
  • 1 i Västerbotten och 32 339 personer har fått spruta 2., Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-21).
  • Enligt Region Västerbotten dagliga uppdateringar har 21775 personer fått spruta, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-12).
  • SPRUTA 1 5 735 90,76 % 1 924 91,18% 4 311 89,81 % 5 470 92,23 % 3 255 92,66, Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-21).
  • 1 i Västerbotten och 198189 personer har fått spruta 2., Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-22).
  • Enligt Region Väs terbottens dagliga uppdateringar har 215 840 personer fått spruta, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-11).
  • Enigt Region Västerbottens dagliga uppdateringar har 217 938 personer fått spruta, Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-08).

Översättningar av Spruta

  • afrikaansSpuit
  • akanSyringe a wɔde yɛ adwuma
  • amhariskaመርፌ (mērīፌ)
  • arabiskaحقنة (ḥqnẗ)
  • assamesiskaচিৰিঞ্জ (ciraiñja)
  • aymaraJeringa ukax mä juk’a pachanakanwa (Jeringa ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaİynə (İynə)
  • belarusiskaшпрыц (špryc)
  • bulgariskaСпринцовка (Sprincovka)
  • bhojpuriसिरिंज के इस्तेमाल कइल जाला (sirin̄ja kē istēmāla ka'ila jālā)
  • bambaraPikirijikɛlan
  • bengaliসিরিঞ্জ (siriñja)
  • bosniskaŠprica (Šprica)
  • katalanskaXeringa
  • cebuanoSyringe
  • centralkurdiskaسرنج (srnj)
  • korsikanskaSiringa
  • tjeckiskaStříkačka (Stříkačka)
  • walesiskaChwistrell
  • danskaSprøjte
  • tyskaSpritze
  • dogriसिरिंज (sirin̄ja)
  • divehiސިރިންޖެވެ (sirinjeve)
  • eweSyringe ƒe atike
  • grekiskaΣύριγγα (Sýringa)
  • engelskaSyringe
  • esperantoInjektilo
  • spanskaJeringuilla
  • estniskaSüstal (Süstal)
  • baskiskaXiringa
  • persiskaسرنگ (srng)
  • finskaRuisku
  • filippinskaSyringe
  • franskaSeringue
  • västfrisiskaSyringe
  • iriskaSteallaire
  • skotsk gaeliskasteallaire
  • galiciskaXiringa
  • guaraníJeringa rehegua
  • konkaniसिरिंज हें वखद (sirin̄ja hēṁ vakhada)
  • gujaratiસિરીંજ (sirīn̄ja)
  • hausasirinji
  • hawaiiskaSyringe
  • hebreiskaמַזרֵק (mazréq)
  • hindiसिरिंज (sirin̄ja)
  • hmongspråkKoob txhaj
  • kroatiskaInjekcija
  • haitiskaSereng
  • ungerskaFecskendő (Fecskendő)
  • armeniskaՆերարկիչ (Nerarkičʻ)
  • indonesiskaJarum suntik
  • igbosirinji
  • ilokoHerringbone nga
  • isländskaSprauta
  • italienskaSiringa
  • japanskaシリンジ (shirinji)
  • javanesiskaSyringe
  • georgiskaშპრიცი (shpʼritsi)
  • kazakiskaШприц (Špric)
  • kambodjanskaសឺរាុំង
  • kannadaಸಿರಿಂಜ್ (sirin̄j)
  • koreanska주사기 (jusagi)
  • krioSirinj we dɛn kin yuz
  • kurdiskaDerzî (Derzî)
  • kirgiziskaШприц (Špric)
  • latinSyringe
  • luxemburgiskaSprëtz (Sprëtz)
  • lugandaEmpiso
  • lingalaSeringue ya kosala
  • laotiskaເຂັມສັກຢາ
  • litauiskaŠvirkštas (Švirkštas)
  • lushaiSyringe hmanga siam a ni
  • lettiskaŠļirce (Šļirce)
  • maithiliसिरिंज (sirin̄ja)
  • malagassiskaSyringe
  • maoriTe werohanga
  • makedonskaШприц (Špric)
  • malayalamസിറിഞ്ച് (siṟiñc)
  • mongoliskaТариур (Tariur)
  • marathiइंजक्शन देणे (in̄jakśana dēṇē)
  • malajiskapicagari
  • maltesiskaSiringa
  • burmesiskaပြွတ် (pyawat)
  • nepalesiskaसिरिन्ज (sirinja)
  • nederländskaSpuit
  • norskaSprøyte
  • nordsothoSyringe ya go swara
  • nyanjaSirinji
  • oromoSiriinjii
  • oriyaସିରିଞ୍ଜ | (siriñja |)
  • punjabiਸਰਿੰਜ (sarija)
  • polskaStrzykawka
  • afghanskaسرنج (srnj)
  • portugisiskaSeringa
  • quechuaJeringa
  • rumänskaSeringă (Seringă)
  • ryskaШприц (Špric)
  • kinjarwandaSyringe
  • sanskritसिरिन्ज (sirinja)
  • sindhiسرنج (srnj)
  • singalesiskaසිරින්ජය
  • slovakiskaStriekačka (Striekačka)
  • slovenskaBrizga
  • samoanskatui
  • shonaSirinji
  • somaliskaSiringe
  • albanskaShiringë (Shiringë)
  • serbiskaШприц (Špric)
  • sydsothoSeringe
  • sundanesiskaJarum suntik
  • swahiliSindano
  • tamilசிரிஞ்ச் (ciriñc)
  • teluguసిరంజి (siran̄ji)
  • tadzjikiskaШприц (Špric)
  • thailändskaเข็มฉีดยา (k̄hĕm c̄hīdyā)
  • tigrinjaመርፍእ (mērīፍʿī)
  • turkmeniskaŞpris (Şpris)
  • filippinskaSyringe
  • turkiskaŞırınga (Şırınga)
  • tsongaXiringi xa xirhendzevutani
  • tatariskaШприц (Špric)
  • uiguriskaشىرىن (sẖy̱ry̱n)
  • ukrainskaшприц (špric)
  • urduسرنج (srnj)
  • uzbekiskaShprits
  • vietnamesiskaống tiêm (ống tiêm)
  • xhosaIsirinji
  • jiddischשפּריץ (şṗryẕ)
  • yorubaSyringe
  • kinesiska注射器 (zhù shè qì)
  • zuluIsirinji

Vad rimmar på Spruta?

BegjutaBeskjutaBeslutaBesprutaFörskjutaFörslutaGjutaHutaKajutaKlutaKnutaKrutaKutaLjutaLutaMutaNjutaPlutaPrutaPutaRutaSkjutaSkutaSlutaTjutaTrutaTutaValuta

Spruta i sammansättningar

AssuranssprutaBesprutaFlodsprutaFärgsprutaGammasprutaIdésprutaInsprutaKulsprutaMalsprutaSprutande

Fler ord

Spruta framSpruta inSpruta påSpruta utSprutandeSprutbilSprutfiskSprutflaskaSprutmålaSprutnålSprutpistolSprutredskap

Den här sidan har visats 385 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring