Begjuta
Synonymer till Begjuta
Vad betyder Begjuta?
Begjuta är ett verb på svenska och det innebär att ösa, hälla eller strö vätska över något eller någon. Det kan också användas mer generellt för att beskriva att man applicerar eller sprider en vätska över en yta eller ett föremål.
Vanligtvis används ordet "begjuta" när det gäller att hälla en vätska över något för att blöta, fukta eller bevattna det. Det kan till exempel handla om att begjuta en planta med vatten för att vattna den eller att begjuta ett föremål med ett konserveringsmedel eller en marinad för att förbättra smak eller hållbarhet.
Det är viktigt att notera att "begjuta" främst används inom ett mer formellt eller litterärt språkbruk och kanske inte är lika vanligt i vardagligt tal. Det är dock fortfarande ett giltigt ord med en specifik betydelse när det gäller att applicera eller sprida vätska över något.
Vanligtvis används ordet "begjuta" när det gäller att hälla en vätska över något för att blöta, fukta eller bevattna det. Det kan till exempel handla om att begjuta en planta med vatten för att vattna den eller att begjuta ett föremål med ett konserveringsmedel eller en marinad för att förbättra smak eller hållbarhet.
Det är viktigt att notera att "begjuta" främst används inom ett mer formellt eller litterärt språkbruk och kanske inte är lika vanligt i vardagligt tal. Det är dock fortfarande ett giltigt ord med en specifik betydelse när det gäller att applicera eller sprida vätska över något.
Besläktade ord till Begjuta
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- verb
Böjningar av Begjuta
| Presens indikativ aktiv | begjuter |
|---|---|
| Presens indikativ s-form | begjutes |
| Presens indikativ s-form | begjuts |
| Presens konjunktiv aktiv | begjute |
| Presens konjunktiv s-form | begjutes |
| Preteritum indikativ aktiv | begöt |
| Preteritum indikativ s-form | begöts |
| Preteritum konjunktiv aktiv | begöte |
| Preteritum konjunktiv s-form | begötes |
| Imperativ | begjut |
| Infinitiv aktiv | begjuta |
| Infinitiv s-form | begjutas |
| Supinum aktiv | begjutit |
| Supinum s-form | begjutits |
| Presens particip | begjutande |
| Presens particip genitiv | begjutandes |
| Pret_part obestämd singular utrum | begjuten |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv | begjutens |
| Pret_part obestämd singular neutrum | begjutet |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv | begjutets |
| Pret_part obestämd plural | begjutna |
| Pret_part obestämd plural genitiv | begjutnas |
| Pret_part bestämd singular | begjutna |
| Pret_part bestämd singular genitiv | begjutnas |
| Pret_part bestämd singular maskulinum | begjutne |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv | begjutnes |
| Pret_part bestämd plural | begjutna |
| Pret_part bestämd plural genitiv | begjutnas |
Exempel på användning av Begjuta
- kantad med de små, rinnande kanalerna, där vattnet porlade fram sin väg för att begjuta, Källa: Avesta tidning (1901-12-06).
- Padrissa, som inleder press konferensen med att begjuta sig själv med ett glas, Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-12).
- Alternativet är att begjuta dammet med vatten eller att använda olika typer, Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-07).
- Räddningstjänst var på plats för att försöka vatten begjuta lasten. - Eventuellt, Källa: Barometern (2022-02-15).
- ta nytt vatten ett fler tal gånger för att vatten begjuta milan, eftersom vattnet, Källa: Vimmerby tidning (2017-09-09).
- . — Då hade man dragit in slang i köket och börjat begjuta elden med vatten., Källa: Vimmerby tidning (2016-03-16).
- begjuta marken omkring den., Källa: Östersundsposten (2016-04-23).
- begjuta också, då räcker inte våra tankar till särskilt länge, och när vi hämtar, Källa: Vimmerby tidning (2018-07-12).
- lämnat oss i sorg och saknad 15 november 2020 Familjen O rymd, låt din klarhet begjuta, Källa: Upsala nya tidning (2020-11-21).
- att skapa en fysisk över människa helt fri från svag het - utan som i att begjuta, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-14).
- sen kommer vi att vatten begjuta byggnaden så att det inte ska damma för mycket, Källa: Vimmerby tidning (2013-09-14).
- som begjuta elden inunder., Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-19).
- Genom att begjuta detta mera organiska förgäng lighetstema med en estetik i, Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-17).
- m. oell 8 e. lii; 2:o) Att gata skall viii rengöring i till räcklig mängd begjuta, Källa: Norra Skåne (1892-08-02).
- husegare örn deras skyldighet att vid gatusopning under torr väderlek låta begjuta, Källa: Norra Skåne (1893-04-18).
Översättningar av Begjuta
- afrikaansPerfuse
- akanPerfuse a wɔde hyɛ mu
- amhariskaሽቱ (shītu)
- arabiskaيروي (yrwy)
- assamesiskaপাৰ্ফিউজ (pārphi'uja)
- aymaraPerfuse ukax mä juk’a pachanakanwa (Perfuse ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaƏtirli
- belarusiskaПерфузаваць (Perfuzavacʹ)
- bulgariskaПерфузия (Perfuziâ)
- bhojpuriपरफ्यूज कइल जाला (paraphyūja ka'ila jālā)
- bambaraPerfuse (Perfuse) bɛ kɛ
- bengaliপারফিউজ (pāraphi'uja)
- bosniskaPerfuzija
- katalanskaPerfusa
- cebuanoPerfuse
- centralkurdiskaپەرفیوز (pەrfy̰wz)
- korsikanskaPerfuse
- tjeckiskaProkrvit
- walesiskaDarlifiad
- danskaPerfuse
- tyskaDurchdringen
- dogriपरफ्यूज करना (paraphyūja karanā)
- divehiޕަރފިއުސް (parfi‘us)
- ewePerfuse ƒe atike
- grekiskaΔιαχύστε (Diachýste)
- engelskaPerfuse
- esperantoPerfuzi
- spanskaPerfundir
- estniskaParfüüs (Parfüüs)
- baskiskaPerfusa
- persiskaپرفیوژن کنید (prfy̰wzẖn ḵny̰d)
- finskaHajuvesi
- filippinskaMagpabango
- franskaPerfuser
- västfrisiskaPerfuse
- iriskaperfuse
- skotsk gaeliskaPerfuse
- galiciskaPerfundir
- guaraníPerfuso rehegua
- konkaniपरफ्यूज करप (paraphyūja karapa)
- gujaratiપરફ્યુઝ (paraphyujha)
- hausaTurare
- hawaiiskaʻalaʻala
- hebreiskaזלוף (zlwp)
- hindiछिड़कना (chiṛakanā)
- hmongspråkPerfuse
- kroatiskaPerfuzija
- haitiskaPerfuse
- ungerskaParfüm (Parfüm)
- armeniskaՕծանել (Ōcanel)
- indonesiskaMenyembur
- igboNa-esi ísì ụtọ (Na-esi ísì ụtọ)
- ilokoPerfuse ti perfuse
- isländskaPerfuse
- italienskaProfumare
- japanska灌流 (guàn liú)
- javanesiskaPerfuse
- georgiskaPerfuse
- kazakiskaПерфузия (Perfuziâ)
- kambodjanskaPerfuse
- kannadaಪರ್ಫ್ಯೂಸ್ (parphyūs)
- koreanska관류하다 (gwanlyuhada)
- krioPɛrfyuz
- kurdiskaPerfuse
- kirgiziskaПерфузия (Perfuziâ)
- latinPerfuse
- luxemburgiskaPerfuse
- lugandaOkufuuwa omusu
- lingalaPerfuse na yango
- laotiskaPerfuse
- litauiskaKvepalai
- lushaiPerfuse a ni
- lettiskaSmaržas (Smaržas)
- maithiliपरफ्यूज (paraphyūja)
- malagassiskaPerfuse
- maoriWhakapaipai
- makedonskaПерфузирајте (Perfuziraǰte)
- malayalamപെർഫ്യൂസ് (peർphyūs)
- mongoliskaСэвсэх (Sévséh)
- marathiपरफ्यूज (paraphyūja)
- malajiskaMinyak wangi
- maltesiskaĦawwad
- burmesiskaဖျတ်လတ်သည်။ (hpyatlaatsai.)
- nepalesiskaपर्फ्युज (parphyuja)
- nederländskaPerfuseren
- norskaPerfuse
- nordsothoPerfuse ya go tšhela (Perfuse ya go tšhela)
- nyanjaZonunkhira
- oromoPerfuse gochuu
- oriyaସୁଗନ୍ଧ (sugandha)
- punjabiਪਰਫਿਊਜ਼ (paraphi'ūza)
- polskaPrzecedzać (Przecedzać)
- afghanskaپرفیوز (prfy̰wz)
- portugisiskaPerfundir
- quechuaPerfuso nisqa
- rumänskaStropi
- ryskaперфузии (perfuzii)
- kinjarwandaPerfuse
- sanskritपरफ्यूज (paraphyūja)
- sindhiپرفيوز (prfywz)
- singalesiskaසුවඳ විලවුන්
- slovakiskaPrekrviť (Prekrviť)
- slovenskaPerfuzijo
- samoanskaFaaulu
- shonaPerfuse
- somaliskacadar
- albanskaPerfuzioni
- serbiskaПерфусе (Perfuse)
- sydsothoPerfuse
- sundanesiskaParfum
- swahiliPerfuse
- tamilவாசனை திரவியம் (vācaṉai tiraviyam)
- teluguపెర్ఫ్యూజ్ (perphyūj)
- tadzjikiskaПарфуз кардан (Parfuz kardan)
- thailändskaน้ำหอม (n̂ảh̄xm)
- tigrinjaፐርፊዩዝ ምግባር (ፐrīፊyuዝ ምግbarī)
- turkmeniskaAtyr
- filippinskaMagpabango
- turkiskaSerpmek
- tsongaKu chela perfuse
- tatariskaПарфуз (Parfuz)
- uiguriskaPerfuse
- ukrainskaПерфузувати (Perfuzuvati)
- urduپرفیوز (prfy̰wz)
- uzbekiskaPerfuziya
- vietnamesiskaTruyền dịch (Truyền dịch)
- xhosaIsiqholo
- jiddischפּערפיוזן (ṗʻrpywzn)
- yorubaLofinda
- kinesiska灌注 (guàn zhù)
- zuluAmakha
Vad rimmar på Begjuta?
Fler ord
Den här sidan har visats 352 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.