Begravningsgästabud

Vad betyder Begravningsgästabud?

Översättningar av Begravningsgästabud

• afrikaansBegrafnis gasbode
• akanAyie ahɔhoɔ somafoɔ
• amhariskaየቀብር እንግዳ መልእክተኛ (yēqēbīrī ʿīnīግda mēልʿīkītēnya)
• arabiskaضيف الجنازة رسول (ḍyf ạljnạzẗ rswl)
• assamesiskaঅন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়াৰ অতিথি দূত (antyēṣṭikraiẏāra atithi dūta)
• aymaraFuneraria invitado mensajero ukhamawa
• azerbajdzjanskaCənazə qonaq elçisi (Cənazə qonaq elçisi)
• belarusiskaПахавальны ганец (Pahavalʹny ganec)
• bulgariskaПратеник за гости на погребението (Pratenik za gosti na pogrebenieto)
• bhojpuriअंतिम संस्कार के मेहमान दूत (antima sanskāra kē mēhamāna dūta)
• bambaraSukununi dunan ciden
• bengaliঅন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার অতিথি বার্তাবাহক (antyēṣṭikriẏāra atithi bārtābāhaka)
• bosniskaPogrebni glasnik
• katalanskaMissatger convidat al funeral
• cebuanoMensahero sa bisita sa lubong
• centralkurdiskaنێردراوی میوانی پرسە (nێrdrạwy̰ my̰wạny̰ prsە)
• korsikanskaInvitatu à i funerali (Invitatu à i funerali)
• tjeckiskaPosel pro pohřební hosty (Posel pro pohřební hosty)
• walesiskaNegesydd gwadd angladd
• danskaBegravelsesgæstebud
• tyskaBote der Trauergäste (Bote der Trauergäste)
• dogriअंतिम संस्कार मेहमान दूत (antima sanskāra mēhamāna dūta)
• divehiޖަނާޒާގެ ގެސްޓް މެސެންޖަރ އެވެ (janāzāge gesṭ mesenjar ‘eve)
• eweKuteƒe amedzro dɔla
• grekiskaΚηδεία προσκεκλημένος αγγελιοφόρος (Kēdeía proskeklēménos angeliophóros)
• engelskaFuneral guest messenger
• esperantoFunebra gasto mesaĝisto (Funebra gasto mesaĝisto)
• spanskaMensajero invitado al funeral
• estniskaMatusekülalise käskjalg (Matusekülalise käskjalg)
• baskiskaHileta gonbidatutako mezularia
• persiskaپیام رسان مهمان تشییع جنازه (py̰ạm rsạn mhmạn tsẖy̰y̰ʿ jnạzh)
• finskaHautajaisten sanansaattaja
• filippinskaMensahero ng panauhin sa libing
• franskaMessager invité aux funérailles (Messager invité aux funérailles)
• västfrisiskaBegraffenis gast boadskipper
• iriskateachtaire sochraide
• skotsk gaeliskaTeachdaire aoigh tiodhlacaidh
• galiciskaMensaxeiro invitado ao funeral
• guaraníFuneral invitado mensajero
• konkaniनिमाणे संस्कार सोयरो दूत (nimāṇē sanskāra sōyarō dūta)
• gujaratiઅંતિમવિધિ અતિથિ સંદેશવાહક (antimavidhi atithi sandēśavāhaka)
• hausaBakon manzon jana'iza
• hawaiiskaʻElele malihini hoʻolewa
• hebreiskaשליח אורח הלוויה (şlyẖ ʼwrẖ hlwwyh)
• hindiअंतिम संस्कार अतिथि दूत (antima sanskāra atithi dūta)
• hmongspråkLub ntees tuag qhua tub xa xov
• kroatiskaPogrebni gost glasnik
• haitiskaMesaje envite antèman (Mesaje envite antèman)
• ungerskaTemetési vendég hírnöke (Temetési vendég hírnöke)
• armeniskaՀուղարկավորության հյուր սուրհանդակ (Huġarkavorutʻyan hyur surhandak)
• indonesiskaUtusan tamu pemakaman
• igboOnye ozi olili ozu
• ilokoMensahero ti sangaili ti pumpon
• isländskaÚtfarargestur (Útfarargestur)
• italienskaMessaggero ospite funebre
• japanska葬儀ゲストメッセンジャー (zàng yígesutomessenjā)
• javanesiskaUtusan tamu panguburan
• georgiskaდაკრძალვის სტუმარი მესინჯერი (dakʼrdzalvis stʼumari mesinjeri)
• kazakiskaЖерлеу қонағы хабаршысы (Žerleu kˌonaġy habaršysy)
• kambodjanskaអ្នកនាំសារភ្ញៀវបុណ្យសព
• kannadaಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಅತಿಥಿ ಸಂದೇಶವಾಹಕ (antyakriyeya atithi sandēśavāhaka)
• koreanska장례식 손님 메신저 (janglyesig sonnim mesinjeo)
• krioFɛnal gɔst mɛsenja
• kurdiskaQasidê mêvanê cenaze (Qasidê mêvanê cenaze)
• kirgiziskaЖаназа коногу (Žanaza konogu)
• latinNuntius funebris hospes
• luxemburgiskaBegriefnes Gaascht Messenger
• lugandaOmubaka omugenyi w'okuziika
• lingalaMotindami ya mopaya ya matanga
• laotiskaພິທີສົບ
• litauiskaLaidotuvių svečių pasiuntinys (Laidotuvių svečių pasiuntinys)
• lushaiFuneral-ah khualzahawm palai a ni
• lettiskaApbedīšanas viesu sūtnis (Apbedīšanas viesu sūtnis)
• maithiliअंतिम संस्कार अतिथि दूत (antima sanskāra atithi dūta)
• malagassiskaMpitondra hafatra momba ny fandevenana
• maoriKarere manuhiri tangihanga
• makedonskaГостин гласник за погреб (Gostin glasnik za pogreb)
• malayalamശവസംസ്കാര അതിഥിയുടെ സന്ദേശവാഹകൻ (śavasanskāra atithiyuṭe sandēśavāhakaൻ)
• mongoliskaОршуулгын зочин элч (Oršuulgyn zočin élč)
• marathiअंत्यसंस्कार अतिथी दूत (antyasanskāra atithī dūta)
• malajiskaUtusan tetamu pengebumian
• maltesiskaMessaġġier mistieden tal-funeral (Messaġġier mistieden tal-funeral)
• burmesiskaနာရေးကူညီမှုအသင်းတမန် (narrayykuunyemhuaasainntamaan)
• nepalesiskaअन्त्येष्टि अतिथि दूत (antyēṣṭi atithi dūta)
• nederländskaBegrafenis gast boodschapper
• norskaBegravelsesgjestebud
• nordsothoPoloko moeti moromiwa
• nyanjaMlendo wa maliro messenger
• oromoErgamaa keessummaa awwaalchaa
• oriyaଅନ୍ତିମ ସଂସ୍କାର ଅତିଥି ଦୂତ | (antima sanskāra atithi dūta |)
• punjabiਅੰਤਮ ਸੰਸਕਾਰ ਮਹਿਮਾਨ ਸੰਦੇਸ਼ਵਾਹਕ (atama sasakāra mahimāna sadēśavāhaka)
• polskaPosłaniec gościa pogrzebowego (Posłaniec gościa pogrzebowego)
• afghanskaد جنازې میلمه پیغله (d jnạzې my̰lmh py̰gẖlh)
• portugisiskaMensageiro convidado do funeral
• quechuaFuneraria invitado mensajero
• rumänskaMesager invitat la înmormântare (Mesager invitat la înmormântare)
• ryskaПосланник похоронного гостя (Poslannik pohoronnogo gostâ)
• kinjarwandaUmuhango wo gushyingura intumwa
• sanskritअन्त्येष्टि अतिथि दूत (antyēṣṭi atithi dūta)
• sindhiجنازي جو مهمان قاصد (jnạzy jw mhmạn qạṣd)
• singalesiskaඅවමංගල්‍ය අමුත්තන්ගේ පණිවිඩකරු (අවමංගල්‍ය අමුත්තන්ගේ පණිවිඩකරු)
• slovakiskaPosol pre hostí na pohrebe (Posol pre hostí na pohrebe)
• slovenskaGlasnik pogrebnih gostov
• samoanskaO le avefeau malo o le falelauasiga
• shonaFuneral muenzi messenger
• somaliskaRasuulkii martida aaska
• albanskaLajmëtar i ftuar funeral (Lajmëtar i ftuar funeral)
• serbiskaГласник погребних гостију (Glasnik pogrebnih gostiǰu)
• sydsothoLenqosa la moeti wa lepato
• sundanesiskaUtusan tamu pamakaman
• swahiliMjumbe wa mgeni wa mazishi
• tamilஇறுதிச் சடங்கு விருந்தினர் தூதுவர் (iṟutic caṭaṅku viruntiṉar tūtuvar)
• teluguఅంత్యక్రియల అతిథి దూత (antyakriyala atithi dūta)
• tadzjikiskaФиристодаи меҳмони дафн (Firistodai meҳmoni dafn)
• thailändskaร่อซู้ลรับเชิญงานศพ (r̀x sū̂l rạb cheiỵ ngān ṣ̄ph)
• tigrinjaናይ ቀብሪ ጋሻ ልኡኽ (nayī qēbīri gasha ልʿukxī)
• turkmeniskaJynaza habarçysy (Jynaza habarçysy)
• filippinskaMensahero ng panauhin sa libing
• turkiskaCenaze misafiri
• tsongaMurhumiwa wa muendzi wa xilahlo
• tatariskaКунак хәбәрчесе (Kunak həbərčese)
• uiguriskaدەپنە مۇراسىمى مېھمان (dەpnە mۇrạsy̱my̱ mېھmạn)
• ukrainskaПохоронний гість-гонець (Pohoronnij gístʹ-gonecʹ)
• urduجنازے کے مہمان رسول (jnạzے ḵے mہmạn rswl)
• uzbekiskaJanoza mehmoni xabarchisi
• vietnamesiskaNgười đưa tin cho đám tang (Người đưa tin cho đám tang)
• xhosaUmthunywa wondwendwe lomngcwabo
• jiddischלוויה גאַסט שליח (lwwyh gʼast şlyẖ)
• yorubaIsinku alejo ojiṣẹ (Isinku alejo ojiṣẹ)
• kinesiska葬礼使者 (zàng lǐ shǐ zhě)
• zuluIsivakashi somngcwabo

Fler ord