Hoppa till innehåll

Hålla med

Uttal: [hål:ermẹ:(d)]

Synonymer till Hålla med

Vad betyder Hålla med?

Att hålla med betyder att man är överens med någon eller något, eller att man delar samma åsikt eller uppfattning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Hålla med

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Hålla med

Presens indikativ aktiv 1:1-2håller
Presens indikativ aktiv 1:2-2med
Presens indikativ s-form 1:1-2hålles
Presens indikativ s-form 1:2-2med
Presens indikativ s-form 2:1-2hålls
Presens indikativ s-form 2:2-2med
Presens konjunktiv aktiv 1:1-2hålle
Presens konjunktiv aktiv 1:2-2med
Presens konjunktiv s-form 1:1-2hålles
Presens konjunktiv s-form 1:2-2med
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2höll
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2med
Preteritum indikativ s-form 1:1-2hölls
Preteritum indikativ s-form 1:2-2med
Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2hölle
Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2med
Preteritum konjunktiv s-form 1:1-2hölles
Preteritum konjunktiv s-form 1:2-2med
Imperativ 1:1-2håll
Imperativ 1:2-2med
Infinitiv aktiv 1:1-2hålla
Infinitiv aktiv 1:2-2med
Infinitiv s-form 1:1-2hållas
Infinitiv s-form 1:2-2med
Supinum aktiv 1:1-2hållit
Supinum aktiv 1:2-2med
Supinum s-form 1:1-2hållits
Supinum s-form 1:2-2med
Presens particip 1:1-2hållande
Presens particip 1:2-2med
Presens particip genitiv 1:1-2hållandes
Presens particip genitiv 1:2-2med

Exempel på användning av Hålla med

  • han höll med föregående talare, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Precis som socknarna på landet skulle hålla med en knekt per rote, så skulle, Källa: Vimmerby tidning (2020-06-30).
  • Ett domstolsbeslut gör att kommunerna tvingas hålla med blöjor till alla blöjbarn, Källa: Vimmerby tidning (2020-01-16).
  • . - Så här i efterhand kan jag hålla med om att det ser ut lite för mycket som, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-27).

Översättningar av Hålla med

  • afrikaansStem saam
  • akanPene
  • amhariskaተስማማ (tēsīmama)
  • arabiskaيوافق على (ywạfq ʿly̱)
  • assamesiskaসহমত (sahamata)
  • aymaraIyawsaña (Iyawsaña)
  • azerbajdzjanskaRazılaşmaq (Razılaşmaq)
  • belarusiskaЗгодны (Zgodny)
  • bulgariskaСъгласен (Sʺglasen)
  • bhojpuriमानल (mānala)
  • bambaraKa bɛn
  • bengaliএকমত (ēkamata)
  • bosniskaSlažem se (Slažem se)
  • katalanskaAcordar
  • cebuanoUyon
  • centralkurdiskaڕازی بوون (ڕạzy̰ bwwn)
  • korsikanskaD'accordu
  • tjeckiskaSouhlasit
  • walesiskaCytuno
  • danskaEnig
  • tyskaZustimmen
  • dogriसैहमत (saihamata)
  • divehiއެއްބަސް (‘e‘bas)
  • eweLɔ̃ ɖe edzi
  • grekiskaΣυμφωνώ (Symphōnṓ)
  • engelskaAgree
  • esperantoKonsentu
  • spanskaAceptar
  • estniskaNõus (Nõus)
  • baskiskaAdos
  • persiskaموافق (mwạfq)
  • finskaOlla samaa mieltä (Olla samaa mieltä)
  • filippinskaSumang-ayon
  • franskaAccepter
  • västfrisiskaOerienkomme
  • iriskaAontaigh
  • skotsk gaeliskaAontaich
  • galiciskaDe acordo
  • guaraníÑemoneĩ (Ñemoneĩ)
  • konkaniमान्य (mān'ya)
  • gujaratiસંમત (sammata)
  • hausaYarda
  • hawaiiskaʻAe
  • hebreiskaלְהַסכִּים (lĕhaski̇ym)
  • hindiइस बात से सहमत (isa bāta sē sahamata)
  • hmongspråkPom zoo
  • kroatiskaSlažem se (Slažem se)
  • haitiskaDakò (Dakò)
  • ungerskaEgyetért (Egyetért)
  • armeniskaՀամաձայնվել (Hamajaynvel)
  • indonesiskaSetuju
  • igboKwekọrịtara (Kwekọrịtara)
  • ilokoUmanamong
  • isländskaSammála (Sammála)
  • italienskaConcordare
  • japanska同意 (tóng yì)
  • javanesiskaSetuju
  • georgiskaვეთანხმები (vetankhmebi)
  • kazakiskaКелісемін (Kelísemín)
  • kambodjanskaយល់ព្រម
  • kannadaಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ (opputtēne)
  • koreanska동의하다 (dong-uihada)
  • krioGri
  • kurdiskaQebûlkirin (Qebûlkirin)
  • kirgiziskaмакул (makul)
  • latinconsentiens
  • luxemburgiskaAverstanen
  • lugandaOkukkiriza
  • lingalaKondima
  • laotiskaເຫັນດີ
  • litauiskaSutinku
  • lushaiPawmpui
  • lettiskaPiekrītu (Piekrītu)
  • maithiliसहमत (sahamata)
  • malagassiskamanaiky
  • maoriWhakaae
  • makedonskaСе согласувам (Se soglasuvam)
  • malayalamസമ്മതിക്കുന്നു (sam'matikkunnu)
  • mongoliskaЗөвшөөрч байна (Zөvšөөrč bajna)
  • marathiसहमत (sahamata)
  • malajiskaSetuju
  • maltesiskaNaqbel
  • burmesiskaသဘောတူတယ်။ (sabhawtuutaal.)
  • nepalesiskaसहमत (sahamata)
  • nederländskaMee eens zijn
  • norskaBli enige
  • nordsothoDumela
  • nyanjaGwirizanani
  • oromoWaliigaluu
  • oriyaସହମତ | (sahamata |)
  • punjabiਸਹਿਮਤ ਹੋ (sahimata hō)
  • polskaZgodzić się (Zgodzić się)
  • afghanskaموافقه وکړه (mwạfqh wḵړh)
  • portugisiskaAceita
  • quechuaUyakuy
  • rumänskaDe acord
  • ryskaСоглашаться (Soglašatʹsâ)
  • kinjarwandaEmera
  • sanskritअङ्गीकरोतु (aṅgīkarōtu)
  • sindhiمتفق (mtfq)
  • singalesiskaඑකඟයි
  • slovakiskaSúhlasím (Súhlasím)
  • slovenskaSe strinjam
  • samoanskaTalitonu
  • shonaBvumiranai
  • somaliskaOgow
  • albanskaDakord
  • serbiskaДоговорити се (Dogovoriti se)
  • sydsothoLumellana
  • sundanesiskasatuju
  • swahiliKubali
  • tamilஒப்புக்கொள்கிறேன் (oppukkoḷkiṟēṉ)
  • teluguఅంగీకరిస్తున్నారు (aṅgīkaristunnāru)
  • tadzjikiskaрозӣ (rozī)
  • thailändskaเห็นด้วย (h̄ĕn d̂wy)
  • tigrinjaተስማዕማዕ (tēsīmaʾīmaʾī)
  • turkmeniskaRazy
  • filippinskaSumang-ayon
  • turkiskaKabul etmek
  • tsongaPfumela
  • tatariskaКилешегез (Kilešegez)
  • uiguriskaماقۇل (mạqۇl)
  • ukrainskaПогодьтеся (Pogodʹtesâ)
  • urduمتفق (mtfq)
  • uzbekiskaRozi
  • vietnamesiskaĐồng ý (Đồng ý)
  • xhosaVuma
  • jiddischשטימען (ştymʻn)
  • yorubaGba
  • kinesiska同意 (tóng yì)
  • zuluVuma

Fler ord

Den här sidan har visats 609 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring