Passa
Uttal: [²pạs:ar]A1nybörjare
Synonymer till Passa
MatchaAnpassaLämpaHa uppsikt överTillseHa tillsyn överVaktaLuraStå på passVänta påKomma i rätt tidLämpa sigDugaVara lämpligHa lämplig storlekVara rättSitta rättKläAnståPassa sigVara anständigBehagaFalla på läppenAvpassaTillpassaBjuda passSpela bollen vidareSamspelaCentraLiraPaxaServeraAkta sigGå anGå för sigHövasVara korrektAvståKöaVakaÖverensstämma
Vad betyder Passa?
Passa kan ha flera betydelser beroende på sammanhanget, till exempel:
1. Att passa någon eller något: Att ta hand om och se till att någon eller något inte utsätts för fara eller skada.
2. Att passa på: Att ta tillfället i akt eller att utnyttja en möjlighet.
3. Att passa tider: Att vara i tid till något eller att följa en bestämd tidsplan.
4. Att passa in: Att vara lämplig eller att vara i harmoni med något eller någon annan.
Som AI-språkmodell har jag inte känsloregister, så jag kan inte svara på vilken betydelse som frågeställaren syftar på. Men jag hoppas att jag har kunnat ge tillräckligt med information om de olika betydelserna av ordet "passa".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Att passa någon eller något: Att ta hand om och se till att någon eller något inte utsätts för fara eller skada.
2. Att passa på: Att ta tillfället i akt eller att utnyttja en möjlighet.
3. Att passa tider: Att vara i tid till något eller att följa en bestämd tidsplan.
4. Att passa in: Att vara lämplig eller att vara i harmoni med något eller någon annan.
Som AI-språkmodell har jag inte känsloregister, så jag kan inte svara på vilken betydelse som frågeställaren syftar på. Men jag hoppas att jag har kunnat ge tillräckligt med information om de olika betydelserna av ordet "passa".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Passa
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Böjningar av Passa
Verb
| Böjningar av passa | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | passa | passas |
| Presens | passar | passas |
| Preteritum | passade | passades |
| Supinum | passat | passats |
| Imperativ | passa | – |
| Particip | ||
| Presens | passande, passandes | |
| Perfekt | passad | |
Exempel på användning av Passa
- han passar bra som lärare, Källa: Lexin (Språkbanken).
- När passar det bäst att vi kommer?, Källa: Lexin (Språkbanken).
- de passar för varandra, Källa: Lexin (Språkbanken).
- de fick hjälp med att välja ett rött vin som skulle passa till kötträtten, Källa: Lexin (Språkbanken).
Översättningar av Passa
- afrikaansGepas
- akanAhoɔden
- amhariskaተስማሚ (tēsīmami)
- arabiskaملائم (mlạỷm)
- assamesiskaযোগ্য হোৱা (yōgya hōraā)
- aymaraChikanchasiña (Chikanchasiña)
- azerbajdzjanskaUyğun (Uyğun)
- belarusiskaПрыстасаваны (Prystasavany)
- bulgariskaFit
- bhojpuriफिट (phiṭa)
- bambaraDakɛɲɛ
- bengaliফিট (phiṭa)
- bosniskaFit
- katalanskaFit
- cebuanoMohaum
- centralkurdiskaگونجان (gwnjạn)
- korsikanskaFit
- tjeckiskaVejít se (Vejít se)
- walesiskaFfit
- danskaPasse
- tyskaFit
- dogriफिट (phiṭa)
- divehiފިޓް (fiṭ)
- eweSᴐ
- grekiskaΚατάλληλος (Katállēlos)
- engelskaFit
- esperantoFit
- spanskaAdaptar
- estniskaSobivad
- baskiskaEgokitu
- persiskaمناسب (mnạsb)
- finskaSopiva
- filippinskaAngkop
- franskaAdapter
- västfrisiskaPasse
- iriskaFit
- skotsk gaeliskaFit
- galiciskaEncaixar
- guaraníPytaporã (Pytaporã)
- konkaniफीट (phīṭa)
- gujaratiફિટ (phiṭa)
- hausaFit
- hawaiiskaPono
- hebreiskaלְהַתְאִים (lĕhaţĕʼiym)
- hindiउपयुक्त (upayukta)
- hmongspråkHaum
- kroatiskaFit
- haitiskaAnfòm (Anfòm)
- ungerskaElfér (Elfér)
- armeniskaՀամապատասխանություն (Hamapatasxanutʻyun)
- indonesiskaBugar
- igboKwesịrị ekwesị (Kwesịrị ekwesị)
- ilokoRumbeng
- isländskaPassa
- italienskaIn forma
- japanskaフィット (fitto)
- javanesiskaPas
- georgiskaᲯდება (Ჯdeba)
- kazakiskaСәйкес (Səjkes)
- kambodjanskaសម
- kannadaಫಿಟ್ (phiṭ)
- koreanska맞다 (majda)
- krioFit
- kurdiskaBihorîn (Bihorîn)
- kirgiziskaFit
- latinOpportunus
- luxemburgiskaFit
- lugandaOkujjamu
- lingalaEbongi
- laotiskaພໍດີ
- litauiskaTinka
- lushaiMil
- lettiskaFit
- maithiliउपयुक्त (upayukta)
- malagassiskamendrika
- maoriPai
- makedonskaСе вклопуваат (Se vklopuvaat)
- malayalamഅനുയോജ്യം (anuyēājyaṁ)
- mongoliskaТохиромжтой (Tohiromžtoj)
- marathiफिट (phiṭa)
- malajiskaSesuai
- maltesiskaWaħħal
- burmesiskaအံ (aan)
- nepalesiskaफिट (phiṭa)
- nederländskaFit
- norskaPasse
- nordsothoSwanela
- nyanjaZokwanira
- oromoItti ta'uu
- oriyaଫିଟ୍ | (phiṭ |)
- punjabiਫਿੱਟ (phiṭa)
- polskaPasować (Pasować)
- afghanskaفټ (fټ)
- portugisiskaEm forma
- quechuaMatiy
- rumänskaPotrivi
- ryskaПоместиться (Pomestitʹsâ)
- kinjarwandaBikwiranye
- sanskritयोग्यः (yōgyaḥ)
- sindhiفٽ (fٽ)
- singalesiskaසුදුසුයි
- slovakiskaFit
- slovenskaFit
- samoanskafetaui
- shonaFit
- somaliskaTaam
- albanskaPërshtatet (Përshtatet)
- serbiskaФит (Fit)
- sydsothoFit
- sundanesiskaPas
- swahiliInafaa
- tamilபொருத்தம் (poruttam)
- teluguఫిట్ (phiṭ)
- tadzjikiskaМуносиб (Munosib)
- thailändskaพอดี (phxdī)
- tigrinjaድልዱል (dīልduል)
- turkmeniskaFit
- filippinskaAngkop
- turkiskaYerleştirmek (Yerleştirmek)
- tsongaRinganela
- tatariskaФит (Fit)
- uiguriskaFit
- ukrainskaFit
- urduفٹ (fٹ)
- uzbekiskaFit
- vietnamesiskaPhù hợp (Phù hợp)
- xhosaFit
- jiddischפּאַסיק (ṗʼasyq)
- yorubaDada
- kinesiska合身 (hé shēn)
- zuluFit
Vad rimmar på Passa?
Passa i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 411 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.