Passa bra in - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Passa bra in?

"Passa bra in" betyder att passa väl in i en viss grupp eller miljö där man känner sig bekväm och accepterad. Det kan också betyda att uppfylla förväntningarna eller kraven på en viss position eller roll.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Passa bra in

Antonymer (motsatsord) till Passa bra in

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Passa bra in?

AF Afrikaans: Pas goed in

AK Twi: Fata yiye

AM Amhariska: በጥሩ ሁኔታ ተስማሚ (bēthīru ሁneta tēsīmami)

AR Arabiska: تناسب بشكل جيد (tnạsb bsẖkl jyd)

AS Assamiska: ভালদৰে ফিট হ’ব (bhāladaraē phiṭa ha’ba)

AY Aymara: Suma uñt’atäñapawa (Suma uñt’atäñapawa)

AZ Azerbajdzjanska: Yaxşı uyğunlaşın (Yaxşı uyğunlaşın)

BE Vitryska: Добра ўпісваецца (Dobra ŭpísvaecca)

BG Bulgariska: Пасват добре (Pasvat dobre)

BHO Bhojpuri: बढ़िया से फिट हो जाला (baṛhiyā sē phiṭa hō jālā)

BM Bambara: A bɛ bɛn a ma kosɛbɛ

BN Bengaliska: ভালভাবে ফিট করুন (bhālabhābē phiṭa karuna)

BS Bosniska: Dobro se uklapa

CA Katalanska: Encaixa bé (Encaixa bé)

CEB Cebuano: Nahiangay pag-ayo

CKB Kurdiska: بە باشی لەگەڵیدا دەگونجێت (bە bạsẖy̰ lەgەڵy̰dạ dەgwnjێt)

CO Korsikanska: Fit in bè (Fit in bè)

CS Tjeckiska: Dobře zapadnout (Dobře zapadnout)

CY Walesiska: Ffitiwch yn dda

DA Danska: Passer godt ind

DE Tyska: Passen gut rein

DOI Dogri: अच्छी तरह फिट हो जाओ (acchī taraha phiṭa hō jā'ō)

DV Dhivehi: ރަނގަޅަށް ފިޓް އިން (rangaḷaš fiṭ ‘in)

EE Ewe: Misɔ ɖe enu nyuie

EL Grekiska: Ταιριάζει καλά (Tairiázei kalá)

EN Engelska: Fit in well

EO Esperanto: Enĝustiĝu bone (Enĝustiĝu bone)

ES Spanska: encajar bien

ET Estniska: Sobivad hästi (Sobivad hästi)

EU Baskiska: Ondo moldatu

FA Persiska: به خوبی جا بیفتد (bh kẖwby̰ jạ by̰ftd)

FI Finska: Sopii hyvin

FIL Filippinska: Tamang-tama

FR Franska: Bien s'intégrer (Bien s'intégrer)

FY Frisiska: Pas goed yn

GA Irländska: Fit isteach go maith

GD Skotsk gaeliska: Suidhich gu math

GL Galiciska: Encaixa ben

GN Guarani: Oike porã (Oike porã)

GOM Konkani: बरोच बसप (barōca basapa)

GU Gujarati: સારી રીતે ફિટ (sārī rītē phiṭa)

HA Hausa: Fit da kyau

HAW Hawaiian: Hoʻopili maikaʻi

HE Hebreiska: השתלב היטב (hşţlb hytb)

HI Hindi: अच्छी तरह फिट हो जाओ (acchī taraha phiṭa hō jā'ō)

HMN Hmong: Haum zoo

HR Kroatiska: Dobro se uklopiti

HT Haitiska: Anfòm byen (Anfòm byen)

HU Ungerska: Jól illeszkedjen (Jól illeszkedjen)

HY Armeniska: Լավ տեղավորվեք (Lav teġavorvekʻ)

ID Indonesiska: Cocok dengan baik

IG Igbo: Dabara nke ọma (Dabara nke ọma)

ILO Ilocano: Maibagay a naimbag

IS Isländska: Passa vel inn

IT Italienska: Adattarsi bene

JA Japanska: うまく収まる (umaku shōumaru)

JV Javanesiska: Pas apik

KA Georgiska: კარგად მოერგება (kʼargad moergeba)

KK Kazakiska: Жақсы сәйкестендіріңіз (Žakˌsy səjkestendíríңíz)

KM Khmer: ចូលបានល្អ

KN Kannada: ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಿ (cennāgi hondikoḷḷi)

KO Koreanska: 잘 어울려 (jal eoullyeo)

KRI Krio: Fit in fayn fayn wan

KU Kurdiska: Baş li hev bikin (Baş li hev bikin)

KY Kirgiziska: Жакшы жарашыптыр (Žakšy žarašyptyr)

LA Latin: Fit in bene

LB Luxemburgiska: Passt gutt an

LG Luganda: Fit in bulungi

LN Lingala: Ekokani malamu

LO Lao: ພໍດີ

LT Litauiska: Gerai priglunda

LUS Mizo: Fit in tha tak a ni

LV Lettiska: Labi iekļaujas (Labi iekļaujas)

MAI Maithili: नीक जकाँ फिट भ’ जाउ (nīka jakām̐ phiṭa bha’ jā'u)

MG Madagaskar: Mifanaraka tsara

MI Maori: Whakauru pai

MK Makedonska: Добро се вклопуваат (Dobro se vklopuvaat)

ML Malayalam: നന്നായി ചേരുക (nannāyi cēruka)

MN Mongoliska: Сайн тохирно (Sajn tohirno)

MR Marathi: व्यवस्थित बसवा (vyavasthita basavā)

MS Malajiska: Sesuai dengan baik

MT Maltesiska: Joqogħdu sew

MY Myanmar: အံဝင်ခွင်ကျ (aanwainhkwinkya)

NE Nepalesiska: राम्रोसँग फिट गर्नुहोस् (rāmrōsam̐ga phiṭa garnuhōs)

NL Holländska: Pas goed in

NO Norska: Passer godt inn

NSO Sepedi: Lekana gabotse

NY Nyanja: Gwirizanani bwino

OM Oromo: Akka gaariitti wal sima

OR Odia: ଭଲରେ ଫିଟ୍ କରନ୍ତୁ | (bhalarē phiṭ karantu |)

PA Punjabi: ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫਿੱਟ ਕਰੋ (cagī tar'hāṁ phiṭa karō)

PL Polska: Dobrze się wpasuj (Dobrze się wpasuj)

PS Pashto: په ښه توګه فټ کړئ (ph sˌh twګh fټ ḵړỷ)

PT Portugisiska: encaixar bem

QU Quechua: Allinta tupay

RO Rumänska: Se potrivește bine (Se potrivește bine)

RU Ryska: Хорошо вписаться (Horošo vpisatʹsâ)

RW Kinyarwanda: Bihuze neza

SA Sanskrit: सम्यक् उपयुज्यते (samyak upayujyatē)

SD Sindhi: چڱيء طرح ٺهرايو (cẖڱyʾ ṭrḥ ٺhrạyw)

SI Singalesiska: හොඳින් ගැලපේ (හොඳින් ගැලපේ)

SK Slovakiska: Dobre zapadnúť (Dobre zapadnúť)

SL Slovenska: Dobro se prilega

SM Samoan: E fetaui lelei

SN Shona: Gadzirisai zvakanaka

SO Somaliska: Si fiican ugu habboon

SQ Albanska: Përshtatet mirë (Përshtatet mirë)

SR Serbiska: Добро се уклапа (Dobro se uklapa)

ST Sesotho: Kena hantle

SU Sundanesiska: Cocog ogé (Cocog ogé)

SW Swahili: Ingiza vizuri

TA Tamil: நன்கு பொருந்தவும் (naṉku poruntavum)

TE Telugu: బాగా సరిపోతాయి (bāgā saripōtāyi)

TG Tadzjikiska: Хуб мувофиқат кунед (Hub muvofikˌat kuned)

TH Thailändska: เข้าขากันดี (k̄hêāk̄hā kạn dī)

TI Tigrinya: ጽቡቕ ጌሩ ይሰማማዕ (tsībuqhī geru yīsēmamaʾī)

TK Turkmeniska: Gowy ýerleşdiriň (Gowy ýerleşdiriň)

TL Tagalog: Tamang-tama

TR Turkiska: iyi sığdır (iyi sığdır)

TS Tsonga: Yi nghena kahle

TT Tatariska: Яхшы килеш (Âhšy kileš)

UG Uiguriska: ياخشى ماس كېلىدۇ (yạkẖsẖy̱ mạs kېly̱dۇ)

UK Ukrainska: Добре вписується (Dobre vpisuêtʹsâ)

UR Urdu: اچھی طرح سے فٹ کریں۔ (ạcẖھy̰ ṭrḥ sے fٹ ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Yaxshi moslashing

VI Vietnamesiska: phù hợp trong tốt (phù hợp trong tốt)

XH Xhosa: Zingene kakuhle

YI Jiddisch: פּאַסיק אין געזונט (ṗʼasyq ʼyn gʻzwnt)

YO Yoruba: Dada ni daradara

ZH Kinesiska: 合身 (hé shēn)

ZU Zulu: Faka kahle

Exempel på användning av Passa bra in

- Vi såg att den var till salu och tyckte att den skul le passa bra in i vårt, Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-25).

"Jag tror att mitt spel kommer passa bra in i lagets spelidé" , säger Victoria, Källa: Östersundsposten (2016-12-15).

Att Jag har bra / / skridskoåk ning och tror det kommer passa bra in i ”Bulans, Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-29).

bra in hos oss., Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-24).

bra in här nu., Källa: Barometern (2013-11-05).

Utifrån det 7 7 förslag på detaljplan som finns så tycker jag att det ser ut att passa, Källa: Vimmerby tidning (2019-05-31).

bra in i gruppen” , slöriver Åseda om värvningen av Simon Dahl., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-04).

- Tammilehto ska vara en skicklig balansspelare som skulle passa bra in nu när, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-17).

Jag tror att han kom mer passa bra in i gruppen., Källa: Barometern (2021-04-01).

i Sirius nya värv ning: - Jag sa att vi behöver ho nom och att han skulle passa, Källa: Upsala nya tidning (2018-08-04).

Han tyckte att det skulle passa bra in under Konst, fart och de sign som arrangeras, Källa: Karlskoga tidning (2019-05-23).

Jag tror att hon kommer att passa bra in i vårt spel vilket hon har visat på, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-14).

Han kommer att passa bra in i vilket lag som helst., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-06-08).

Han kommer att passa bra in i BIK-mentaliteten då det handlar örn en kille som, Källa: Karlskoga tidning (2018-03-27).

som vi tycker har egen skaperna för att passa bra in i vårt spelsätt, säger, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-30).

. - Han har gjort en trä ning med oss och kommer att passa bra in i den tunna, Källa: Karlskoga tidning (2015-12-11).

Kommer att passa bra in i vårt lag och har goda möjligheter att utvecklas ännu, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-19).

hoppas att det ska bli ett tillskott i utbudet i centrala Kristianstad, som kan passa, Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-05).

Jag tror att han kom mer passa bra in, säger sport chefen Peter Sjöström., Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-26).

Följer efter Passa bra in

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Passa bra in. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 188 gånger och uppdaterades senast kl. 19:50 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?