Passa ihop
Synonymer till Passa ihop
Vad betyder Passa ihop?
"Passa ihop" betyder att två eller fler saker eller personer harmoniserar eller fungerar bra tillsammans, det vill säga är kompatibla eller samstämmiga. Det kan till exempel handla om att två personer har liknande personligheter, intressen eller värderingar, eller att två maträtter eller färger matchar varandra.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Passa ihop
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | passar |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | ihop |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | passas |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | ihop |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | passade |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | ihop |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | passades |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | ihop |
| Imperativ 1:1-2 | passa |
| Imperativ 1:2-2 | ihop |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | passa |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | ihop |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | passas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | ihop |
| Supinum aktiv 1:1-2 | passat |
| Supinum aktiv 1:2-2 | ihop |
| Supinum s-form 1:1-2 | passats |
| Supinum s-form 1:2-2 | ihop |
| Presens particip 1:1-2 | passande |
| Presens particip 1:2-2 | ihop |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | passandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | ihop |
Exempel på användning av Passa ihop
- Vi satsar mycket på att passa ihop kläderna till själva dansen och till vad, Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-16).
- ”Jag tycker inte man ska fastna i att allt måste passa ihop., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-28).
- Ordet måste naturligtvis passa ihop med de redan inskrivna orden., Källa: Upsala nya tidning (2016-06-09).
Översättningar av Passa ihop
- afrikaansGepas
- akanAhoɔden
- amhariskaተስማሚ (tēsīmami)
- arabiskaملائم (mlạỷm)
- assamesiskaযোগ্য হোৱা (yōgya hōraā)
- aymaraChikanchasiña (Chikanchasiña)
- azerbajdzjanskaUyğun (Uyğun)
- belarusiskaПрыстасаваны (Prystasavany)
- bulgariskaFit
- bhojpuriफिट (phiṭa)
- bambaraDakɛɲɛ
- bengaliফিট (phiṭa)
- bosniskaFit
- katalanskaFit
- cebuanoMohaum
- centralkurdiskaگونجان (gwnjạn)
- korsikanskaFit
- tjeckiskaVejít se (Vejít se)
- walesiskaFfit
- danskaPasse
- tyskaFit
- dogriफिट (phiṭa)
- divehiފިޓް (fiṭ)
- eweSᴐ
- grekiskaΚατάλληλος (Katállēlos)
- engelskaFit
- esperantoFit
- spanskaAdaptar
- estniskaSobivad
- baskiskaEgokitu
- persiskaمناسب (mnạsb)
- finskaSopiva
- filippinskaAngkop
- franskaAdapter
- västfrisiskaPasse
- iriskaFit
- skotsk gaeliskaFit
- galiciskaEncaixar
- guaraníPytaporã (Pytaporã)
- konkaniफीट (phīṭa)
- gujaratiફિટ (phiṭa)
- hausaFit
- hawaiiskaPono
- hebreiskaלְהַתְאִים (lĕhaţĕʼiym)
- hindiउपयुक्त (upayukta)
- hmongspråkHaum
- kroatiskaFit
- haitiskaAnfòm (Anfòm)
- ungerskaElfér (Elfér)
- armeniskaՀամապատասխանություն (Hamapatasxanutʻyun)
- indonesiskaBugar
- igboKwesịrị ekwesị (Kwesịrị ekwesị)
- ilokoRumbeng
- isländskaPassa
- italienskaIn forma
- japanskaフィット (fitto)
- javanesiskaFit
- georgiskaᲯდება (Ჯdeba)
- kazakiskaСәйкес (Səjkes)
- kambodjanskaសម
- kannadaಫಿಟ್ (phiṭ)
- koreanska맞다 (majda)
- krioFit
- kurdiskaBihorîn (Bihorîn)
- kirgiziskaFit
- latinOpportunus
- luxemburgiskaFit
- lugandaOkujjamu
- lingalaEbongi
- laotiskaພໍດີ
- litauiskaTinka
- lushaiMil
- lettiskaFit
- maithiliउपयुक्त (upayukta)
- malagassiskamendrika
- maoriPai
- makedonskaСе вклопуваат (Se vklopuvaat)
- malayalamഅനുയോജ്യം (anuyēājyaṁ)
- mongoliskaТохиромжтой (Tohiromžtoj)
- marathiफिट (phiṭa)
- malajiskaSesuai
- maltesiskaWaħħal
- burmesiskaအံ (aan)
- nepalesiskaफिट (phiṭa)
- nederländskaFit
- norskaPasse
- nordsothoSwanela
- nyanjaZokwanira
- oromoItti ta'uu
- oriyaଫିଟ୍ | (phiṭ |)
- punjabiਫਿੱਟ (phiṭa)
- polskaPasować (Pasować)
- afghanskaفټ (fټ)
- portugisiskaEm forma
- quechuaMatiy
- rumänskaPotrivi
- ryskaПоместиться (Pomestitʹsâ)
- kinjarwandaBikwiranye
- sanskritयोग्यः (yōgyaḥ)
- sindhiفٽ (fٽ)
- singalesiskaසුදුසුයි
- slovakiskaFit
- slovenskaFit
- samoanskafetaui
- shonaFit
- somaliskaTaam
- albanskaPërshtatet (Përshtatet)
- serbiskaФит (Fit)
- sydsothoFit
- sundanesiskaPas
- swahiliInafaa
- tamilபொருத்தம் (poruttam)
- teluguఫిట్ (phiṭ)
- tadzjikiskaМуносиб (Munosib)
- thailändskaพอดี (phxdī)
- tigrinjaድልዱል (dīልduል)
- turkmeniskaFit
- filippinskaAngkop
- turkiskaYerleştirmek (Yerleştirmek)
- tsongaRinganela
- tatariskaФит (Fit)
- uiguriskaFit
- ukrainskaFit
- urduفٹ (fٹ)
- uzbekiskaFit
- vietnamesiskaPhù hợp (Phù hợp)
- xhosaFit
- jiddischפּאַסיק (ṗʼasyq)
- yorubaDada
- kinesiska合身 (hé shēn)
- zuluFit
Fler ord
Den här sidan har visats 411 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.