Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Passa väl ihop - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Passa väl ihop?

"Passa väl ihop" betyder att två eller flera saker eller människor är kompatibla eller lämpliga för varandra. Det kan handla om personer som har liknande intressen eller personligheter som gör dem kompatibla med varandra, eller om föremål eller delar som är utformade för att fungera tillsammans på ett effektivt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Passa väl ihop

Antonymer (motsatsord) till Passa väl ihop

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Passa väl ihop?

AF Afrikaans: Pas goed saam

AK Twi: Fa wo ho hyɛ mu yiye

AM Amhariska: አንድ ላይ በደንብ ይጣጣሙ (ʿēnīdī layī bēdēnībī yīthathamu)

AR Arabiska: تتناسب بشكل جيد مع بعضها البعض (ttnạsb bsẖkl jyd mʿ bʿḍhạ ạlbʿḍ)

AS Assamiska: একেলগে ভালদৰে ফিট হওক (ēkēlagē bhāladaraē phiṭa ha'ōka)

AY Aymara: Suma mayacht’asipxam

AZ Azerbajdzjanska: Bir-birinə yaxşı uyğunlaşın (Bir-birinə yaxşı uyğunlaşın)

BE Vitryska: Добра спалучаюцца (Dobra spalučaûcca)

BG Bulgariska: Пасват добре заедно (Pasvat dobre zaedno)

BHO Bhojpuri: एक संगे बढ़िया से फिट होखे के चाही (ēka saṅgē baṛhiyā sē phiṭa hōkhē kē cāhī)

BM Bambara: Aw bɛ bɛn ɲɔgɔn ma kosɛbɛ

BN Bengaliska: একসাথে ভাল ফিট (ēkasāthē bhāla phiṭa)

BS Bosniska: Dobro se uklapaju

CA Katalanska: Encaixen bé junts (Encaixen bé junts)

CEB Cebuano: Maayo nga magkauban

CKB Kurdiska: بە باشی پێکەوە بگونجێن (bە bạsẖy̰ pێḵەwە bgwnjێn)

CO Korsikanska: Adatta bè inseme (Adatta bè inseme)

CS Tjeckiska: Dobře k sobě pasují (Dobře k sobě pasují)

CY Walesiska: Cyd-fynd yn dda

DA Danska: Passer godt sammen

DE Tyska: Passen gut zusammen

DOI Dogri: इक साथ अच्छी तरह फिट हो जाओ (ika sātha acchī taraha phiṭa hō jā'ō)

DV Dhivehi: އެއްކޮށް ރަނގަޅަށް ފިޓްވާށެވެ (‘e‘koš rangaḷaš fiṭvāševe)

EE Ewe: Misɔ ɖe wo nɔewo nu nyuie

EL Grekiska: Ταιριάζουν καλά μεταξύ τους (Tairiázoun kalá metaxý tous)

EN Engelska: Fit well together

EO Esperanto: Kongrui bone kune

ES Spanska: encajar bien juntos

ET Estniska: Sobivad hästi kokku (Sobivad hästi kokku)

EU Baskiska: Ondo moldatu elkarrekin

FA Persiska: به خوبی با هم تناسب داشته باشید (bh kẖwby̰ bạ hm tnạsb dạsẖth bạsẖy̰d)

FI Finska: Sopivat hyvin yhteen

FIL Filippinska: Magkasama nang maayos

FR Franska: S'accordent bien

FY Frisiska: Pas goed byinoar

GA Irländska: Fit go maith le chéile (Fit go maith le chéile)

GD Skotsk gaeliska: Suidh gu math còmhla (Suidh gu math còmhla)

GL Galiciska: Encaixan ben xuntos

GN Guarani: Ojoaju porã oñondive (Ojoaju porã oñondive)

GOM Konkani: एकठांय बरो बसप (ēkaṭhānya barō basapa)

GU Gujarati: એકસાથે સારી રીતે ફિટ (ēkasāthē sārī rītē phiṭa)

HA Hausa: Yi kyau tare

HAW Hawaiian: Hoʻohui maikaʻi

HE Hebreiska: מתאימים היטב יחד (mţʼymym hytb yẖd)

HI Hindi: एक साथ अच्छी तरह फिट (ēka sātha acchī taraha phiṭa)

HMN Hmong: Haum zoo ua ke

HR Kroatiska: Dobro se uklapaju

HT Haitiska: Anfòm byen ansanm (Anfòm byen ansanm)

HU Ungerska: Jól illeszkednek egymáshoz (Jól illeszkednek egymáshoz)

HY Armeniska: Լավ տեղավորվում են միմյանց հետ (Lav teġavorvum en mimyancʻ het)

ID Indonesiska: Cocok bersama

IG Igbo: Dakọtara nke ọma ọnụ (Dakọtara nke ọma ọnụ)

ILO Ilocano: Nasayaat ti panagtunosda

IS Isländska: Passa vel saman

IT Italienska: Stare bene insieme

JA Japanska: よく合う (yoku héu)

JV Javanesiska: Pas bareng

KA Georgiska: კარგად ერგება ერთმანეთს (kʼargad ergeba ertmanets)

KK Kazakiska: Бір-біріне жақсы сәйкес келеді (Bír-bíríne žakˌsy səjkes keledí)

KM Khmer: សមល្អជាមួយគ្នា

KN Kannada: ಒಟ್ಟಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಿ (oṭṭige cennāgi hondikoḷḷi)

KO Koreanska: 잘 어울린다 (jal eoullinda)

KRI Krio: Fit fayn fayn wan togɛda

KU Kurdiska: Baş li hev bicivin (Baş li hev bicivin)

KY Kirgiziska: Бирге жакшы жарашкан (Birge žakšy žaraškan)

LA Latin: Fit bene simul

LB Luxemburgiska: Passt gutt zesummen

LG Luganda: Mukwataganye bulungi

LN Lingala: Bokokana malamu esika moko

LO Lao: ພໍດີນຳກັນ

LT Litauiska: Puikiai dera kartu

LUS Mizo: Fit tha takin a awm

LV Lettiska: Labi sader kopā (Labi sader kopā)

MAI Maithili: एक संग नीक जकाँ फिट भ’ जाउ (ēka saṅga nīka jakām̐ phiṭa bha’ jā'u)

MG Madagaskar: Mifanaraka tsara

MI Maori: Kia pai te noho tahi

MK Makedonska: Добро се вклопуваат заедно (Dobro se vklopuvaat zaedno)

ML Malayalam: നന്നായി യോജിക്കുക (nannāyi yēājikkuka)

MN Mongoliska: Хамтдаа сайн тохирно (Hamtdaa sajn tohirno)

MR Marathi: एकत्र चांगले फिट (ēkatra cāṅgalē phiṭa)

MS Malajiska: Sesuai bersama

MT Maltesiska: Joqogħdu tajjeb flimkien

MY Myanmar: လိုက်ဖက်ညီတယ်။ (litehpaatnyetaal.)

NE Nepalesiska: सँगै राम्रोसँग फिट गर्नुहोस् (sam̐gai rāmrōsam̐ga phiṭa garnuhōs)

NL Holländska: Passen goed bij elkaar

NO Norska: Passer godt sammen

NSO Sepedi: Lekana gabotse mmogo

NY Nyanja: Gwirizanani bwino

OM Oromo: Akka gaariitti walitti makuu

OR Odia: ଏକତ୍ର ଭଲ ଭାବରେ ଫିଟ୍ କରନ୍ତୁ | (ēkatra bhala bhābarē phiṭ karantu |)

PA Punjabi: ਇਕੱਠੇ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫਿੱਟ ਕਰੋ (ikaṭhē cagī tar'hāṁ phiṭa karō)

PL Polska: Dobrze do siebie pasują (Dobrze do siebie pasują)

PS Pashto: ښه یوځای سره فټ کړئ (sˌh y̰wځạy̰ srh fټ ḵړỷ)

PT Portugisiska: se encaixam bem juntos

QU Quechua: Allinta hukllanakuspa

RO Rumänska: Se potrivesc bine împreună (Se potrivesc bine împreună)

RU Ryska: Хорошо сочетаются друг с другом (Horošo sočetaûtsâ drug s drugom)

RW Kinyarwanda: Huza neza

SA Sanskrit: एकत्र सम्यक् उपयुज्यताम् (ēkatra samyak upayujyatām)

SD Sindhi: چڱيء طرح گڏ ڪريو (cẖڱyʾ ṭrḥ gڏ ڪryw)

SI Singalesiska: එකට හොඳින් ගැලපේ (එකට හොඳින් ගැලපේ)

SK Slovakiska: Dobre do seba zapadajú (Dobre do seba zapadajú)

SL Slovenska: Dobro se ujemata

SM Samoan: Fa'atasi lelei

SN Shona: Gadzirisana zvakanaka

SO Somaliska: Si fiican u wada habboon

SQ Albanska: Përshtaten mirë së bashku (Përshtaten mirë së bashku)

SR Serbiska: Добро се уклапају (Dobro se uklapaǰu)

ST Sesotho: Kopana hantle

SU Sundanesiska: Pas babarengan

SW Swahili: Sana vizuri pamoja

TA Tamil: ஒன்றாக நன்றாக பொருந்தும் (oṉṟāka naṉṟāka poruntum)

TE Telugu: కలిసి బాగా సరిపోతాయి (kalisi bāgā saripōtāyi)

TG Tadzjikiska: Якҷоя хуб мувофиқат кунед (Âkҷoâ hub muvofikˌat kuned)

TH Thailändska: เข้ากันได้ดีครับ (k̄hêā kạn dị̂ dī khrạb)

TI Tigrinya: ጽቡቕ ጌሮም ብሓባር ይሰማምዑ (tsībuqhī geroም bīhhabarī yīsēmaምʾu)

TK Turkmeniska: Bile oňat sazlaň (Bile oňat sazlaň)

TL Tagalog: Magkasama nang maayos

TR Turkiska: Birlikte iyi uyum

TS Tsonga: Ku ringanela kahle swin’we

TT Tatariska: Бергә яхшы килешегез (Bergə âhšy kilešegez)

UG Uiguriska: بىللە ماسلىشىڭ (by̱llە mạsly̱sẖy̱ṉg)

UK Ukrainska: Добре підходять один до одного (Dobre pídhodâtʹ odin do odnogo)

UR Urdu: ایک دوسرے کے ساتھ اچھی طرح سے فٹ (ạy̰ḵ dwsrے ḵے sạtھ ạcẖھy̰ ṭrḥ sے fٹ)

UZ Uzbekiska: Birga yaxshi mos

VI Vietnamesiska: Vừa vặn với nhau (Vừa vặn với nhau)

XH Xhosa: Hlanganisa kakuhle

YI Jiddisch: פּאַסיק געזונט צוזאַמען (ṗʼasyq gʻzwnt ẕwzʼamʻn)

YO Yoruba: Darapọ daradara papọ (Darapọ daradara papọ)

ZH Kinesiska: 合身 (hé shēn)

ZU Zulu: Hlanganisa kahle

Exempel på användning av Passa väl ihop

väl ihop ntan att yxa till alltför gro "t säger författa ren att Aftonbladet, Källa: Aftonbladet (1843-11-21).

vara ett mycket tjenligt medel att hindra aktiv rörelse utåt och så lunda passa, Källa: Aftonbladet (1854-11-24).

väl ihop., Källa: Barometern (1903-04-29).

väl ihop med den nuvarande ministéren .», Källa: Aftonbladet (1874-08-01).

Följer efter Passa väl ihop

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Passa väl ihop. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 249 gånger och uppdaterades senast kl. 19:51 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?