Passadvind - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Passadvind?

Jag kan inte hitta någon definition för ordet "Passadvind" på svenska. Men om du refererar till "Trade winds" på engelska, är det ett term som används för att beskriva de ständiga vindar som blåser i riktning från högtrycksområdena mot lågtrycksområdena på jorden. Dessa vindar är särskilt starka i tropikerna och är en viktig faktor för sjöfarten och flygindustrin.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Passadvind

Antonymer (motsatsord) till Passadvind

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Passadvind

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Passadvind?

AF Afrikaans: Passaatwind

AK Twi: Aguadi mframa

AM Amhariska: የንግድ ንፋስ (yēnīግdī nīፋsī)

AR Arabiska: الرياح التجارية (ạlryạḥ ạltjạryẗ)

AS Assamiska: বাণিজ্যিক বতাহ (bāṇijyika batāha)

AY Aymara: Aljañ thaya (Aljañ thaya)

AZ Azerbajdzjanska: Ticarət küləyi (Ticarət küləyi)

BE Vitryska: Пасат (Pasat)

BG Bulgariska: Пасат (Pasat)

BHO Bhojpuri: व्यापारिक हवा के बा (vyāpārika havā kē bā)

BM Bambara: Jago fiɲɛ

BN Bengaliska: বাণিজ্য বাতাস (bāṇijya bātāsa)

BS Bosniska: Pasat

CA Katalanska: Alisis

CEB Cebuano: Trade hangin

CKB Kurdiska: بای بازرگانی (bạy̰ bạzrgạny̰)

CO Korsikanska: Ventu cummerciale

CS Tjeckiska: Pasát (Pasát)

CY Walesiska: Masnach gwynt

DA Danska: Passatvind

DE Tyska: Passatwind

DOI Dogri: व्यापार हवा (vyāpāra havā)

DV Dhivehi: ވިޔަފާރީގެ ވައިރޯޅި (viyafārīge va‘irōḷi)

EE Ewe: Asitsatsa ƒe ya

EL Grekiska: Εμπόριο άνεμος (Empório ánemos)

EN Engelska: Trade wind

EO Esperanto: Alisia vento

ES Spanska: Alisio

ET Estniska: Kaupade tuul

EU Baskiska: Alisinoa

FA Persiska: تجارت باد (tjạrt bạd)

FI Finska: Pasaatituuli

FIL Filippinska: Trade wind

FR Franska: Alizé (Alizé)

FY Frisiska: Trade wyn

GA Irländska: Gaoth trádála (Gaoth trádála)

GD Skotsk gaeliska: Gaoth malairt

GL Galiciska: Ventos alisios

GN Guarani: Yvytu ñemu rehegua (Yvytu ñemu rehegua)

GOM Konkani: वेपारी वारो (vēpārī vārō)

GU Gujarati: વેપાર પવન (vēpāra pavana)

HA Hausa: Iskar ciniki

HAW Hawaiian: Ka makani kalepa

HE Hebreiska: רוח סחר (rwẖ sẖr)

HI Hindi: व्यापार वायु (vyāpāra vāyu)

HMN Hmong: Kev lag luam cua

HR Kroatiska: Pasat

HT Haitiska: Komès van (Komès van)

HU Ungerska: Passzátszél (Passzátszél)

HY Armeniska: Առևտուր քամի (Aṙevtur kʻami)

ID Indonesiska: Angin pasat

IG Igbo: Ifufe ahia

ILO Ilocano: Angin ti panagtagilako

IS Isländska: Viðskiptavindur

IT Italienska: Alisei

JA Japanska: 貿易風 (mào yì fēng)

JV Javanesiska: Angin dagang

KA Georgiska: ვაჭრობა ქარი (vachʼroba kari)

KK Kazakiska: Сауда жел (Sauda žel)

KM Khmer: ខ្យល់ពាណិជ្ជកម្ម

KN Kannada: ವ್ಯಾಪಾರ ಗಾಳಿ (vyāpāra gāḷi)

KO Koreanska: 무역풍 (muyeogpung)

KRI Krio: Trade wind

KU Kurdiska: Bayê bazirganî (Bayê bazirganî)

KY Kirgiziska: Соода шамалы (Sooda šamaly)

LA Latin: Trade ventum

LB Luxemburgiska: Handel Wand

LG Luganda: Empewo y’obusuubuzi

LN Lingala: Mopepe ya mombongo

LO Lao: ລົມການຄ້າ

LT Litauiska: Prekybos vėjas (Prekybos vėjas)

LUS Mizo: Sumdawnna thlipui

LV Lettiska: Tirdzniecības vējš (Tirdzniecības vējš)

MAI Maithili: व्यापारिक हवा (vyāpārika havā)

MG Madagaskar: Rivotra varotra

MI Maori: Hau hokohoko

MK Makedonska: Трговија ветер (Trgoviǰa veter)

ML Malayalam: വ്യാപാര കാറ്റ് (vyāpāra kāṟṟ)

MN Mongoliska: Худалдааны салхи (Hudaldaany salhi)

MR Marathi: व्यापार वारा (vyāpāra vārā)

MS Malajiska: Angin perdagangan

MT Maltesiska: Riħ kummerċjali (Riħ kummerċjali)

MY Myanmar: အရောင်းအဝယ်ဖြစ်လေသည်။ (aaraunggaawaalhpyitlaysai.)

NE Nepalesiska: व्यापार हावा (vyāpāra hāvā)

NL Holländska: Passaatwind

NO Norska: Passatvind

NSO Sepedi: Phefo ya kgwebo

NY Nyanja: Mphepo yamalonda

OM Oromo: Bubbee daldalaa

OR Odia: ବାଣିଜ୍ୟ ପବନ | (bāṇijẏa pabana |)

PA Punjabi: ਵਪਾਰ ਹਵਾ (vapāra havā)

PL Polska: Pasat

PS Pashto: د سوداګرۍ باد (d swdạګrۍ bạd)

PT Portugisiska: Vento de comércio (Vento de comércio)

QU Quechua: Qhatuy wayra

RO Rumänska: Vânt alize (Vânt alize)

RU Ryska: Пассатный ветер (Passatnyj veter)

RW Kinyarwanda: Umuyaga w'ubucuruzi

SA Sanskrit: व्यापार वायु (vyāpāra vāyu)

SD Sindhi: واپاري هوا (wạpạry hwạ)

SI Singalesiska: වෙළඳ සුළඟ

SK Slovakiska: Pasát (Pasát)

SL Slovenska: Pasat

SM Samoan: Fefa'ataua'iga matagi

SN Shona: Trade wind

SO Somaliska: Dabaysha ganacsiga

SQ Albanska: Tregtoni erë (Tregtoni erë)

SR Serbiska: Пасат (Pasat)

ST Sesotho: Moea oa khoebo

SU Sundanesiska: Angin dagang

SW Swahili: Upepo wa biashara

TA Tamil: வர்த்தக காற்று (varttaka kāṟṟu)

TE Telugu: వాణిజ్య గాలి (vāṇijya gāli)

TG Tadzjikiska: Шамол савдо (Šamol savdo)

TH Thailändska: ลมค้า (lmkĥā)

TI Tigrinya: ንግዳዊ ንፋስ (nīግdawi nīፋsī)

TK Turkmeniska: Söwda ýeli (Söwda ýeli)

TL Tagalog: Trade wind

TR Turkiska: ticaret rüzgarı (ticaret rüzgarı)

TS Tsonga: Moya wa mabindzu

TT Tatariska: Сәүдә җиле (Səүdə җile)

UG Uiguriska: سودا شامىلى (swdạ sẖạmy̱ly̱)

UK Ukrainska: Пасат (Pasat)

UR Urdu: تجارتی ہوا (tjạrty̰ ہwạ)

UZ Uzbekiska: Savdo shamoli

VI Vietnamesiska: gió mậu dịch (gió mậu dịch)

XH Xhosa: Umoya worhwebo

YI Jiddisch: האַנדל ווינט (hʼandl wwynt)

YO Yoruba: Afẹfẹ iṣowo (Afẹfẹ iṣowo)

ZH Kinesiska: 季风 (jì fēng)

ZU Zulu: Umoya wokuhweba

Exempel på användning av Passadvind

Drifvet af en svag passadvind gled klipperskeppet ljudlöst fram öfver Atlan, Källa: Karlskoga tidning (1889-04-17).

Plik ten har sin stadiga passadvind., Källa: Kristianstadsbladet (1900-10-31).

Engelska mil i timmen kan atet undgå en ström eller ifall det förlorar an passadvind, Källa: Aftonbladet (1839-10-03).

Finska viken, der massor af drifis kringflutit, har antagit nära nog arten af passadvind, Källa: Dagens nyheter (1871-05-10).

»Den som ställer sin kosa i lifvet eder verldens passadvind skall icke hamna, Källa: Aftonbladet (1849-10-31).

, säger bla det Aeronaute, — ”Luftseglaren” — kon staterat tillvaron af en passadvind, Källa: Smålandsposten (1880-05-29).

Det, som gör »vintern» angenäm, är den jämna passadvind, som då blåser., Källa: Oskarshamnstidningen (1894-01-27).

Vi hade en nätt passadvind, hvarför jag höll rätt på sko naren, oeli efter en, Källa: Oskarshamnstidningen (1894-09-18).

Den 29 maj på morgonen for kaptenen under stark passadvind ut på en liten ångare, Källa: Avesta tidning (1895-03-15).

Plikten har sin sta diga passadvind., Källa: Jämtlands tidning (1900-10-29).

Det artar sig till hardt väder för det utländska arbetets vänner och stark passadvind, Källa: Smålandsposten (1887-10-27).

lindring i värmen skänker blott vinden Det som gör »vintern angenäm är den jemna passadvind, Källa: Svenska dagbladet (1894-01-24).

Det, som gör ”vintern” angenäm, är den jämna passadvind, som då blåser., Källa: Avesta tidning (1894-01-26).

Men tiden läker alla sår och förhållandenas passadvind utjemnar tillfälligheternas, Källa: Dagens nyheter (1875-09-29).

Den 29 Maj på morgonen for kaptenen under stark passadvind ut på eu liten ångare, Källa: Norrköpings tidningar (1891-08-05).

Den nordvästliga vinden tyckes i år här uppe hafva antagit karaktä ren af passadvind, Källa: Jämtlands tidning (1902-07-18).

cels i skuggan (den faller vanligen blott ■k 2 gr under nätterna men den jemm passadvind, Källa: Aftonbladet (1862-01-08).

Barthelemy den 17Nov Fregat ten hade mycket blifvit fördröjd till följd af ostadig passadvind, Källa: Aftonbladet (1865-12-22).

hvilken togs genom Mona sundet och söder om Haiti varit gynnad af en laber passadvind, Källa: Svenska dagbladet (1888-03-10).

hvilken togs genom Monasundet och söder om Haiti varit gynnad af en laber passadvind, Källa: Aftonbladet (1888-03-14).

Böjningar av Passadvind

Substantiv

Böjningar av passadvind	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	passadvind	passadvinden	passadvindar	passadvindarna
Genitiv	passadvinds	passadvindens	passadvindars	passadvindarnas

Vad rimmar på Passadvind?

Alternativa former av Passadvind

Passadvind, Passadvinden, Passadvindar, Passadvindarna, Passadvinds, Passadvindens, Passadvindars, Passadvindarnas

Följer efter Passadvind

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Passadvind. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 145 gånger och uppdaterades senast kl. 19:52 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?