Frånlandsvind - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Frånlandsvind?

Frånlandsvind är en vind som blåser från land mot havet. Det motsatta begreppet är Onlandsvind, som är en vind som blåser från havet mot land.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Frånlandsvind

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Frånlandsvind

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Frånlandsvind?

AF Afrikaans: Aflandige wind

AK Twi: Mframa a ɛbɔ wɔ mpoano

AM Amhariska: የባህር ዳርቻ ንፋስ (yēbahīrī darīca nīፋsī)

AR Arabiska: الرياح البحرية (ạlryạḥ ạlbḥryẗ)

AS Assamiska: সাগৰৰ পাৰৰ বতাহ (sāgarara pārara batāha)

AY Aymara: Quta thiyankir thaya

AZ Azerbajdzjanska: Dəniz küləyi (Dəniz küləyi)

BE Vitryska: Афшорны вецер (Afšorny vecer)

BG Bulgariska: Офшорен вятър (Ofšoren vâtʺr)

BHO Bhojpuri: अपतटीय हवा के चलते (apataṭīya havā kē calatē)

BM Bambara: Kɔgɔjida la fiɲɛ

BN Bengaliska: উপকূলীয় বাতাস (upakūlīẏa bātāsa)

BS Bosniska: Vetar na moru

CA Katalanska: Eòlica marina (Eòlica marina)

CEB Cebuano: hangin sa gawas sa baybayon

CKB Kurdiska: بای دەریایی (bạy̰ dەry̰ạy̰y̰)

CO Korsikanska: Ventu offshore

CS Tjeckiska: Pobřežní vítr (Pobřežní vítr)

CY Walesiska: Gwynt ar y môr (Gwynt ar y môr)

DA Danska: Offshore vind

DE Tyska: Offshore-Wind

DOI Dogri: अपतटीय हवा (apataṭīya havā)

DV Dhivehi: ކަނޑުގެ ވައިރޯޅި (kanḍuge va‘irōḷi)

EE Ewe: Ya si ƒona le ƒuta

EL Grekiska: Υπεράκτιος άνεμος (Yperáktios ánemos)

EN Engelska: Offshore wind

EO Esperanto: Enmara vento

ES Spanska: Vientos de la costa

ET Estniska: Avamere tuul

EU Baskiska: Itsasoko eolikoa

FA Persiska: باد دریایی (bạd dry̰ạy̰y̰)

FI Finska: Merituuli

FIL Filippinska: Hangin sa malayo sa pampang

FR Franska: Éolien en mer (Éolien en mer)

FY Frisiska: Offshore wyn

GA Irländska: Gaoth amach ón gcósta (Gaoth amach ón gcósta)

GD Skotsk gaeliska: Gaoth air tìr (Gaoth air tìr)

GL Galiciska: Eólica offshore (Eólica offshore)

GN Guarani: Yvytu y rembe’ýpe (Yvytu y rembe’ýpe)

GOM Konkani: दर्यादेगेवेलो वारो (daryādēgēvēlō vārō)

GU Gujarati: દરિયા કિનારે પવન (dariyā kinārē pavana)

HA Hausa: Iskar teku

HAW Hawaiian: makani waho

HE Hebreiska: רוח מהחוף (rwẖ mhẖwp)

HI Hindi: अपतटीय हवाओं (apataṭīya havā'ōṁ)

HMN Hmong: Offshore cua

HR Kroatiska: Vjetar s pučine (Vjetar s pučine)

HT Haitiska: Van lanmè (Van lanmè)

HU Ungerska: Tengeri szél (Tengeri szél)

HY Armeniska: Օֆշորային քամի (Ōfšorayin kʻami)

ID Indonesiska: Angin lepas pantai

IG Igbo: Ifufe dị n'ụsọ oké osimiri (Ifufe dị n'ụsọ oké osimiri)

ILO Ilocano: Angin iti baybay

IS Isländska: Aflandsvindur

IT Italienska: Vento offshore

JA Japanska: 洋上風力 (yáng shàng fēng lì)

JV Javanesiska: Angin lepas pantai

KA Georgiska: ოფშორული ქარი (opshoruli kari)

KK Kazakiska: Теңіз жел (Teңíz žel)

KM Khmer: ខ្យល់បក់បោក

KN Kannada: ಕಡಲಾಚೆಯ ಗಾಳಿ (kaḍalāceya gāḷi)

KO Koreanska: 해상풍력 (haesangpunglyeog)

KRI Krio: Di briz we de blo na di si

KU Kurdiska: Bayê deryayê (Bayê deryayê)

KY Kirgiziska: Оффшордук шамал (Offšorduk šamal)

LA Latin: Suboles venti

LB Luxemburgiska: Offshore Wand

LG Luganda: Empewo y’oku nnyanja

LN Lingala: Mopepe ya libanda ya mai

LO Lao: ລົມນອກຝັ່ງ

LT Litauiska: Jūros vėjas (Jūros vėjas)

LUS Mizo: Tuipui kama thli tleh

LV Lettiska: Jūras vējš (Jūras vējš)

MAI Maithili: अपतटीय हवा (apataṭīya havā)

MG Madagaskar: Rivotra an-dranomasina

MI Maori: Te hau o uta

MK Makedonska: Морски ветер (Morski veter)

ML Malayalam: കടൽക്കാറ്റ് (kaṭaൽkkāṟṟ)

MN Mongoliska: Далайн салхи (Dalajn salhi)

MR Marathi: किनारी वारा (kinārī vārā)

MS Malajiska: Angin luar pesisir

MT Maltesiska: Riħ lil hinn mix-xtut

MY Myanmar: ကမ်းလွန်လေပြင်း (kamlwanlaypyinn)

NE Nepalesiska: अपतटीय हावा (apataṭīya hāvā)

NL Holländska: Wind op zee

NO Norska: Offshore vind

NSO Sepedi: Phefo ya ka ntle ga lewatle

NY Nyanja: Mphepo yakunyanja

OM Oromo: Qilleensi galaana irraa

OR Odia: ସମୁଦ୍ର ପବନ | (samudra pabana |)

PA Punjabi: ਸਮੁੰਦਰੀ ਕਿਨਾਰੇ ਹਵਾ (samudarī kinārē havā)

PL Polska: Morski wiatr

PS Pashto: ساحل باد (sạḥl bạd)

PT Portugisiska: Vento do mar

QU Quechua: Lamar qucha hawapi wayra

RO Rumänska: Eoliene offshore

RU Ryska: Морской ветер (Morskoj veter)

RW Kinyarwanda: Umuyaga wo hanze

SA Sanskrit: अपतटीयवायुः (apataṭīyavāyuḥ)

SD Sindhi: سامونڊي هوا (sạmwnڊy hwạ)

SI Singalesiska: මුහුදු වෙරළේ සුළඟ (මුහුදු වෙරළේ සුළඟ)

SK Slovakiska: Pobrežný vietor (Pobrežný vietor)

SL Slovenska: Veter na morju

SM Samoan: Savili i fafo

SN Shona: Mhepo yekunze

SO Somaliska: Dabaysha xeebaha

SQ Albanska: Era në det të hapur (Era në det të hapur)

SR Serbiska: Ветар на мору (Vetar na moru)

ST Sesotho: Moea o tsoang lebopong

SU Sundanesiska: Angin lepas pantai

SW Swahili: Upepo wa pwani

TA Tamil: கடல் காற்று (kaṭal kāṟṟu)

TE Telugu: ఆఫ్‌షోర్ గాలి (āph‌ṣōr gāli)

TG Tadzjikiska: Шамоли оффшорӣ (Šamoli offšorī)

TH Thailändska: ลมนอกชายฝั่ง (lm nxk chāyf̄ạ̀ng)

TI Tigrinya: ካብ ባሕሪ ዝወጽእ ንፋስ (kabī bahhīri ዝwētsīʿī nīፋsī)

TK Turkmeniska: Deňizdäki ýel (Deňizdäki ýel)

TL Tagalog: Hangin sa malayo sa pampang

TR Turkiska: Kıyıdan esen rüzgar (Kıyıdan esen rüzgar)

TS Tsonga: Moya wa le lwandle

TT Tatariska: Диңгез җиле (Diңgez җile)

UG Uiguriska: دېڭىز شامىلى (dېṉgy̱z sẖạmy̱ly̱)

UK Ukrainska: Офшорний вітер (Ofšornij víter)

UR Urdu: سمندری ہوا (smndry̰ ہwạ)

UZ Uzbekiska: Dengiz shamoli

VI Vietnamesiska: Gió biển (Gió biển)

XH Xhosa: Umoya ongaphesheya

YI Jiddisch: אָפשאָר ווינט (ʼápşʼár wwynt)

YO Yoruba: Afẹfẹ ti ilu okeere (Afẹfẹ ti ilu okeere)

ZH Kinesiska: 海上风 (hǎi shàng fēng)

ZU Zulu: Umoya wasogwini

Exempel på användning av Frånlandsvind

Det är också låg vattentemperaturer i havet på försommaren och vid frånlandsvind, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-20).

. - Sydvästlig frånlandsvind ger högre temperatur i Oskarshamn, men blåser det, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-25).

- Det är att man ställer sig på den sida av öarna där det är frånlandsvind., Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-14).

Var det frånlandsvind för svann ålen bort från kusten och månader av förberedelser, Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-01).

Midsommardagen blir också fin i Haparanda och med en frånlandsvind blir det, Källa: Haparandabladet (2015-06-19).

märkligare är det faktum att det un der natten, när båten drev i land, blåste frånlandsvind, Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-22).

Det har varit ofördelaktiga vindar, det var frånlandsvind ett par dagar och, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-13).

Cyanobakterierna verkar ha fått fäste på bottnen när det är vindstilla och frånlandsvind, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-16).

Men vid denna tid gick vin den öfver från ost till nord, det blef sålunda frånlandsvind, Källa: Karlskoga tidning (1895-02-06).

I mannaminne har vid Ofo ten ej inträffat så stora skador under * frånlandsvind, Källa: Karlskoga tidning (1890-12-03).

Vinden hade emellertid gått öfver från ostlig till nord lig, så au det blef frånlandsvind, Källa: Östersundsposten (1895-02-05).

upp står när det plötsligt blir pålandsvind efter att i längre tid ha varit frånlandsvind, Källa: Svenska dagbladet (1897-11-18).

prest som varit vid Ishafvets kust hans berättelse går ut på att hafvet vid frånlandsvind, Källa: Aftonbladet (1877-10-01).

vid öppna kusten och kan därför endast värkställas under vindstilla eller frånlandsvind, Källa: Oskarshamnstidningen (1904-04-27).

Ingen drif-is är synlig till sjös från utkiken, endast sådan, som med rådande frånlandsvind, Källa: Dagens nyheter (1895-04-06).

Ingen drifis är synlig till sjös från utkiken endast sådan som med rådande frånlandsvind, Källa: Svenska dagbladet (1895-04-06).

Vinden hade emellertid gått öfver från ostlig till nord lig så att det blef frånlandsvind, Källa: Aftonbladet (1895-02-02).

gen drif-is är synlig till sjös från utki ken endast sådan som med rådande frånlandsvind, Källa: Aftonbladet (1895-04-05).

seglingen uppför Jeni- kun sejs mynningsvik ständigt hade en lagom stark sam frånlandsvind, Källa: Aftonbladet (1875-11-19).

Vad rimmar på Frånlandsvind?

Följer efter Frånlandsvind

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Frånlandsvind. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 160 gånger och uppdaterades senast kl. 09:14 den 21 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?