Frånräknat

Vad betyder Frånräknat?

Exempel på användning av Frånräknat

• Denna tillgång skulle sålunda, frånräknat en reserv på 40,000 ton, medgiva oss, Källa: Jämtlandsposten (1917-06-02).
• När man frånräknat skatte höjningar och engångsintäk ter, främst en stor försäljning, Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-20).
• Ar betsprogrammet för den kommu nala verksamheten (frånräknat nämnda, städer, Källa: Jämtlandsposten (1924-11-15).
• Sedan du frånräknat allt detta, tror jag behållningen blir ganska måttlig, eller, Källa: Avesta tidning (1904-07-16).
• vanligt och dels blef isen, till följe att den låg’ bar hela vintern till mars (frånräknat, Källa: Jämtlandsposten (1910-01-28).
• Kostnaderna, frånräknat in monteringen, beräknas till om kring 35,000 kr., Källa: Jämtlandsposten (1923-05-05).
• Umeå landsförsamling h&r en kyrka och två kapell (Holmsund frånräknat) och är, Källa: Västerbottenskuriren (1905-07-15).
• Boliver i närheten av Teneriffa en jättebläckfisk, sorn var 5—6 meter lång, frånräknat, Källa: Jämtlandsposten (1925-10-02).
• enär Första kammaren inräknat påsklofvet i de 38 veckorna, men Andra kammaren frånräknat, Källa: Karlskoga tidning (1904-05-10).
• inkomsterna utöfver drift- oell under hållskostnadema för nämnda sju må nader i år — frånräknat, Källa: Norrbottens kuriren (1906-09-20).
• Expor ten tolde i år komma upp till c:a 400,000 standard, meli frånräknat de, Källa: Jämtlandsposten (1925-07-28).
• något för högt och för ingen del kan skattas till mer än 300, när man nemligen frånräknat, Källa: Dagens nyheter (1865-11-08).
• Revisorerna påpekade vid stämman att räkenskapsföraren eller ordföranden skulle frånräknat, Källa: Vimmerby tidning (1888-04-20).
• utan vidare uppskof och fri från alla slags utskylder eller förbindelser, frånräknat, Källa: Jämtlandsposten (1895-04-22).
• skrofmål — den goda flickan bjöd på lätt pas sabla rätter, så att jag, brödet frånräknat, Källa: Jämtlandsposten (1904-06-08).
• Rotebroförslaget, blefve i det närma ste lika farlig för Upsala stads invå nare, frånräknat, Källa: Upsala nya tidning (1905-11-27).
• Frånräknat fidekekommiss bli mot svarande siffror 2,593, 3,110 och 419., Källa: Jämtlandsposten (1920-04-22).
• hon kallat käranden “tjufstryker* 1* samt beskylt honom för att ha i likvid frånräknat, Källa: Upsala nya tidning (1893-04-19).
• afbildningar än något annat landskap, Upland med hufvudstaden naturligtvis frånräknat, Källa: Jämtlandsposten (1897-08-09).

Översättningar av Frånräknat

• afrikaansAfgetrek
• akanWɔatwa mu
• amhariskaተቀንሷል (tēqēnīswaል)
• arabiskaمخصوم (mkẖṣwm)
• assamesiskaকৰ্তন কৰা হৈছে (kartana karaā haichē)
• aymaraUkax apsutawa
• azerbajdzjanskaÇıxarılıb (Çıxarılıb)
• belarusiskaАдлічваецца (Adlíčvaecca)
• bulgariskaПриспаднат (Prispadnat)
• bhojpuriकटौती कइल गइल बा (kaṭautī ka'ila ga'ila bā)
• bambaraA bɛ bɔ a la
• bengaliকাটা হয়েছে (kāṭā haẏēchē)
• bosniskaOduzeto
• katalanskaDeduït (Deduït)
• cebuanoGikuhaan
• centralkurdiskaلێبڕاوە (lێbڕạwە)
• korsikanskaDeduttu
• tjeckiskaOdečteno (Odečteno)
• walesiskaWedi'i dynnu
• danskaModregnet
• tyskaAbgezogen
• dogriकटौती कीती गेई (kaṭautī kītī gē'ī)
• divehiއުނިކޮށްފައި (‘unikošfa‘i)
• eweWoɖea ga le eme
• grekiskaΑφαιρέθηκε (Aphairéthēke)
• engelskaDeducted
• esperantoDeduktita
• spanskaDeducido
• estniskaMahaarvatud
• baskiskaKenduta
• persiskaکسر شد (ḵsr sẖd)
• finskaVähennetty (Vähennetty)
• filippinskaIbinawas
• franskaDéduit (Déduit)
• västfrisiskaOfrekkene
• iriskaasbhainte
• skotsk gaeliskaAir a thoirt às (Air a thoirt às)
• galiciskaDeducido
• guaraníOjededuci
• konkaniकपात केल्लें (kapāta kēllēṁ)
• gujaratiકપાત (kapāta)
• hausaCire
• hawaiiskaWehe ʻia
• hebreiskaנוכה (nwkh)
• hindiकटौती (kaṭautī)
• hmongspråkTxiav tawm
• kroatiskaOduzeto
• haitiskaDedwi
• ungerskaLevonva
• armeniskaՆվազեցված (Nvazecʻvac)
• indonesiskaDikurangi
• igboEwepụrụ (Ewepụrụ)
• ilokoNaibaba
• isländskaDregið frá (Dregið frá)
• italienskaDedotto
• japanska差し引かれる (chàshi yǐnkareru)
• javanesiskadisuda
• georgiskaგამოაკლდა (gamoakʼlda)
• kazakiskaШегерілген (Šegerílgen)
• kambodjanskaកាត់
• kannadaಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ (kaḍitagoḷisalāgide)
• koreanska공제 (gongje)
• krioDɛn dɔn pul am pan di mɔni
• kurdiskaDaxistin
• kirgiziskaЧегерилген (Čegerilgen)
• latinDeductus
• luxemburgiskaOfgezu
• lugandaOkuggyibwako
• lingalaElongolami na mbongo
• laotiskaຫັກ
• litauiskaIšskaičiuota (Išskaičiuota)
• lushaiDeducted a ni
• lettiskaAtskaitīts (Atskaitīts)
• maithiliकटौती कयल गेल (kaṭautī kayala gēla)
• malagassiskanakòn (nakòn)
• maoriKua tangohia
• makedonskaОдземено (Odzemeno)
• malayalamവെട്ടിക്കുറച്ചു (veṭṭikkuṟaccu)
• mongoliskaхасагдсан (hasagdsan)
• marathiवजा केले (vajā kēlē)
• malajiskaDipotong
• maltesiskaImnaqqas
• burmesiskaနုတ်ယူထားသည်။ (noteyuuhtarrsai.)
• nepalesiskaकटौती गरियो (kaṭautī gariyō)
• nederländskaafgetrokken
• norskatrukket fra
• nordsothoE gogilwe
• nyanjaAdachotsedwa
• oromoHir'ifame
• oriyaପ୍ରତ୍ୟାହାର (pratẏāhāra)
• punjabiਕਟੌਤੀ ਕੀਤੀ (kaṭautī kītī)
• polskaOdliczony
• afghanskaتخریب شوی (tkẖry̰b sẖwy̰)
• portugisiskaDeduzido
• quechuaDeducido
• rumänskaDedus
• ryskaВычтено (Vyčteno)
• kinjarwandaYakuweho
• sanskritकटौती कृता (kaṭautī kr̥tā)
• sindhiڪٽيل (ڪٽyl)
• singalesiskaඅඩු කළා
• slovakiskaOdpočítané (Odpočítané)
• slovenskaOdbito
• samoanskaToesea
• shonaDeducted
• somaliskaLaga jaray
• albanskaTë zbritura (Të zbritura)
• serbiskaОдузето (Oduzeto)
• sydsothoE tlositsoe
• sundanesiskaDikurangan
• swahiliImekatwa
• tamilகழிக்கப்பட்டது (kaḻikkappaṭṭatu)
• teluguతీసివేయబడింది (tīsivēyabaḍindi)
• tadzjikiskaТарҳ карда шудааст (Tarҳ karda šudaast)
• thailändskaหัก (h̄ạk)
• tigrinjaተቖሪጹ (tēqhoritsu)
• turkmeniskaAýyryldy (Aýyryldy)
• filippinskaIbinawas
• turkiskadüşülen (düşülen)
• tsongaKu hungutiwile
• tatariskaЧыгарылган (Čygarylgan)
• uiguriskaتۇتۇپ قېلىندى (tۇtۇp qېly̱ndy̱)
• ukrainskaВідраховано (Vídrahovano)
• urduکٹوتی (ḵٹwty̰)
• uzbekiskaChegirildi
• vietnamesiskaKhấu trừ (Khấu trừ)
• xhosaItsaliwe
• jiddischדעדוקטירט (dʻdwqtyrt)
• yorubaTi yọkuro (Ti yọkuro)
• kinesiska扣除 (kòu chú)
• zuluIdonsiwe

Fler ord