Medvind - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Medvind?

Medvind betyder att man har hjälp av vinden när man reser eller rör sig i en viss riktning. Det kan också användas som en metafor för att beskriva en situation där allt verkar gå bra och man upplever framgång.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Medvind

Antonymer (motsatsord) till Medvind

Ordklasser för Medvind

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Medvind?

AF Afrikaans: Agterwind

AK Twi: Tailwind a ɛbɔ

AM Amhariska: የጅራት ንፋስ (yējīratī nīፋsī)

AR Arabiska: الريح الخلفية (ạlryḥ ạlkẖlfyẗ)

AS Assamiska: টেইলৱিণ্ড (ṭē'ilaraiṇḍa)

AY Aymara: Chuyma thaya

AZ Azerbajdzjanska: Arxa küləyi (Arxa küləyi)

BE Vitryska: Спадарожны вецер (Spadarožny vecer)

BG Bulgariska: Попътен вятър (Popʺten vâtʺr)

BHO Bhojpuri: पूंछ के हवा के बा (pūn̄cha kē havā kē bā)

BM Bambara: Kɔnɔ fiɲɛ

BN Bengaliska: টেলউইন্ড (ṭēla'u'inḍa)

BS Bosniska: Tailwind

CA Katalanska: Vent de cua

CEB Cebuano: Hangin sa ikog

CKB Kurdiska: بای کلک (bạy̰ ḵlḵ)

CO Korsikanska: Ventu di coda

CS Tjeckiska: Zadní vítr (Zadní vítr)

CY Walesiska: Cynffonwen

DA Danska: Medvind

DE Tyska: Rückenwind (Rückenwind)

DOI Dogri: पूंछ हवा (pūn̄cha havā)

DV Dhivehi: ޓޭލްވިންޑް އެވެ (ṭēlvinḍ ‘eve)

EE Ewe: Asike ƒe yaƒoƒo

EL Grekiska: Ανεμος εκ των όπισθεν (Anemos ek tōn ópisthen)

EN Engelska: Tailwind

EO Esperanto: Malproksima vento

ES Spanska: Viento de cola

ET Estniska: Taganttuul

EU Baskiska: Buztako haizea

FA Persiska: باد دم (bạd dm)

FI Finska: myötätuuli (myötätuuli)

FIL Filippinska: Hangin ng buntot

FR Franska: Vent arrière (Vent arrière)

FY Frisiska: Tailwind

GA Irländska: Eireaball

GD Skotsk gaeliska: Gaoth an earbaill

GL Galiciska: Vento de cola

GN Guarani: Yvytu cola rehegua

GOM Konkani: शेंपडी वारो (śēmpaḍī vārō)

GU Gujarati: ટેઈલવિન્ડ (ṭē'īlavinḍa)

HA Hausa: Tailwind

HAW Hawaiian: Huihue

HE Hebreiska: רוח גב (rwẖ gb)

HI Hindi: टेलविंड (ṭēlaviṇḍa)

HMN Hmong: Huab cua

HR Kroatiska: Stražnji vjetar (Stražnji vjetar)

HT Haitiska: Van dèyè (Van dèyè)

HU Ungerska: Hátszél (Hátszél)

HY Armeniska: Պոչային քամի (Počʻayin kʻami)

ID Indonesiska: Angin penarik

IG Igbo: Ifufe ọdụ (Ifufe ọdụ)

ILO Ilocano: Angin ti ipus

IS Isländska: Meðvindi

IT Italienska: Vento in poppa

JA Japanska: 追い風 (zhuīi fēng)

JV Javanesiska: Angin buntut

KA Georgiska: კუდის ქარი (kʼudis kari)

KK Kazakiska: Артқы жел (Artkˌy žel)

KM Khmer: ខ្យល់បក់បោក

KN Kannada: ಟೈಲ್ ವಿಂಡ್ (ṭail viṇḍ)

KO Koreanska: 순풍 (sunpung)

KRI Krio: Tailwind we de blo

KU Kurdiska: Tailwind

KY Kirgiziska: Арткы шамал (Artky šamal)

LA Latin: Tailwind

LB Luxemburgiska: Schwäif (Schwäif)

LG Luganda: Empewo y’omukira

LN Lingala: Mopepe ya mokila

LO Lao: ລົມໄຕ້ລົມ

LT Litauiska: Galinis vėjas (Galinis vėjas)

LUS Mizo: Tailwind a ni

LV Lettiska: Aizvējš (Aizvējš)

MAI Maithili: पूंछ के हवा (pūn̄cha kē havā)

MG Madagaskar: Tailwind

MI Maori: Hikuta

MK Makedonska: Заден ветер (Zaden veter)

ML Malayalam: വാൽക്കാറ്റ് (vāൽkkāṟṟ)

MN Mongoliska: Арын салхи (Aryn salhi)

MR Marathi: टेलविंड (ṭēlaviṇḍa)

MS Malajiska: Angin ekor

MT Maltesiska: Riħ minn wara

MY Myanmar: မုန်တိုင်း (monetine)

NE Nepalesiska: टेलविन्ड (ṭēlavinḍa)

NL Holländska: Rugwind

NO Norska: Medvind

NSO Sepedi: Moya wa mosela

NY Nyanja: Tailwind

OM Oromo: Bubbee funyaan

OR Odia: ଟେଲୱିଣ୍ଡ୍ | (ṭēlaẇiṇḍ |)

PA Punjabi: ਟੇਲਵਿੰਡ (ṭēlaviḍa)

PL Polska: Wiatr w plecy

PS Pashto: Tailwind

PT Portugisiska: Vento de cauda

QU Quechua: Chupa wayra

RO Rumänska: Vânt din coadă (Vânt din coadă)

RU Ryska: Попутный ветер (Poputnyj veter)

RW Kinyarwanda: Umurizo

SA Sanskrit: पुच्छवायुः (pucchavāyuḥ)

SD Sindhi: ٽيل ونڊ (ٽyl wnڊ)

SI Singalesiska: වලිගය

SK Slovakiska: Zadný vietor (Zadný vietor)

SL Slovenska: Hrbtni veter

SM Samoan: Savili

SN Shona: Tailwind

SO Somaliska: Dabayl dabayl

SQ Albanska: Era e bishtit

SR Serbiska: Ветар у леђа (Vetar u leđa)

ST Sesotho: Mohatla

SU Sundanesiska: Angin buntut

SW Swahili: Upepo wa mkia

TA Tamil: டெயில்விண்ட் (ṭeyilviṇṭ)

TE Telugu: తోక గాలి (tōka gāli)

TG Tadzjikiska: Шамол (Šamol)

TH Thailändska: หางลม (h̄āng lm)

TI Tigrinya: ንፋስ ጭራ (nīፋsī chīra)

TK Turkmeniska: Guýruk (Guýruk)

TL Tagalog: Hangin ng buntot

TR Turkiska: kuyruk rüzgarı (kuyruk rüzgarı)

TS Tsonga: Moya wa ncila

TT Tatariska: Tailwind

UG Uiguriska: Tailwind

UK Ukrainska: Попутний вітер (Poputnij víter)

UR Urdu: ٹیل ونڈ (ٹy̰l wnڈ)

UZ Uzbekiska: Orqa shamol

VI Vietnamesiska: Gió cùng chiều (Gió cùng chiều)

XH Xhosa: Umsila

YI Jiddisch: טיילווינד (tyylwwynd)

YO Yoruba: Afẹfẹ iru (Afẹfẹ iru)

ZH Kinesiska: 顺风 (shùn fēng)

ZU Zulu: I-tailwind

Exempel på användning av Medvind

• - Det går bra för Medvind, säger Ann Ahlbin som tagit över rodret från förre, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-30).

Medvind, Källa: Karlskoga tidning (2017-12-23).

Medvind Arets kooperativ i Skåne, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-23).

i medvind i mitt lopp, god känt är 2.0 så tiden räknas inte som rekord., Källa: Barometern (2021-06-22).

Sjukhusstyrelsen (L), grundare av Medvind, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-08).

* % Det 7 7 blåser medvind nu., Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-27).

Kul. ”Det är ball när det är medvind” , som Jerry Williams så på komet uttryckte, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-19).

Då vann de med god marginal mot kompislaget Vi är bäst i Medvind., Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-03).

de av förskolebarn och representanter från kom mun, näringsliv och så klart Medvind, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-24).

Liselotte Ross (V): Medvind både lokalt och nationellt ger hopp om fler mandat, Källa: Barometern (2022-02-14).

Nu blir hon ordförande i Medvind., Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-30).

Victor Johansson är ordförande för "Medvind för bygden" , föreningen i Lillhärdal, Källa: Östersundsposten (2020-07-23).

känns det som om Norrbotten har medvind”, Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-14).

Det känns som att vi har medvind, men det återstår mycket hårt arbete, säger, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-06).

Mångå mötte upp kronprinsessparet vid Medvind i Glimåkra., Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-25).

utställning och mässa i USA och två nya utställningar på hemmaplan - Blå Station har medvind, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-01).

ÄNTLIGEN MEDVIND. På väg ut på alvaret mot Resmo, HEJA HEJA., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-17).

Ungdomsförening på Nordöstra Skånes Idrottsgala och att det är en förening i stark medvind, Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-08).

men det är all tid kul att göra rekord och jag vet att jag kan göra det utan medvind, Källa: Arvika nyheter (2016-08-08).

Böjningar av Medvind

Substantiv

Böjningar av medvind Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ medvind medvinden
Genitiv medvinds medvindens

Vad rimmar på Medvind?

Alternativa former av Medvind

Medvind, Medvinden, Medvinds, Medvindens

Följer efter Medvind

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Medvind. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 186 gånger och uppdaterades senast kl. 08:40 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?