Hoppa till innehåll

Vind bakifrån

Synonymer till Vind bakifrån

Vad betyder Vind bakifrån?

"Vind bakifrån" betyder att vinden blåser från baksidan eller bakifrån av ett föremål eller en person som rör sig framåt i vinden, till exempel en båt eller en cyklist. Detta kan ge en extra dragkraft och hastighet, vilket kan vara fördelaktigt i vissa situationer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Vind bakifrån

  • afrikaansWind van agter
  • akanMframa a efi akyi ba
  • amhariskaንፋስ ከኋላ (nīፋsī kēxwala)
  • arabiskaالرياح من الخلف (ạlryạḥ mn ạlkẖlf)
  • assamesiskaপিছফালৰ পৰা বতাহ (pichaphālara paraā batāha)
  • aymaraQhipäxat thaya (Qhipäxat thaya)
  • azerbajdzjanskaArxadan külək (Arxadan külək)
  • belarusiskaВецер ззаду (Vecer zzadu)
  • bulgariskaВятър отзад (Vâtʺr otzad)
  • bhojpuriपीछे से हवा चलत बा (pīchē sē havā calata bā)
  • bambaraFiɲɛ bɛ bɔ kɔfɛ
  • bengaliপেছন থেকে বাতাস (pēchana thēkē bātāsa)
  • bosniskaVjetar iza
  • katalanskaVent per darrere
  • cebuanoHangin gikan sa luyo
  • centralkurdiskaبا لە پشتەوە (bạ lە psẖtەwە)
  • korsikanskaVentu da daretu
  • tjeckiskaVítr zezadu (Vítr zezadu)
  • walesiskaGwynt o'r tu ôl (Gwynt o'r tu ôl)
  • danskaVind bagfra
  • tyskaWind von hinten
  • dogriपीछे से हवा (pīchē sē havā)
  • divehiފަހަތުން ވައިރޯޅިއެވެ (fahatun va‘irōḷi‘eve)
  • eweYa ƒo tso megbe
  • grekiskaΆνεμος από πίσω (Ánemos apó písō)
  • engelskaWind from behind
  • esperantoVento de malantaŭe (Vento de malantaŭe)
  • spanskaViento por detrás (Viento por detrás)
  • estniskaTuul tagant
  • baskiskaHaizea atzetik
  • persiskaباد از پشت (bạd ạz psẖt)
  • finskaTuuli takaapäin (Tuuli takaapäin)
  • filippinskaHangin mula sa likod
  • franskaVent de derrière (Vent de derrière)
  • västfrisiskaWyn fan efteren
  • iriskaGaoth ón taobh thiar (Gaoth ón taobh thiar)
  • skotsk gaeliskaGaoth bhon chùl (Gaoth bhon chùl)
  • galiciskaVento por detrás (Vento por detrás)
  • guaraníYvytu hapykuéguio (Yvytu hapykuéguio)
  • konkaniफाटल्यान येवपी वारो (phāṭalyāna yēvapī vārō)
  • gujaratiપાછળથી પવન (pāchaḷathī pavana)
  • hausaIska daga baya
  • hawaiiskamakani mai hope
  • hebreiskaרוח מאחור (rwẖ mʼẖwr)
  • hindiपीछे से हवा (pīchē sē havā)
  • hmongspråkCua tom qab
  • kroatiskaVjetar s leđa
  • haitiskaVan soti dèyè (Van soti dèyè)
  • ungerskaSzél hátulról (Szél hátulról)
  • armeniskaՔամին հետևից (Kʻamin hetevicʻ)
  • indonesiskaAngin dari belakang
  • igboIfufe si n'azụ (Ifufe si n'azụ)
  • ilokoAngin manipud iti likudan
  • isländskaVindur að aftan
  • italienskaVento da dietro
  • japanska後ろからの風 (hòurokarano fēng)
  • javanesiskaAngin saka mburi
  • georgiskaქარი უკნიდან (kari ukʼnidan)
  • kazakiskaАртынан жел (Artynan žel)
  • kambodjanskaខ្យល់ពីខាងក្រោយ
  • kannadaಹಿಂದಿನಿಂದ ಗಾಳಿ (hindininda gāḷi)
  • koreanska뒤에서 바람 (dwieseo balam)
  • krioWind frɔm biɛn
  • kurdiskaBayê ji paş ve (Bayê ji paş ve)
  • kirgiziskaАртынан шамал (Artynan šamal)
  • latinVentus a tergo
  • luxemburgiskaWand vun hannen
  • lugandaEmpewo okuva emabega
  • lingalaMopɛpɛ oyo euti na nsima
  • laotiskaລົມ​ຈາກ​ທາງ​ຫລັງ​
  • litauiskaVėjas iš nugaros (Vėjas iš nugaros)
  • lushaiHnung lam atanga thli tleh
  • lettiskaVējš no aizmugures (Vējš no aizmugures)
  • maithiliपाछूसँ हवा (pāchūsam̐ havā)
  • malagassiskaRivotra avy ao aoriana
  • maoriTe hau mai i muri
  • makedonskaВетер одзади (Veter odzadi)
  • malayalamപിന്നിൽ നിന്നുള്ള കാറ്റ് (pinniൽ ninnuḷḷa kāṟṟ)
  • mongoliskaАраас салхи (Araas salhi)
  • marathiमागून वारा (māgūna vārā)
  • malajiskaAngin dari belakang
  • maltesiskaRiħ minn wara
  • burmesiskaအနောက်ကနေ လေတိုက်တယ်။ (aanoutkanay laytitetaal.)
  • nepalesiskaपछाडिबाट हावा (pachāḍibāṭa hāvā)
  • nederländskaWind van achteren
  • norskaVind bakfra
  • nordsothoPhefo e tšwago ka morago (Phefo e tšwago ka morago)
  • nyanjaMphepo kuchokera kumbuyo
  • oromoQilleensi duubaan dhufu
  • oriyaପଛରୁ ପବନ | (pacharu pabana |)
  • punjabiਪਿੱਛੇ ਤੋਂ ਹਵਾ (pichē tōṁ havā)
  • polskaWiatr od tyłu
  • afghanskaد شا څخه باد (d sẖạ څkẖh bạd)
  • portugisiskaVento por trás (Vento por trás)
  • quechuaQhepamanta wayra
  • rumänskaVânt din spate (Vânt din spate)
  • ryskaВетер сзади (Veter szadi)
  • kinjarwandaUmuyaga uturutse inyuma
  • sanskritपृष्ठतः वायुः (pr̥ṣṭhataḥ vāyuḥ)
  • sindhiپٺيءَ کان هوا (pٺyʾa ḵạn hwạ)
  • singalesiskaපිටුපසින් සුළඟ
  • slovakiskaVietor zozadu
  • slovenskaVeter od zadaj
  • samoanskaSavili mai tua
  • shonaMhepo kubva kumashure
  • somaliskaDabayl gadaal ka timid
  • albanskaEra nga pas
  • serbiskaВетар отпозади (Vetar otpozadi)
  • sydsothoMoea o tsoang ka morao
  • sundanesiskaAngin ti tukang
  • swahiliUpepo kutoka nyuma
  • tamilபின்னாலிருந்து காற்று (piṉṉāliruntu kāṟṟu)
  • teluguవెనుక నుండి గాలి (venuka nuṇḍi gāli)
  • tadzjikiskaШамол аз пас (Šamol az pas)
  • thailändskaลมจากด้านหลัง (lm cāk d̂ān h̄lạng)
  • tigrinjaንፋስ ካብ ድሕሪት። (nīፋsī kabī dīhhīritī።)
  • turkmeniskaYzdan ýel (Yzdan ýel)
  • filippinskaHangin mula sa likod
  • turkiskaarkadan gelen rüzgar (arkadan gelen rüzgar)
  • tsongaMoya wu huma endzhaku
  • tatariskaАрттан җил (Arttan җil)
  • uiguriskaكەينىدىن شامال (kەyny̱dy̱n sẖạmạl)
  • ukrainskaВітер ззаду (Víter zzadu)
  • urduپیچھے سے ہوا ۔ (py̰cẖھے sے ہwạ ۔)
  • uzbekiskaOrqadan shamol
  • vietnamesiskaGió từ phía sau (Gió từ phía sau)
  • xhosaUmoya ovela ngasemva
  • jiddischווינט פון הינטער (wwynt pwn hyntʻr)
  • yorubaAfẹfẹ lati lẹhin (Afẹfẹ lati lẹhin)
  • kinesiska背后的风 (bèi hòu de fēng)
  • zuluUmoya ovela ngemuva

Fler ord

Den här sidan har visats 405 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring