Vindbyar - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vindbyar?

Vindbyar är plötsliga och kraftiga variationer i vindhastigheten som uppstår under en kort tid. Det kan vara en hastig ökning av vindhastigheten eller en plötslig minskning av vindstyrkan. Vindbyar är vanligtvis orsakade av lokala vindförhållanden, som turbulens vid hinder eller variationer i terrängen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vindbyar

Antonymer (motsatsord) till Vindbyar

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vindbyar?

AF Afrikaans: Rukwinde

AK Twi: Mframa a ɛbɔ denneennen

AM Amhariska: የነፋስ ጅራቶች (yēነፋsī jīratocī)

AR Arabiska: هبوب الرياح (hbwb ạlryạḥ)

AS Assamiska: বতাহৰ ধুমুহা (batāhara dhumuhā)

AY Aymara: Thaya thaytʼanitapa

AZ Azerbajdzjanska: Küləyin əsməsi (Küləyin əsməsi)

BE Vitryska: Парывы ветру (Paryvy vetru)

BG Bulgariska: Пориви на вятъра (Porivi na vâtʺra)

BHO Bhojpuri: हवा के झोंका (havā kē jhōṅkā)

BM Bambara: Fiɲɛba bɛ ka bɔ

BN Bengaliska: দমকা হাওয়া (damakā hā'ōẏā)

BS Bosniska: Naleti vjetra

CA Katalanska: Rafages de vent

CEB Cebuano: Mga huros sa hangin

CKB Kurdiska: پەستانی با (pەstạny̰ bạ)

CO Korsikanska: Ruffi di ventu

CS Tjeckiska: Poryvy větru (Poryvy větru)

CY Walesiska: Hyrddod o wynt

DA Danska: Vindstød

DE Tyska: Windstöße (Windstöße)

DOI Dogri: हवा दे झोंके (havā dē jhōṅkē)

DV Dhivehi: ވައިރޯޅިތަކެއް (va‘irōḷitake‘)

EE Ewe: Yaƒoƒo sesẽwo (Yaƒoƒo sesẽwo)

EL Grekiska: Ριπές ανέμου (Ripés anémou)

EN Engelska: Gusts of wind

EO Esperanto: Ventblovoj

ES Spanska: Ráfagas de viento (Ráfagas de viento)

ET Estniska: Tuulepuhangud

EU Baskiska: Haize-boladak

FA Persiska: وزش باد (wzsẖ bạd)

FI Finska: Tuulenpuuskat

FIL Filippinska: Mga bugso ng hangin

FR Franska: Rafales de vent

FY Frisiska: Windstoaten

GA Irländska: Séideán gaoithe (Séideán gaoithe)

GD Skotsk gaeliska: Sùgh na gaoithe (Sùgh na gaoithe)

GL Galiciska: Refachos de vento

GN Guarani: Yvytu ryrýi (Yvytu ryrýi)

GOM Konkani: वाऱ्याचे वादळ (vāṟyācē vādaḷa)

GU Gujarati: પવનના ઝાપટા (pavananā jhāpaṭā)

HA Hausa: Gusts na iska

HAW Hawaiian: Puhi makani

HE Hebreiska: משבי רוח (mşby rwẖ)

HI Hindi: हवा के झोंके (havā kē jhōṅkē)

HMN Hmong: Cua daj cua dub

HR Kroatiska: Naleti vjetra

HT Haitiska: Rafal van

HU Ungerska: széllökések (széllökések)

HY Armeniska: Քամու պոռթկումներ (Kʻamu poṙtʻkumner)

ID Indonesiska: Hembusan angin

IG Igbo: Igwe ikuku

ILO Ilocano: Dagdagus ti angin

IS Isländska: Vindhviður

IT Italienska: Raffiche di vento

JA Japanska: 突風 (tū fēng)

JV Javanesiska: Angin sumilir

KA Georgiska: ქარის ნაკადები (karis nakʼadebi)

KK Kazakiska: Желдің екпіні (Želdíң ekpíní)

KM Khmer: ខ្យល់បក់បោក

KN Kannada: ಗಾಳಿಯ ರಭಸ (gāḷiya rabhasa)

KO Koreanska: 돌풍 (dolpung)

KRI Krio: Big big briz we de blo

KU Kurdiska: Gûzên bayê (Gûzên bayê)

KY Kirgiziska: Шамал шамалы (Šamal šamaly)

LA Latin: Pentibus ventis

LB Luxemburgiska: Wandstéiss (Wandstéiss)

LG Luganda: Empewo eziwuuma

LN Lingala: Mopɛpɛ makasi

LO Lao: ລົມພັດແຮງ

LT Litauiska: Vėjo gūsiai (Vėjo gūsiai)

LUS Mizo: Thlipui a tleh nasa hle

LV Lettiska: Vēja brāzmas (Vēja brāzmas)

MAI Maithili: हवा के झोंका (havā kē jhōṅkā)

MG Madagaskar: Rivo-drivotra

MI Maori: Te pupuhi o te hau

MK Makedonska: Налетите на ветрот (Naletite na vetrot)

ML Malayalam: കാറ്റ് വീശുന്നു (kāṟṟ vīśunnu)

MN Mongoliska: Салхины шуурга (Salhiny šuurga)

MR Marathi: वाऱ्याची झुळूक (vāṟyācī jhuḷūka)

MS Malajiska: Tiupan angin

MT Maltesiska: Rafa ta’ riħ

MY Myanmar: လေပြင်းတိုက်သည်။ (laypyinntitesai.)

NE Nepalesiska: हावाको झोका (hāvākō jhōkā)

NL Holländska: Windvlagen

NO Norska: Vindkast

NSO Sepedi: Diphefo tša go foka (Diphefo tša go foka)

NY Nyanja: Mphepo yamkuntho

OM Oromo: Qilleensi cimaan

OR Odia: ପବନ (pabana)

PA Punjabi: ਹਵਾ ਦੇ ਝੱਖੜ (havā dē jhakhaṛa)

PL Polska: Podmuchy wiatru

PS Pashto: د باد څپې (d bạd څpې)

PT Portugisiska: rajadas de vento

QU Quechua: Wayrapa kallpankuna

RO Rumänska: Rafale de vânt (Rafale de vânt)

RU Ryska: Порывы ветра (Poryvy vetra)

RW Kinyarwanda: Umuyaga uhuha

SA Sanskrit: वायुप्रकोपाः (vāyuprakōpāḥ)

SD Sindhi: واءُ جا ڦڙا (wạʾu jạ ڦڙạ)

SI Singalesiska: හුළං කුණාටු

SK Slovakiska: Nárazy vetra (Nárazy vetra)

SL Slovenska: Sunki vetra

SM Samoan: Agi o le matagi

SN Shona: Kuvhuvhuta kwemhepo

SO Somaliska: Dabaylaha dabaysha

SQ Albanska: Shpërthimet e erës (Shpërthimet e erës)

SR Serbiska: Налети ветра (Naleti vetra)

ST Sesotho: Dikgohola tsa moya

SU Sundanesiska: Hiliwir angin

SW Swahili: Mawimbi ya upepo

TA Tamil: புயல் காற்று (puyal kāṟṟu)

TE Telugu: గాలులు (gālulu)

TG Tadzjikiska: Шамоли шамол (Šamoli šamol)

TH Thailändska: ลมกระโชกแรง (lm krachok ræng)

TI Tigrinya: ንፋስ ዝነፍስ ንፋስ (nīፋsī ዝነፍsī nīፋsī)

TK Turkmeniska: Windel öwüsýär (Windel öwüsýär)

TL Tagalog: Mga bugso ng hangin

TR Turkiska: Rüzgar esintileri (Rüzgar esintileri)

TS Tsonga: Swidzedze swa moya

TT Tatariska: Windил (Windil)

UG Uiguriska: شامال (sẖạmạl)

UK Ukrainska: Пориви вітру (Porivi vítru)

UR Urdu: ہوا کے جھونکے (ہwạ ḵے jھwnḵے)

UZ Uzbekiska: Shamol shamollari

VI Vietnamesiska: Cơn gió mạnh (Cơn gió mạnh)

XH Xhosa: Izandyondyo zomoya

YI Jiddisch: גאסטס פון ווינט (gʼsts pwn wwynt)

YO Yoruba: Afẹfẹ afẹfẹ (Afẹfẹ afẹfẹ)

ZH Kinesiska: 一阵风 (yī zhèn fēng)

ZU Zulu: Izivunguvungu zomoya

Exempel på användning av Vindbyar

Delvis hårda vindbyar. Halvklart till mulet., Källa: Upsala nya tidning (2014-09-28).

Klass 1-vaming innebär enligt SMHI ”vindbyar från 21 meter per sekund upp till, Källa: Smålandsposten (2020-03-12).

Längs kusten väntar det blåsa nordvästliga vindbyar på 21 me ter per sekund., Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-11).

utfärdat en klass l-vaming, den lägsta nivån, som uppfylls örn det finns risk för vindbyar, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-13).

Hålda vindbyar över Skåne - blötsnö på väg mot nordost, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-08).

För er del kommer det att vara någon gång vid 16-17-tiden med mycket hårda vindbyar, Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-22).

På måndagen gick SMHI ut med en ny klass 1-varning för hårda vindbyar., Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-25).

SMHI har gått ut med en klass 1-vaming för mycket hår da vindbyar över Skåne, Källa: Kristianstadsbladet (2017-10-28).

Det blev en torsdag med mycket hårda vindbyar över hela Värmland., Källa: Arvika nyheter (2020-11-20).

och Skåne av storm byar medan sydöstra lan det slipper storm men får härda vindbyar, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-09).

Fortsatt under nat ten kommer det att hand la örn hårda eller mycket hårda vindbyar, Källa: Smålandsposten (2014-12-12).

SMHI varnar för hårda vindbyar, Källa: Karlskoga tidning (2018-01-25).

Jo, enligt SMHI så var det under natten mot söndag mycket hårda vindbyar. -, Källa: Vimmerby tidning (2022-01-31).

Kraftiga vindbyar på närmare 20 meter i sekunden ställde till med problem för, Källa: Vimmerby tidning (2022-03-29).

lugnt utan man kan uppleva att vin den tar i, men det blir inte lika kraftiga vindbyar, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-10).

SMHI varnade för fortsatt krafti ga vindbyar under kvällen och natten. - Det, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-09).

Under lördagen väntas det inte bli fullt lika blå sigt, men det är friska vindbyar, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-12).

SMHI:s defini tion av klass 1-varning: ”Mycket hårda vindbyar: Vindbyar från, Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-21).

Snökanoner och hårda vindbyar. Glashalt och mer än dålig sikt., Källa: Vimmerby tidning (2018-02-28).

SMHI varnar för västlig vind med mycket hårda vindbyar på cirka 21 meter per, Källa: Barometern (2018-09-21).

Följer efter Vindbyar

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vindbyar. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 108 gånger och uppdaterades senast kl. 14:32 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?