Vindfång - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vindfång?

Vindfång är en konstruktion som sitter utanför en dörr eller port för att skydda mot vind och regn när man går in och ut. Det kan vara en veranda, en takad entré eller en skärmvägg.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vindfång

Antonymer (motsatsord) till Vindfång

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Vindfång

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Vindfång?

AF Afrikaans: Windvanger

AK Twi: Mframa afiri

AM Amhariska: የንፋስ ወጥመድ (yēnīፋsī wēthīmēdī)

AR Arabiska: مصيدة الرياح (mṣydẗ ạlryạḥ)

AS Assamiska: বতাহৰ ফান্দ (batāhara phānda)

AY Aymara: Thaya sipita

AZ Azerbajdzjanska: Külək tələsi (Külək tələsi)

BE Vitryska: Ветравая пастка (Vetravaâ pastka)

BG Bulgariska: Ветроуловител (Vetroulovitel)

BHO Bhojpuri: हवा के जाल में फंसल बा (havā kē jāla mēṁ phansala bā)

BM Bambara: Fiɲɛbɔlan

BN Bengaliska: বাতাসের ফাঁদ (bātāsēra phām̐da)

BS Bosniska: Zamka vjetra

CA Katalanska: Trampa de vent

CEB Cebuano: lit-ag sa hangin

CKB Kurdiska: تەڵەی با (tەڵەy̰ bạ)

CO Korsikanska: Trappula di u ventu

CS Tjeckiska: Větrná past (Větrná past)

CY Walesiska: Trap gwynt

DA Danska: Vindfang

DE Tyska: Windfalle

DOI Dogri: हवा दा जाल (havā dā jāla)

DV Dhivehi: ވައިގެ މަޅިއެކެވެ (va‘ige maḷi‘ekeve)

EE Ewe: Ya ƒe mɔ̃

EL Grekiska: Ανεμοπαγίδα (Anemopagída)

EN Engelska: Wind trap

EO Esperanto: Ventokaptilo

ES Spanska: Trampa de viento

ET Estniska: Tuulelõks (Tuulelõks)

EU Baskiska: Haize-tranpa

FA Persiska: تله باد (tlh bạd)

FI Finska: Tuuliloukku

FIL Filippinska: bitag ng hangin

FR Franska: Piège à vent (Piège à vent)

FY Frisiska: Wind trap

GA Irländska: Gaiste gaoithe

GD Skotsk gaeliska: Ribe gaoithe

GL Galiciska: Trampa de vento

GN Guarani: Yvytu ñuhã (Yvytu ñuhã)

GOM Konkani: वाऱ्याचो सापळो (vāṟyācō sāpaḷō)

GU Gujarati: પવન જાળ (pavana jāḷa)

HA Hausa: Tarkon iska

HAW Hawaiian: Pahele makani

HE Hebreiska: מלכודת רוח (mlkwdţ rwẖ)

HI Hindi: पवन जाल (pavana jāla)

HMN Hmong: Cua ntxiab

HR Kroatiska: Zamka za vjetar

HT Haitiska: Pyèj van (Pyèj van)

HU Ungerska: Szélcsapda (Szélcsapda)

HY Armeniska: Քամու թակարդ (Kʻamu tʻakard)

ID Indonesiska: Perangkap angin

IG Igbo: Ọnyà ifufe (Ọnyà ifufe)

ILO Ilocano: Silo ti angin

IS Isländska: Vindgildra

IT Italienska: Trappola del vento

JA Japanska: ウィンドトラップ (u~indotorappu)

JV Javanesiska: Perangkap angin

KA Georgiska: ქარის ხაფანგი (karis khapangi)

KK Kazakiska: Жел ұстағышы (Žel ұstaġyšy)

KM Khmer: អន្ទាក់ខ្យល់

KN Kannada: ಗಾಳಿ ಬಲೆ (gāḷi bale)

KO Koreanska: 윈드 트랩 (windeu teulaeb)

KRI Krio: Wind trap we dɛn kin yuz

KU Kurdiska: Xema bayê (Xema bayê)

KY Kirgiziska: Шамал капкан (Šamal kapkan)

LA Latin: Ventus captionem

LB Luxemburgiska: Wandfall

LG Luganda: Omutego gw’empewo

LN Lingala: Motambo ya mopepe

LO Lao: ຈັ່ນຈັບລົມ

LT Litauiska: Vėjo gaudyklė (Vėjo gaudyklė)

LUS Mizo: Thlipui tleh

LV Lettiska: Vēja lamatas (Vēja lamatas)

MAI Maithili: पवन के जाल (pavana kē jāla)

MG Madagaskar: fandrika rivotra

MI Maori: Mahanga hau

MK Makedonska: Замка за ветер (Zamka za veter)

ML Malayalam: കാറ്റ് കെണി (kāṟṟ keṇi)

MN Mongoliska: Салхины тор (Salhiny tor)

MR Marathi: वाऱ्याचा सापळा (vāṟyācā sāpaḷā)

MS Malajiska: Perangkap angin

MT Maltesiska: Nassa tar-riħ

MY Myanmar: လေထောင်ချောက် (layhtaunghkyawwat)

NE Nepalesiska: हावा जाल (hāvā jāla)

NL Holländska: Windval

NO Norska: Vindfang

NSO Sepedi: Molaba wa phefo

NY Nyanja: Msampha wa mphepo

OM Oromo: Kiyyoo qilleensaa

OR Odia: ପବନ ଜାଲ | (pabana jāla |)

PA Punjabi: ਹਵਾ ਦਾ ਜਾਲ (havā dā jāla)

PL Polska: Pułapka na wiatr

PS Pashto: د باد جال (d bạd jạl)

PT Portugisiska: Armadilha de vento

QU Quechua: Wayra trampa

RO Rumänska: Capcană de vânt (Capcană de vânt)

RU Ryska: Ловушка ветра (Lovuška vetra)

RW Kinyarwanda: Umutego wumuyaga

SA Sanskrit: वायुजालम् (vāyujālam)

SD Sindhi: ونڊ ٽرپ (wnڊ ٽrp)

SI Singalesiska: සුළං උගුල

SK Slovakiska: Veterná pasca (Veterná pasca)

SL Slovenska: Vetrna past

SM Samoan: Mailei matagi

SN Shona: Mhepo musungo

SO Somaliska: Dabin dabaysha

SQ Albanska: Kurth i erës (Kurth i erës)

SR Serbiska: Замка ветра (Zamka vetra)

ST Sesotho: Sefi sa moya

SU Sundanesiska: Perangkap angin

SW Swahili: Mtego wa upepo

TA Tamil: காற்றுப் பொறி (kāṟṟup poṟi)

TE Telugu: గాలి ఉచ్చు (gāli uccu)

TG Tadzjikiska: Домаи шамол (Domai šamol)

TH Thailändska: ตัวดักลม (tạw dạk lm)

TI Tigrinya: መጻወድያ ንፋስ (mētsawēdīya nīፋsī)

TK Turkmeniska: Windel duzagy

TL Tagalog: bitag ng hangin

TR Turkiska: Rüzgar tuzağı (Rüzgar tuzağı)

TS Tsonga: Ntlhamu wa moya

TT Tatariska: Windил тозагы (Windil tozagy)

UG Uiguriska: شامال تۇزىقى (sẖạmạl tۇzy̱qy̱)

UK Ukrainska: Вітрова пастка (Vítrova pastka)

UR Urdu: ہوا کا جال (ہwạ ḵạ jạl)

UZ Uzbekiska: Shamol tuzog'i

VI Vietnamesiska: bẫy gió (bẫy gió)

XH Xhosa: Umgibe womoya

YI Jiddisch: ווינט טראַפּ (wwynt trʼaṗ)

YO Yoruba: Afẹfẹ pakute (Afẹfẹ pakute)

ZH Kinesiska: 风陷阱 (fēng xiàn jǐng)

ZU Zulu: Ugibe lomoya

Exempel på användning av Vindfång

att receptionen ska kunna flyttas ned byggs ett vindfång, sorn stoppar dra, Källa: Haparandabladet (2018-10-26).

VINDFÅNG BERATTA SKRÖNOR OM ANDRA, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-07-26).

VINDFÅNG BERÄTTA SKRÖNOR OM ANDRA, Källa: Barometern (2017-07-26).

TVÅ LIKA IBYRÅ DJURISKT VINDFÅNG, Källa: Östersundsposten (2018-06-02).

siktlinjema, att man kan se igenom husen, och till vinden så att man inte ska par vindfång, Källa: Östersundsposten (2017-06-30).

glasat vindfång fångar upp kylan och ger samtidigt ljus åt hallen och den ”fri, Källa: Barometern (2013-06-21).

En häck fungerar som vindfång och ett träd kan skärma av vårfrosten., Källa: Upsala nya tidning (2014-09-26).

SKAPADE EURO VINDFÅNG, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-09-05).

KAN MAN RAGG ÅKT FRAM OCH T1LL- VINDFÅNG, Källa: Östersundsposten (2019-03-09).

Regelbundet hamlade träd blir ofta mycket gamla eftersom kronan hålls liten och dess vindfång, Källa: Smålandsposten (2017-04-12).

BERATTA SKRÖNOR OM ANDRA VINDFÅNG, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-21).

Den blev så småningom med sitt vindfång ett allt möjligare hot mot huset., Källa: Östersundsposten (2018-12-03).

Lätt vindfång 21. Tvärtom förkortat, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-29).

Böjningar av Vindfång

Substantiv

Böjningar av vindfång	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	vindfång	vindfånget	vindfång	vindfången
Genitiv	vindfångs	vindfångets	vindfångs	vindfångens

Vad rimmar på Vindfång?

Alternativa former av Vindfång

Vindfång, Vindfånget, Vindfång, Vindfången, Vindfångs, Vindfångets, Vindfångs, Vindfångens

Följer efter Vindfång

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vindfång. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 160 gånger och uppdaterades senast kl. 14:33 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?